Manuels Connexes pour Magic Chef HMR330WEF
Sommaire des Matières pour Magic Chef HMR330WEF
- Page 1 3.3 Cu. Ft. Compact Refrigerator User's Manual Model HMR330WEF / HMR330BEF / HMR330SEF PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE USING YOUR REFRIGERATOR AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE.
- Page 2 Product Registration Copy Thank you for purchasing a Magic Chef® product. The first step to protect your new product is to complete the product registration on our website: www.mcappliance.com/register. The benefits of registering your product include the following: Registering your product will allow us to contact you regarding a safety notification or product update.
- Page 3 TABLE OF CONTENTS NAMES OF THE PARTS……………………………………………………… 3 SPECIFICATIONS…………………………………………………………….. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS………………………….………… 4 INSTALLATION INSTRUCTION BEFORE USING YOUR REFRIGERATOR ………………………... 5 INSTALLING YOUR REFRIGERATOR ………………………..…… 5 ELECTRICAL CONNECTION………………………………………… 6 OPERATING YOUR REFRIGERATOR TEMPERATURE CONTROL………………………………………….. 7 THE CHILLER COMPARTMENT……………………………..………. 7 HOW TO DEFROST ……………………………………………..……. 7 HOW TO CHANGE THE INTERIOR LIGHT…...……………………...
- Page 4 NAMES OF THE PARTS MODEL NO. HMR330WEF/HMR330BEF/ HMR330SEF (1) Freezer Compartment (2) Drain Pan (3) Interior Light Switch (4) Temperature Control Dial (5) Temperature Control Box (6) Glass Shelves (7) Crisper Cover (8) Crisper (9) Leveling Leg (10) Rack (11) Can Rack ...
- Page 5 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury WARNING follow these basic precautions when using your refrigerator. WARNING----Keep ventilation openings in the appliance enclosure or in the built-in structure clear of obstruction. WARNING---- Do not touch the interior of the chiller compartment with wet hands. This could result in frost bite.
- Page 6 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS To reduce the risk of fire, electrical shock, WARNING or injury when using your refrigerator, follow these basic precautions: Read all instructions before using the refrigerator. DANGER or WARNING: Risk of child entrapment. ...
- Page 7 Electrical Connection WARNING Improper use of the grounded plug can result in the risk of electrical shock. If the power cord is damaged, have it replaced by an authorized service center. This refrigerator should be properly grounded for your safety. The power cord of this refrigerator is equipped with a three-prong plug which mates with standard three prong wall outlets to minimize the possibility of electrical shock.
- Page 8 OPERATING YOUR REFRIGERATOR Temperature Control Your refrigerator has one control for regulating the temperature. The temperature control is located on the upper right hand corner of the interior compartment. The first time you turn the unit on, adjust the temperature control knob to “7”...
- Page 9 How To Change the interior light NOTE:All parts removed must be saved to do the reinstallation of the light bulb. Before removing the light bulb, unplug the appliance from the power supply. Failure to do so could result in electrical shock or personal injury.
- Page 11 CARE AND MAINTENANCE Cleaning Your Refrigerator Upon installation of your new appliance, it is recommended that it be cleaned thoroughly. Turn the temperature control knob to “0” and then unplug the unit from the wall outlet. Remove all food content. ...
- Page 12 TROUBLESHOOTING GUIDE You can solve many common refrigerator problems easily, saving you the cost of a possible service call. Try the suggestions below to see if you can solve the problem before calling for service. PROBLEM POSSIBLE CAUSE Refrigerator does not operate. Not plugged in.
- Page 13 part of the refrigerator. The refrigerator is touching the wall. Re-level the refrigerator and move it from the wall. See “Installation Instructions”. Moisture forms on inside refrigerator walls. Weather is hot and humid, which increases internal rate of frost build-up. This is normal. Door is slightly open.
- Page 14 Some states prohibit the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, or limitations on implied warranties. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. Model Parts & Labor Compressor (Parts Only) Type of Service HMR330WEF One Year Five Years Carry In HMR330BEF One Year...
- Page 15 CNA International, Inc. d/b/a MC Appliance Corporation. All rights reserved. Magic Chef® logo is a registered trademark of CNA International, Inc. www.mcappliance.com Printed in China...
- Page 16 3,3 pieds cubes Réfrigérateur compact Manuel de l'utilisateur Modèle HMR330WEF / HMR330BEF / HMR330SEF VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT D'UTILISER VOTRE RÉFRIGÉRATEUR, ET LE CONSERVER À TITRE DE RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
- Page 17 Copie de l’enregistrement du produit Nous tenons à vous remercier d’avoir acheter un produit Magic Chef® . La première démarche à suivre pour protéger votre nouveau produit est de remplir la demande d’enregistrement du produit sur notre site Web à www.mcappliance.com/register.
