Publicité
Utilisation dans l'environnement domestique (sans changement de patient):
Nettoyer la housse régulièrement et si nécessaire avec des produits de nettoyage ou des désin-
fectants disponibles dans le commerce et un chiffon doux.
Ne pas utiliser de produits abrasifs, de produits contenant du phénol ou du diéthylène glycol
monoéthyl éther.
Retirez la housse du système et lavez-la régulièrement dans la machine à laver à une tempéra-
ture maximale de 95°C avec des détergents disponibles dans le commerce, puis séchez-le douce-
ment à basse température.
Application dans le milieu hospitalier (changement de patient):
Préparation en accord avec les exigences réglementaires nationales. Novacare® gmbh recom-
mande expressément le retraitement conformément aux recommandations de l'Institut alle-
mand Robert Koch sur les exigences d'hygiène pour le retraitement des produits médicaux.
Si nécessaire, le couvercle du système peut être nettoyé chimiquement jusqu'à 70°C.
Désinfecter les cellules par essuyage, ne préparer chimiquement que si nécessaire.
Ne pas retraiter les cellules dans une machine à laver.
Les mesures de désinfection ne doivent être effectuées qu'avec des désinfectants appropriés
dont l'efficacité a été testée.
Il faut éviter les désinfectants qui peuvent endommager les matériaux du système.
Le mode d'emploi du fabricant du désinfectant doit être respecté.
L'utilisation de préparations inadaptées ou dont l'efficacité n'a pas été testée ou leur application
incorrecte annule la garantie.
Maintenance
Pour maintenir le fonctionnement du système, un entretien et un contrôle de sé-
curité par du personnel qualifié sont nécessaires au plus tard tous les deux ans.
Ceci n'affecte pas l'inspection de sécurité conformément à la réglementation 3 de
la DGUV.
En cas d'utilisation continue, nous recommandons un contrôle de sécurité et un
entretien annuels. L'entretien ou l'inspection est effectué par le fabricant ou une
entreprise autorisée par le fabricant et est payant.
La date du dernier contrôle est indiquée sur le sceau de l'appareil.
Toutes les mesures d'entretien, de réparation et de contrôle ne doivent être effectuées que
par un personnel compétent et formé.
Seules les pièces détachées et consommables d'origine peuvent être utilisées.
7. Elimination & conditions environnementales
Mise au rebut du matelas / du coussin
Le matelas peut être éliminé avec les déchets ménagers (déchets résiduels).
Les directives d'élimination applicables doivent être respectées.
9
9
www.novacare.de
Publicité
