Doro Hemma Doorbell Mode D'emploi

Masquer les pouces

page de 42

/ 42
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Doro Hemma Doorbell

Français

Sommaire des Matières pour Doro Hemma Doorbell

Page 1 Doro Hemma Doorbell Français...
Page 2 Français Matières Vue d’ensemble/contenu................1 Félicitations ....................3 Déballage de votre Doro Hemma Doorbell ........... 3 Prise en mains ....................3 Comment utiliser l’application Doro Hemma........3 Outils nécessaires pour l’installation de la sonnette......4 Doro Hemma Chime................4 Appairage de la sonnette et du carillon ..........6 Installation du carillon................
Page 3 Français Changer de domicile ..............31 Rejoindre un nouveau domicile ............32 Vos invitations ................32 Compte .................... 32 Réinitialiser et supprimer le compte ........... 33 Déconnexion ..................33 Autres informations ..................33 Consignes de sécurité ................33 Garantie....................35 Mise au rebut adaptée de ce produit ..........
Page 4 Français Vue d’ensemble/contenu 5 EU/UE 6 UK/Ireland...
Page 5 éléments véritablement fournis peuvent varier en fonction du logiciel et des accessoires disponibles dans votre région ou proposés par votre opérateur. Votre vendeur local Doro peut vous fournir des accessoires supplémentaires. Pour visionner une vidéo explicative, scannez le code QR avec votre appa-...
Page 6 Tous ces éléments sont inclus dans le prix initial, aucun frais caché ou mensuel n’est donc à craindre. Doro Hemma Doorbell fait partie de nos solutions pour domicile intelligentes et faciles à utiliser, conçues pour aider les seniors à rester connectés et à...
Page 7 Apple pour télécharger et installer l’application Doro Hemma ; • d’un compte Doro pour utiliser le service, celui-ci sera configuré après l’installation de l’application ; • d’un accès à Internet via le réseau Wi-Fi 2,4 GHz qui couvre également l’emplacement de la sonnette.
Page 8 Français Brancher l’adaptateur approprié sur le carillon 1. Sélectionnez l’adaptateur adapté. • Version UE • Version Royaume-Uni/Irlande 2. Insérez l’adaptateur dans le carillon et tournez-le dans le sens des ai- guilles d’une montre jusqu’à ce que vous entendiez/ressentiez un clic indiquant que l’adaptateur est verrouillé.
Page 9 Français Pour charger la sonnette : 1. utilisez un de vos ongles ou un objet pointu pour retirer délicatement la protection en silicone du port de charge ; 2. insérez la petite extrémité du câble USB-C dans le port de charge de la sonnette et l’autre extrémité...
Page 10 Français 1. Sur la sonnette, si elle n’est pas déjà sous tension, appuyez sur le bou- ton d’alimentation ( derrière la protection du port de charge) pen- dant 3 secondes jusqu’à ce que le voyant clignote en bleu. 2. Pour activer le mode appairage sur le carillon, branchez-le sur une prise de courant et appuyez sur les deux boutons (voir 7a et 7b Vue...
Page 11 Montage/installation de la sonnette IMPORTANT Nous vous recommandons d’installer d’abord l’application Doro Hemma, de créer votre compte Doro puis de connecter la sonnette au compte, voir Doro Hemma, l’application , p.13. La sonnette peut être installée à l’intérieur et à l’extérieur, mais le carillon doit uniquement être installé...
Page 12 Français 2. Si vous avez besoin d’installer la sonnette selon un angle particulier, fi- xez la cale inclinée à l’aide des deux vis fournies. 3. Percez les trous : a. sur un mur en brique ou en béton, vous devez percer deux trous de 6 mm de large et d’environ 25 mm de profondeur, puis insérer les chevilles ;...
Page 13 Français Installation avec du ruban adhésif double face Si vous ne pouvez pas fixer la plaque de montage avec des vis, vous pouvez utiliser le ruban adhésif double face fourni. Remarque ! N’installez pas votre sonnette tant que vous ne connaissez pas son emplacement exact, car le ruban adhésif double face ne peut pas être réutilisé.
Page 14 3. N’oubliez pas de fixer la sonnette en tournant la vis de verrouillage d’un quart de tour dans le sens des aiguilles d’une montre. Utilisation de votre sonnette Remarque ! Vous devez installer l’application « Doro Hemma » et créer un compte avant d’utiliser la sonnette. Voir Doro Hemma, l’application p.13...
