Sommaire des Matières pour LSI LASTEM DMA667
- Page 1 Thermohygromètres et thermomètres Manuel d’utilisation Version 10/11/2011 Cod. INSTUM_01358...
-
Page 2: Table Des Matières
Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite sous n’importe quelle forme ou par n’importe quels moyens électroniques ou mécaniques, et dans quelque but que ce soit, sans le consentement écrit de LSI LASTEM. LSI LASTEM se réserve le droit de modifier le produit, sans être obligé de mettre à jour rapidement ce document. -
Page 3: Description
Le thermohygromètre est un instrument qui mesure la température et l’humidité relative de l’air; le thermomètre mesure uniquement la température de l’air. LSI LASTEM vous propose une série de sondes précises et fiables, adaptées pour la mesure en continu dans des environnements externes sévères, ayant des grandes amplitudes thermiques et hygrométriques et un rayonnement solaire élevé. -
Page 4: Caractéristiques
Thermohygromètres et thermomètres LSI LASTEM 2. Caractéristiques 2.1. Caractéristiques techniques des thermohygromètres DMA667 – DMA669 - DMA675 – DMA685 Humidité relative ou Température point de rosée* Sélectionnable à travers dip-switch Plage de mesure (-30÷70 °C, -50÷50 °C, 0÷100 °C, 0 ÷ 100 % -50÷100 °C) -
Page 5: Caractéristiques Techniques Du Thermomètre
Thermohygromètres et thermomètres LSI LASTEM Max 1,5% Stabilité au long terme n.a. Température d’utilisation -50 ÷ 100 °C Sortie électrique Pt100 (Ω) 0÷1 V Alimentation 10÷14 Vdc Consommation électrique 2 mA EMC Directive 2004/108/EG: EN61000-6-1:2001, EN61000-6-2:2005 Compatibilité CE EN61000-6-3:2005, EN61000-6-4:2001 + A11 EMC EN 61326-1:2006, EMC EN50081-1 e EN50082-1 Protection électrique... - Page 6 Thermohygromètres et thermomètres LSI LASTEM DMA672.1-DMA033 con DYA230 DMA672.1-DMA033 con DYA231 DMA033 DMA672.1...
-
Page 7: Écrans Antiradiations Pour Dma672.1 Et Dma033
DMA033 Le capteur thermohygrométrique DMA672.1 et le thermomètre DMA033 doivent être équipés d’un écran si utilisés pour des applications environnementales à l’extérieur. LSI LASTEM fournit deux types d’écran antiradiations à haut pouvoir réfléchissant: à ventilation naturelle et à ventilation forcée pour des mesures référables à un abri de type Stevenson. -
Page 8: Instructions Pour Le Montage
à l’intérieur de l’écran antiradiations et la fixer à l’aide du presse-étoupe. 4. Pour des applications qui prévoient l’utilisation d’un DMA667-669-675-685, il faut le brancher à l’aide du câble DWA5.. (voir §Accessoires de ce manuel), à un alimentateur approprié ou à... -
Page 9: Réglages De Fonctionnement
Thermohygromètres et thermomètres LSI LASTEM 3.2. Réglages de fonctionnement Les dip-switch présents dans la carte à l’intérieur du capteur (DMA667-669-675-685) modifient le fonctionnement du capteur même. Les dip-switch sont échantillonnés à chaque seconde et agissent immédiatement sur les sorties électriques, sans nécessité de redémarrer l’instrument. -
Page 10: Notes Sur L'utilisation
Pour plus de détails, consulter les manuel de fonctionnement et les guides rapides des enregistreurs de données E/R/M-Log ainsi que le manuel utilisateur du software 3DOM (SWUM_00286) contenus dans le DVD des produits LSI LASTEM - MW6501. 4. Notes sur l’utilisation Mesure de l’humidité... -
Page 11: Vérifications Fonctionnelles
Thermohygromètres et thermomètres LSI LASTEM 5. Vérifications fonctionnelles 5.1. Vérification visuelle externe 1. Contrôler que l’écran antiradiations externe soit bien propre et sans meurtrissures (en effet, plus l’écran est propre, plus sa capacité réfléchissante augmente). 2. Contrôler le fonctionnement correct du ventilateur. -
Page 12: Maintenance
LSI LASTEM conseille d’effectuer les contrôles et les nettoyages sur indiqués au moins tous les six mois; LSI LASTEM suggère en outre de remplacer le capteur même en cas de valeurs non acceptables observées pendant la vérification opérationnelle de la sonde. - Page 13 Thermohygromètres et thermomètres LSI LASTEM...
-
Page 14: Appendice/Appendix
Thermohygromètres et thermomètres LSI LASTEM 7. Appendice/Appendix 7.1. DMA672.1 Légenda = Sensore di temperatura e umidità relativa = capteur de temperature et humidité relative Svitare completamente la protezione….. = dévisser complètement la protection du filtre poreux Schema generico di connessione…. = schéma générique de connexion électrique à l’enregistreur de données E/R/H-Log... -
Page 15: Dma033
Thermohygromètres et thermomètres LSI LASTEM 7.2. DMA033 Légenda page 15 = Protezione a filtro… = protection du filtre poreux amovible Schema di connessione…. = schéma de connexion pour E-Log Morsettiera = bornier Ingressi analogici = entrées analogiques Légenda pages 13/16/17 Per sostituire il sensore (completo) scollegare…. -
Page 16: Dma667-Dma669
Thermohygromètres et thermomètres LSI LASTEM 7.3. DMA667-DMA669... -
Page 17: Dma675-Dma685
Thermohygromètres et thermomètres LSI LASTEM 7.4. DMA675-DMA685...