Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Black+Decker FusionBlade
Sommaire des Matières pour Black+Decker FusionBlade
- Page 1 P E R S ON A L B L EN D IN G SYST E M S IST E MA D E L IC UA D O P ERS O N A L M É LA N G E U R I ND IV I DU EL U s e a nd C a re Ma n u a l M a n u a l d e U s o y Cui d a d o G u i d e d ’...
- Page 2 PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK. GET T I NG TO KN OW YO U R IMPORTANT SAFEGUARDS. BL ACK+D EC KER FU SI ONB L ADE ™ ™ PE R SONA L B L E NDI N G SYST EM When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury, including the following: •...
-
Page 3: How To Use
HOW TO U SE HE LP FU L H I NTS AND T I PS • For best results, ingredients should be placed in the following order: This product is for household use only. Liquids, frozen ingredients, fresh ingredients. GE T T I N G STA RT E D •... - Page 4 M IX A N D M ATC H SMO OT HI E N EE D H EL P? For service, repair or any questions regarding your appliance, please call Makes 2 (8 oz.) servings our Customer Service Line at 1-800-465-6070. Please DO NOT return the product to the place of purchase.
-
Page 5: Instrucciones Importantes De Seguridad
FA M I LI A R Í CES E SU POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. INSTRUCCIONES SI ST E MA DE L I C UADO PE R SON AL FUS I ONB L ADE IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se debe respetar ciertas medidas de seguridad, incluyendo las siguientes: •... -
Page 6: Primeros Pasos
CABLE ÉLECTRICO 4. Presione el botón de Pulse (pulso) para 3) El cable debe ser acomodado de manera a) Un cable de alimentación corto es provisto comenzar el licuado. Cuando termine, suelte el que no cuelgue del mostrador o de la mesa para reducir los riesgos de enredarse o botón para detener el ciclo de licuado. - Page 7 B AT I D O M E ZC L A D O Y CO MB IN A D O ¿N EC ES I TA AY U DA? Garantía limitada de dos años RInde 2 porciones de 8 onzas cada una (Solamente aplica en los Estados Unidos y el Canadá).
- Page 8 ¿ NE C E S I TA AY U DA? Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación para solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud. puede solicitar servicio, reparaciones o partes en el país donde el producto fué comprado. Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio que se indica para el país donde Argentina...
-
Page 9: Importantes Consignes De Sécurité
P ÓL I Z A DE G A R A N T ÍA VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION IMPORTANTES CONSIGNES (Válida sólo para México) Duración DE SÉCURITÉ Spectrum Brands de México, SA de CV garantiza este producto por 2 años a partir Lorsqu’on utilise des appareils électriques, il faut toujours respecter certaines règles de de la fecha original de compra. -
Page 10: Pour Commencer
FAMI LIA R ISAT IO N AV EC LA CORDON D’ALIMENTATION comptoir ou de la table, qu’il ne soit pas M É L AN GE U R I N D IV ID U E L a) Un cordon d’alimentation court est à... - Page 11 FR A PPÉ AUX FR UI TS ASSORT I S 4. Appuyer sur le bouton d’impulsion pour mettre le mélangeur en marche. Une fois le mélange Donne deux portions de 225 g (8 oz) terminé, relâcher le bouton. Pour créer des frappés aux fruits uniques, verser 125 ml (1/2 tasse) de jus de fruit, 5.
- Page 12 The Black & Decker Corporation, used under license. All rights reserved. BLACK+DECKER y los logos y nombres de productos de BLACK+DECKER son marcas registradas Existe-t-il d’autres exclusions à la garantie? de The Black & Decker Corporation, usados bajo licencia. Todos los derechos reservados.
- Page 13 T22-5001085-C 27704 E/S/F...