Page 15 Français Répondre à un appel de la sonnette Lorsqu’un visiteur a appuyé sur le bouton de votre Doro Doorbell, votre appareil intelligent reçoit un appel vidéo via une connexion Internet Wi-Fi. L’appelant s’affiche dans l’application sous le nom que vous avez donné à...
Page 16 Appuyez à nouveau sur Sirène pour arrêter la sirène. Utilisation d’Transférer Lorsqu’un visiteur a appuyé sur le bouton de votre Doro Doorbell, vous pouvez répondre à l’appel comme d’habitude, voir Répondre à un appel de la sonnette, p.12. Vous pouvez également demander l’aide d’un autre membre de votre do- micile pour parler au visiteur.
Page 17 Démarrer l’application et se connecter/créer un compte Appuyez sur l’icône pour ouvrir l’application Doro Hemma. Vous devez avoir un compte Doro Hemma pour gérer et contrôler les appa- reils connectés de votre domicile. Si vous avez déjà un compte Doro Hem- ma, connectez-vous avec vos identifiants.
Page 18 11. Vous devez à présent accepter les Conditions générales du service Doro Hemma. Votre compte Doro et votre domicile Doro Hemma sont maintenant confi- gurés et vous êtes prêt(e) à connecter votre Doro Hemma Doorbell à votre « domicile ». Ajouter la sonnette au compte Il est maintenant temps de connecter la sonnette au compte.
Page 19 Français IMPORTANT L’appareil sur lequel vous exécutez l’application Doro Hemma doit être connecté au même réseau Wi-Fi que celui de la sonnette. Connecter votre appareil mobile au réseau Wi-Fi 2,4 GHz Il est important que votre appareil mobile soit connecté au même réseau Wi-Fi que la sonnette pendant la configuration.
Page 20 Français 1. Depuis le tableau de bord principal des applica- tions, appuyez sur Ajouter un nouvel appareil. 2. Sélectionnez Doro Hemma Doorbell et appuyez sur Ajouter. 3. Appuyez sur Confirmer pour autoriser l’applica- tion à accéder à la localisation de votre appareil, autorisez la Localisation précise pour permettre...
Page 21 Pour plus d’informations sur les appels en provenance de votre sonnette, voir Répondre à un appel de la sonnette, p.12. L’application et la sonnette sont désormais configurées. Pour plus de para- mètres d’application et la gestion de compte, voir Doro Hemma, options du menu de l’application , p.19.
Page 22 Français Doro Hemma, options du menu de l’application Appuyez sur le bouton de menu pour accéder aux options disponibles pour l’application et les services. Dashboard DORO HEMMA DOORBELL 1. Sélectionnez l’appareil pour le gérer. Voir Gestion de votre sonnette, p.20 pour plus d’informations.
Page 23 Français 7. Appuyez sur Rejoindre un nouveau domicile pour rejoindre un do- micile dont vous n’êtes pas encore membre. Voir Rejoindre un nou- veau domicile, p.32 pour plus d’informations. 8. Appuyez sur Vos invitations pour gérer vos invitations envoyées et reçues.
Page 24 Français 1. Appuyez sur Aperçu issu de la caméra pour ouvrir la caméra afin de voir et d’entendre à travers la caméra de votre sonnette. 2. Appuyez sur Options de l’appareil pour définir les options de l’appa- reil, voir Options de l’appareil, sonnette, p.22 pour plus de détails. 3.
Page 25 Français Options de l’appareil, sonnette 1. Appuyez sur Mode Appel sur la sonnette pour choisir comment l’appli- cation doit réagir lorsqu’un visiteur appuie sur la sonnette : • Appel par défaut pour recevoir des appels de l’application ;...
Page 26 Remarque ! Lorsque « Mode Ne pas déranger » est activé, vous ne recevez aucun appel ni aucune notification. Doro Hemma Chime sera également désactivé. Si vous le souhaitez, vous pouvez également utiliser le « Mode Ne pas déranger »...
Page 27 Français • Appuyez sur Volume du haut-parleur de sonnette pour régler le vo- lume audio du haut-parleur que les visiteurs entendront. Remarque ! Ne réglez pas le volume trop fort pour ne pas déranger vos voisins si la sonnette est située proche de leur domicile. •...
Page 28 Français pour la sonnette. Appuyez sur Rechercher les mises à jour pour véri- fier manuellement si une mise à jour est disponible. Appuyez sur Instal- ler la mise à jour pour lancer la mise à jour. IMPORTANT Assurez-vous que la sonnette a au moins 30 % de batterie et, si possible, rapprochez-la de votre routeur pour obtenir un meilleur signal.