- Page 18 TABLE DES MATIÈRES NOM DES PIÈCES ……………………………………………………………... 3 DONNÉES TECHNIQUES ……………………………………………………... 3 DIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES …………………….………... 4 INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION AVANT D’UTILISER VOTRE RÉFRIGÉRATEUR …………..…..5 INSTALLATION DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR …………………... 5 BRANCHEMENT ELECTRIQUE ……………………………………..6 UTILISATION DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR COMMANDE DE TEMPÉRATURE ...........
- Page 19 NOM DES PIÉCES NUMÉRO DU MODÈLE : HMR330WEF/HMR330BEF/HMR330SEF (1) Compartment de congélation (2) Bac d’écoulement (3) Interrupteur lumière intérieure (4) Commande de réglage température (5) Boîtier de contrôle de la température (6) Étagères en verre (7) Couverture de bac à légumes (8) Bac à...
- Page 20 DIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Afin d e minimiser les risques d'incendie, de chocs AVERTISSEMENT électriques ou de blessures, suivre ces précautions élémentaires lorsque vous utilisez votre réfrigérateur. AVERTISSEMENT----Conserver les ouvertures d'aération dans l'emplacement de l'appareil ou dans une structure intégrée à l'abri de toute obstruction. AVERTISSEMENT----Ne pas toucher l'intérieur du compartiment de refroidissement avec des mains humides.
- Page 21 DIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Afin de réduire le risque d’incendie, de MISE EN GARDE choc électrique ou de blessure pendant l’utilisation de votre ré frigérateur, suivez ces pré cautions élé mentaires: Lisez la totalité des instructions avant d’utiliser le ré frigérateur. ...
- Page 22 50°F (10°C) ou supérieure à 85°F (29.4°C) aura une influence négative sur la performance de l’appareil. Cet appareil n’est pas conçu pour une utilisation dans un garage ni dans toute autre installation en exté rieur. Évitez de placer le réfrigérateur dans des lieux humides. ...
- Page 23 UTILISATION DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR Commande de température Votre réfrigérateur dispose d’une commande pour régler la température. La commande de température se trouve sur le côté droit de la partie supérieure de l’intérieur du compartiment. La première fois que vous mettez l’unité en marche, ajustez le bouton de commande de température à...
- Page 24 Dégivrage Dégivrez le congélateur lorsque la glace atteint une épaisseur d’environ 1/4”. Réglez le bouton du thermostat sur «0 » pour dégivrer. Retirez la totalité du contenu du congélateur. Laissez la porte du congélateur ouverte pour permettre à la glace accumulée de fondre. Retirez les gros blocs de glace si nécessaire.
- Page 26 ENTRETIEN ET MAINTENANCE Nettoyage de votre réfrigérateur Dès l’installation de votre nouvel appareil, nous vous recommandons de le nettoyer méticuleusement. Commencez par éteindre le réfrigérateur puis débranchez l’appareil de la prise de courant. Retirez la totalité des aliments. ...
- Page 27 GUIDE DE DÉPANNAGE Vous pouvez résoudre facilement un grand nombre de problèmes fré quents du ré frigé rateur, et économiser ainsi le coût d’un appel potentiel des services de réparation. Essayez les suggestions ci-dessous pour voir si vous pouvez résoudre le problème avant d’appeler un service de réparation.
- Page 28 Bruit de claquement ou de craquement lorsque le Les pièces métalliques subissent une dilatation et une rétractation, comme dans les tuyaux d’eau compresseur se déclenche. chaude. C’est tout à fait normal. Le bruit diminue ou disparaî t au fur et à mesure que le réfrigérateur fonctionne.
- Page 29 Certains départements interdisent l'exclusion ou la limitation des dommages fortuits ou consécutifs, ou les limitations sur les garanties entendues. Cette garantie vous confère des droits légaux particuliers, mais vous pouvez également vous prévaloir d'autres droits en fonction des départements. Modèle Pièces & Main-d’œuvre Compresseur (pièces seulement) Condition d’entretien HMR330WEF Un an Cinq ans Acheminer soi-même HMR330BEF Un an Cinq ans Acheminer soi-même...
- Page 30 CNA International, Inc. d/b/a MC Appliance Corporation. Tout droit réservé. Le logo Magic Chef® est une marque de commerce déposée de CNA International, Inc. www.mcappliance.com Imprimé en Chine...