Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour SE Audiotechnik COX Serie
- Page 1 COX-LINE MONITEUR COAXIAL PASSIF COX 8 MKII | COX 12 MKII MANUEL 中文...
- Page 3 Notre ingénierie internationale efficace et précise vous garantit un produit fiable et de haute qualité de la part de SE AUDIOTECHNIK. Prenez le temps de lire attentivement ce manuel et de suivre les instructions qu’ il contient.
- Page 5 TABLE DES MATIÈRES CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES CONTENU DE L’ EMBALLAGE INTRODUCTION PANNEAU DE CONNEXION DU COX 8 MKII PANNEAU DE CONNEXION DU COX 12 MKII CÂBLAGE ET ALIMENTATION INSTALLATION DU COX 8 MKII COX 8 SMB SMART MOUNT MONTAGE FLOTTANT DU COX 8 MKII MONTAGE MURAL DU COX8 WB INSTALLATION DU COX 12 MKII COX 12 MKII SUR PIED...
- Page 6 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Les produits décrits dans ce manuel ont été conçus et fabriqués pour assurer votre sécurité personnelle. Toutefois, une utilisation incorrecte peut entraîner des blessures graves pour l’ utilisateur et des tiers, UNE UTILISATION INAPPROPRIÉE PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES POUR L’...
- Page 7 Assurez-vous que l’ installation et la manipulation du produit et de ses accessoires sont toujours effectuées par du personnel disposant de conditions physiques adéquates et familiarisé avec les procédures des installations de sécurité et les produits et systèmes de SE AUDIOTECHNIK. Utilisez les équipements de protection individuelle appropriés (chaussures de sécurité, casque, gants et protection contre les chutes) et respectez la réglementation applicable au travail en hauteur...
- Page 8 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES SYMBOLES GRAPHIQUES POUVANT FIGURER SUR LE PRODUIT Le marquage CE indique la conformité avec les directives européennes en matière de sécurité, de santé et de protection de l’ environnement. Voir la section Déclaration du fabricant. Symbole de conformité à la directive 2002/96/CE et à la directive 2003/108/CE du Parlement européen sur les déchets d’...
- Page 9 PRÉCAUTIONS CONTRE L’ EXPOSITION AU BRUIT CE PRODUIT PEUT ÉMETTRE DES NIVEAUX DE PRESSION ACOUSTIQUE ÉLEVÉS (NPA) SUSCEPTIBLES D’ ENTRAÎNER DES LÉSIONS AUDITIVES IRRÉVERSIBLES. SE AUDIOTECHNIK RECOMMANDE DE RESPECTER LES TEMPS D’ EXPOSITION AUX HAUTS NIVEAUX DE PRESSION ACOUSTIQUE. Niveau sonore (dBA) Durée d’...
- Page 10 Informez immédiatement la société de transport et contactez votre revendeur SE AUDIOTECHNIK ou votre centre d’ assistance pour obtenir de l’ aide.
- Page 11 Grâce à leurs caractéristiques, aux accessoires et aux possibilités d’ intégration avec d’ autres produits SE AUDIOTECHNIK, les enceintes COX-Line constituent un excellent choix pour les installations, les applications mobiles et le monitoring de scène.
- Page 12 PANNEAU DE CONNEXION DU COX 8 MKII Figure 1. COX 8 MKII - Bornier de connexion. Entrée : speakON® NL4 : Broches 1+ / 1- : haut-parleur ; Broches 2+ / 2- : N.C. Entrée/liaison : Phoenix : Broches 1+ / 1- : haut-parleur ; Broches 2+ / 2- : lien N’...
- Page 13 PANNEAU DE CONNEXION DU COX 12 MKII Figure 2. COX 8 MKII - Bornier de connexion. Entrée : speakON® NL4 : Broches 1+ / 1- : haut-parleur ; Broches 2+ / 2- : N.C. Entrée/liaison : Phoenix : Broches 1+ / 1- : haut-parleur ; Broches 2+ / 2- : lien N’...
- Page 14 Cela garantit une plage dynamique maximale. Si vous utilisez un amplificateur SE AUDIOTECHNIK I-Line ou L-Line, vous pouvez utiliser les préréglages intégrés pour une configuration simple et sûre des systèmes...
- Page 15 INSTALLATION DU COX 8 MKII Le COX 8 MKII offre une grande polyvalence pour répondre à différents besoins et applications. Ce haut-parleur coaxial peut être utilisé au sol, sur pied, suspendu ou fixé au mur. Figure 4. Verticalement, Figure 5. Horizontalement, Figure 6.
- Page 16 INSTALLATION DU COX 8 SMB SMART MOUNT Figure 9. COX 8 MKII - Installation avec SMB (Smart Mounting Bracket). Fixez le support mural à l’ emplacement souhaité sur un mur porteur à l’ aide de vis et de chevilles adaptées au type de mur. Positionnez le support mural SMB sur les points de montage prévus sur l’...
