Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
• DEBE ubicarse y usarse un montante de pared por lo menos en un extremo de la estación para cambiar pañales.
• La estación no es más resistente que los anclajes o paredes a los que está sujetada y por lo tanto, DEBE estar
asegurada con firmeza para sostener el peso que está diseñada a soportar. Contacte a un arquitecto o contratista
de obras si tiene alguna pregunta.
1.
Ubique el montante de madera en el lado de la estación de cambio que se montará en la pared.
2.
Medir hasta 42 pulgadas (107 cm) desde el piso y marcar la pared. Esto localiza la posición para el agujero
de anclaje superior.
NOTA: La marca en la pared DEBE estar en el centro de la viga de madera de madera.
3.
Alinee el orificio en la esquina superior de la estación de cambio con la marca en la pared y
mantenga la estación en esa posición.
4.
Utiliza un nivel y marca los tres (3) agujeros restantes. Después de marcar los orificios, coloque la estación
de cambio en el suelo.
5.
Use un taladro eléctrico y una broca adecuada para perforar cuatro (4) orificios en la pared.
OPCIÓN 1: Para montaje en las vigas de pared:
Usando una broca de 1/8 " , taladre los orificios piloto. Si la superficie terminada tiene baldosas o
mampostería, use una broca de mampostería de 1/4 " a través del material que se encuentra sobre la
superficie, luego cambie a una broca de 1/8" .
OPCIÓN 2: Para montaje en pared hueca:
- Usando una broca de 1/2 ", taladre los orificios piloto.
- Instale los anclajes en los orificios de 1/2 "1/2" siguiendo la guía para "uso de anclajes de palanca a
continuación.
6.
Alinee los orificios de la estación de cambio con los orificios perforados. Fije el/los lados de la unidad que
se conectarán con la/las viga(s) de pared usando las arandelas planas, seguido por la arandela de acabado
y los tornillos para madera (Figura a.). Y fije los lados en la pared hueca con las arandelas planas, las aran-
delas de acabado y los tornillos para metales en el anclaje tensor (Figura b.).
- Asegúrese de que todos los tornillos estén apretados e instale las 6 tapas blancas provistas.
Nota: La instalación en vigas de acero o paredes sólidas requiere ferretería adicional. Póngase en contacto
con un contratista profesional para que le ayude a determinar el equipo adecuado.
ADVERTENCIA
AVERTISSEMENT
Los 4 orificios DEBEN ser utilizados para una instalación segura. Los orificios
inferiores proporcionan una instalación reforzada a través de los soportes
metálicos
Usando anclajes de palanca (Fig. c.)
1.
Inserte el extremo metálico del anclaje de palanca en el orificio de 1/2 ".
2.
Use los mangos de palanca para voltear la palanca de metal hacia arriba contra la superficie interior de la pared.
3.
Deslice hacia abajo la tira del cierre contra la pared ajustadamente.
4.
Rompa las piezas desprendibles del anclaje de palanca.
1
INSTRUCCIONES PARA EL ENSAMBLAJE
2
Fig. c
Arandela
plana
Arandela de
acabado
Tornillo
para madera
cambiar panales
Puntal de madera
Estacion
para
cambiar
panales
3
Puntal de madera
Estacion para
Anclaje
tensor
Araclaje
plana
Tornillo para
metales
4
Fig. a
Fig. b
1/2024
Publicité
