Page 3
1- CARACTERISTIQUES Grande 230 Mono 37,5 3 / 6 205 x 890 x 150 230 Tri Petite 23,5 400 Tri + N : pour le raccordement en 400Tri sans N, une alimentation 230V est nécessaire pour la commande 2- INSTALLATION PRINCIPE - Pour un fonctionnement optimal du rideau d’air, il est nécessaire lors du...
Page 4
FIXATION 835 mm - Découper le gabarit se situant sur le carton d’emballage ( Fig. 4 ). - Percer les trous de fixation suivant les positions indiquées par le gabarit ainsi que la cote minimum à respecter ( Fig. 2 et Fig. 3 ). - Fixer les pattes de fixation ( vis Ø...
Page 5
3- RACCORDEMENT ET BRANCHEMENT - L’installation des rideaux d’air doit être en conformité avec la norme en vigueur dans le pays d’installation (NFC 15-100 pour la France). - Les entrées de câbles se situent sur le dessus de l’appareil. - La section et la protection des conducteurs doivent être en rapport avec le tableau ci-dessous: 4,35 A 13,04 A...
Page 6
- Les appareils sont livrés en Tri 400V + Neutre. - Le moto-ventilateur fonctionne en monophasé 230 V. - Les fils d’alimentation secteur se raccordent sur le bornier de raccordement en prenant soin de bien serrer les vis. - Pour les changements de tension, se conformer à la figure ci-dessous : T L1 Alimentation Alimentation...
Page 8
4- FONCTIONNEMENT AVEC BOITIER DIGITAL LE BOITIER DE COMMANDE - Le boîtier de commande est équipé d’un afficheur qui permet de visualiser les diffé- rents modes de fonctionnement. - Il se raccorde à l’appareil avec seule- ment deux fils basse tension non pola- risés.
Page 9
LE FONCTIONNEMENT MAîTRE / EsCLAvE - En fonctionnement maître / esclave, un boîtier de commande peut commander jusqu’à 20 appareils dans un même local. Une communication optimisée - Le boîtier est raccordé à l’appareil par 2 fils basse tension non polarisés* et les appa- reils sont raccordés entre eux par un seul fil.
Page 10
MONTAGE Montage en saillie sur un mur : - Le boîtier de commande est livré d’origine avec un adap- tateur mural qui permet le montage sur n’importe quelle paroi (Fig. 6 ++): Fig. 7 1- Faire passer les 2 fils d’alimentation du boîtier de commande à travers le “trou 1” ou le “trou 2”...
Page 11
Montage dans un boîtier d’encastrement mural standard: 1- Séparer le fond du boîtier de commande (C) de la façade (E) à l’aide d’un tournevis (Fig.9). - Faire passer les fils d’alimentation par l’ouver- ture prévue à cet effet sur le fond du boîtier (fig.8), puis visser le fond avec les 2 vis (D) sur Fig.
Page 12
RACCORDEMENT - Le raccordement s’effectue selon le schéma ci-dessous : ATTENTION : avant toute mise en route du système, il est impératif de finir le bran- chement de toute l’installation, afin que la reconnaissance du mode de commande soit bien réalisée. Entrées pour boîtier de com- mande (liaison basse tension non polarisée)
Page 13
FONCTIONNEMENT AvEC BOîTIER DE COMMANDE Mise en route : - Pour mettre en marche le boîtier de commande, appuyer sur la touche marche/arrêt L’écran s’allume. Fonctionnement en mode manuel : sélection de l’allure de fonctionnement : Positionner la molette de réglage sur le mode souhaité : : Ventilation de l’air ambiant avec petite vitesse de ventilation : Ventilation de l’air ambiant avec grande vitesse de ventilation : Petite puissance de chauffe avec petite vitesse de ventilation...
Page 14
Réglage du thermostat : Utiliser les touches “ ” ou “ - ” pour modifier le réglage du thermostat indexé de 1 à 9. Régler le boîtier sur 9 pour avoir un soufflage toujours chaud. S’il fait trop chaud dans le local, réduisez le réglage d’un index.
Page 15
Défaut sonde : L’affichage EE apparaît en cas de problème avec la sonde de l’ appareil. L’installation s’ arrête tant que le problème persiste. Fonctionnement avec pilotage par fil pilote : Mise en route : Un programmateur (ordres GIFAM ou gestionnaire MDE) doit être relié sur la carte électro- nique de l’appareil maître (Entrée FP) .
Page 16
5- CAS PARTICULIERS RACCORDEMENT AvEC THERMOsTAT MECANIQUE : RACCORDEMENT sANs COMMANDE: Borne N°3 - Si vous souhaitez utiliser le rideau d’air sans commande (pas de thermostat ni de boîtier électronique...), suivez la procédure ci dessous : - Ajouter un shunt entre la borne “AUX” du bornier de la carte électronique et la borne “...
Page 17
6- SECURITE THERMIQUE - Cet appareil est équipé d’une sécurité thermique à auto-maintien. En cas de fonctionnement anormal, la sécurité thermique arrête le fonctionnement de l’appareil. - Couper l’alimentation de l’appareil - Vérifiez que les grilles d’entrée d’air ne sont pas obstruées et nettoyer si besoin. - Attendre 5 minutes environ avant de remettre en service.
Page 18
8- IDENTIFICATION DE VOTRE APPAREIL IMPORTANT : Les caractéristiques de l’appareil sont indiquées sur l’étiquette signalétique, collée sur le dessus de l’appareil, près des entrées de câbles. XXX.XXXX.XX 6105W 13/11 OF N°0000000 6000 ~ 50 Hz...
Page 19
CONDITIONS DE GARANTIE La garantie est strictement limitée au remplacement gratuit ou à la réparation en usine de la pièce ou des pièces reconnues défectueuses. Le constructeur garantit ses appareils de chauffage électrique 2 ANS contre tous vices de fabrication. Dés que l’accord de principe est donné par le constructeur pour le retour des pièces, celles-ci doivent être expédiées franco de port et d’emballage dans les 15 jours.
Page 20
BON DE GARANTIE APPAREIL : CACHET DU VENDEUR REFERENCE : SORTIE D’USINE : Date de vente : UTILISATEUR PUISSANCE : Nom: Adresse complète : TENSION : CONTROLE : 109, boulevard Ney 75018 Paris Tel.: 01 53 06 28 60 Fax.: 01 42 28 77 74...