- Page 17 INSTALLATION VOLANTE DU COX 8 MKII Figure 10. COX 8 MKII - Préparation de l’ installation flottante. Retirez la vis à tête fraisée vissée et préparez le boulon à œil. Vissez le boulon à œil dans le filetage du point flottant. Veillez à...
- Page 18 MONTAGE MURAL DU COX8 WB Figure 12. COX 8 MKII - COX 8 MKII - Installation avec support mural. Fixez le support mural à l’ emplacement souhaité sur un mur porteur à l’ aide de vis et de chevilles adaptées au type de mur. Préparez les vis moletées et les rondelles et retirez la vis à...
- Page 19 INSTALLATION DU COX 12 MKII Le COX 12 MKII offre une grande polyvalence pour répondre à différents besoins et applications. Ce haut-parleur coaxial peut être utilisé au sol, sur pied, sur poteau, suspendu ou fixé au mur. Figure 13. Verticalement, Figure 15.
- Page 20 INSTALLATION SUR PIED DU COX 12 MKII Figure 18. COX 12 MKII - Installation sur un subwoofer. Insérez la tige d’ espacement du haut-parleur dans la bride de montage du subwoofer Réglez la hauteur souhaitée de la tige d’ espacement de l’ enceinte. Insérez la tige d’...
- Page 21 INSTALLATION VOLANTE DU COX 12 MKII Figure 19. COX 12 MKII - Préparation de l’ installation flottante. Retirez la vis à tête fraisée vissée et préparez le boulon à œil. Vissez le boulon à œil dans le filetage du point flottant. Veillez à...
- Page 22 MONTAGE MURAL DU COX12 WB Figure 21a. COX 12 MKII - Installation avec support mural. Préparez les vis et les rondelles de la poignée et retirez les vis à tête fraisée vissées. Fixez les supports de montage en haut et en bas de l’ enceinte, tel qu’ indiqué. Fixez le support à...
- Page 23 Figure 21b. COX 12 MKII - Installation avec support mural. Placez la rondelle en silicone près du panneau latéral de l’ armoire et la rondelle métallique près de la vis de la poignée, de sorte que le bras du support en U puisse facilement passer entre les deux rondelles Placez le support en U sur les vis des poignées gauche et droite.
- Page 24 OPTIONS D’ INSTALLATION COX 8 MKII COX 12 MK II INSTALLATION Verticalement, le haut-parleur peut être utilisé comme haut-parleur autonome pour le renforcement de la gamme complète ou en combinaison avec des subwoofers positionnés séparément. Horizontalement, comme retour de scène (30°). Il fonctionne également très bien au-dessus d’...
- Page 25 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DU COX 8 MKII SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES COX 12 MKII ACOUSTIQUE Gamme de fréquences ( 3 dB) 102 Hz - 16 kHz ± Gamme de fréquences (-10 dB) 74 Hz - 20 kHz Angles de couverture (-6 dB) [H x V] 114°...
- Page 26 SCHÉMAS MÉCANIQUES Le COX 8 MKII offre une grande polyvalence pour répondre à différents besoins et applications. Figure 22. Vues et dimensions du COX 8 MKII Les annotations sont exprimées en millimètres.
- Page 27 Figure 23. Vues isométriques du COX 8 MKII 中文...
- Page 28 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DU COX 12 MKII SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES COX 12 MKII ACOUSTIQUE Gamme de fréquences ( 134 Hz - 17 kHz ±3 dB Gamme de fréquences (-10 dB) 52 Hz - 20 kHz Angles de couverture (-6 dB) [H x V] 70°...
- Page 29 SCHÉMAS MÉCANIQUES Le COX 12 MKII offre une grande polyvalence pour répondre à différents besoins et applications. Figure 24. Vues et dimensions du COX 12 MKII. Les annotations sont exprimées en millimètres. 中文...
- Page 30 Figure 25. Vues isométriques du COX 12 MKII...
- Page 31 DÉCLARATIONS DU FABRICANT GARANTIE DÉCLARATION DE CONFORMITÉ SE AUDIOTECHNIK accorde une garantie de 4 ans sur les produits SE Cet appareil est conforme aux exigences essentielles et autres AUDIOTECHNIK. La période de garantie prend effet à la date d’ achat.
- Page 32 ALLEMAGNE Neuenhofer Strasse 42-44 42657 Solingen, Allemagne Tél. : +49 212 – 38226 – 0 e-mail : info@se-audiotechnik.de ASIA-PACIFIC DEVELOPMENT CENTER No. 8 Development Zone Road Huimin Sub-district, Jiashan County, Zhejiang, 314112, P.R. China Tél. : +86 400 – 109 – 1122 e-Mail : service@se-audiotechnik.com www.se-audiotechnik.de www.se-audiotechnik.com...