8 kg (x2)
75x75/100x100 mm
NL
Monteer de bureauklem aan de stang en installeer de klem aan het bureau
EN
Mount the desk clamp to the rod and install the clamp to the desk
DE
IT
FR
Monte la abrazadera del escritorio en la varilla y instale la abrazadera
ES
en el escritorio
PT
Monte a braçadeira da mesa na haste e instale a braçadeira na mesa
PL
CZ
SK
Clamp
NL
EN
DE
IT
FR
ES
PT
PL
CZ
SK
Grommet
G
F
J
C
NL
EN
DE
IT
FR
ES
Conecte el brazo a la barra
PT
Anexar o braço para a haste
PL
CZ
SK
Pripevnite rameno k rúrke
NL
Installeer de monitor
Install the monitor
EN
DE
Installazione del Monitor
IT
FR
Instalar el monitor
ES
PT
Instalar o monitor
PL
Zainstaluj monitor
CZ
Instalujte monitor
SK
Inštalujte monitor
NL
EN
Adjust the torque
DE
Einstellen des Drehmoments
Regolazione della coppia
IT
FR
Réglage du couple
ES
Ajuste el tornillo
PT
PL
CZ
SK
NL
EN
DE
IT
Regolare il supporto nella posizione desiderata
FR
ES
Ajuste el soporte a la posición deseada
PT
Ajuste o suporte na posição desejada
PL
CZ
SK
D
A
B