Page 29 Français la sonnette) et appuyez doucement pour la faire glisser dans son em- placement jusqu’à entendre un « clic » ; 3. Si votre carte n’est pas détectée, appuyez sur Options de l’appareil Formater la carte SD pour formater la carte Options de la carte SD SD et l’utiliser pour votre sonnette.
Page 30 Français Réinitialiser la sonnette 1. Dans le tableau de bord de l’application, appuyez sur la sonnette puis sur Supprimer l’appareil pour la dissocier de votre domicile et de votre compte. IMPORTANT Il est essentiel que vous déconnectiez d’abord la sonnette de l’application avant de poursuivre la réinitialisation du matériel.
Page 31 Français Réinitialisation de la Clignote 3 fois en blanc sonnette puis clignote en bleu Clignote Échec de la connexion au réseau Détection de Clignote lentement mouvement (10 s) Bouton de sonnette Clignote lentement enfoncé Mise à niveau en cours Clignote Mise à...
Page 32 Français Clignote lentement État de la batterie 80- 99 % Fixe État de la batterie 100 % Voyant LED du carillon Cette section décrit le fonctionnement du voyant LED sur le carillon. Description Voyant LED Motif Mode appairage Clignote Appairage réussi Clignote 3 fois Clignote 3 fois Échec de l’appairage...
Page 33 Français • vous pouvez transférer la propriété du domicile à un membre sé- lectionné, le cas échéant vous apparaîtrez alors comme Admin. • En tant qu’Admin : vous pouvez ajouter et supprimer des appareils, mais vous ne pouvez pas gérer un autre utilisateur ; •...
Page 34 « domicile ». Copiez le code d’invitation et partagez-le avec la personne que vous souhaitez inviter. Utilisez votre méthode habituelle de partage, comme par exemple via e-mail ou SMS. La personne invitée doit ensuite installer l’application Doro Hemma et créer un compte, voir Doro Hemma, l’application , p.13 et Démarrer l’application et se connecter/créer un compte, p.14.
Page 35 Français Rejoindre un nouveau domicile La personne invitée doit ensuite installer l’application Doro Hemma et créer un compte, voir Doro Hemma, l’application , p.13 et Démarrer l’application et se connecter/créer un compte, p.14. Une fois l’application installée et le compte créé, le nouveau membre doit...
Page 36 Réinitialiser tous les paramètres du domicile, p.30. 2. Supprimez le service en suivant les instructions de Mes services - Compte, p.32. 3. Confirmez que vous souhaitez supprimer le compte Doro. Déconnexion Appuyez sur Déconnexion pour vous déconnecter de votre compte.
Page 37 • Toute modification non autorisée peut endommager l’appareil, enfreindre les réglemen- tations et annuler la garantie. N’essayez pas d’ouvrir l’appareil d’une autre manière que celle indiquée dans le manuel de réparation, voir doro.com/repair. • N’utilisez pas de produits chimiques ou de détergents pour nettoyer l’appareil. Utilisez un chiffon doux légèrement humide.
Page 38 à jour de sécurité planifiées. • Doro fera toujours son possible pour fournir les mises à jour de sécurité le plus rapide- ment possible aux modèles applicables. Le délai de livraison des correctifs de sécurité...
Page 39 Déclaration relative à l’écoconception, efficacité énergétique pour une alimentation électrique externe Par la présente, Doro déclare que l’alimentation électrique externe de cet appareil est conforme à la réglementation de la Commission européenne (UE) 2019/1782 concernant les exigences en matière d’écoconception pour les alimentations électriques externes, en vertu de la directive 2009/125/CE.
Page 40 Toutes les autres marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Dans les limites prévues par la loi en vigueur, Doro et ses porteurs de licences ne peuvent en aucun cas être tenus responsables de toute perte de données ou de revenu, ou de tout dommage spécial, accidentel, consécutif ou indirect, peu importe sa cause.
Page 41 Français Cet appareil est un émetteur et un récepteur radio de faible puissance. Conformément aux recommandations des directives internationales, le dispositif est conforme aux limites nationales applicables en matière de DAS de 2,0 W/kg (10 g). 10 g de DAS : répond au ni- veau d’exclusion de faible puissance, le test DAS n’est pas requis.