Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Aro lyre
A (mm)
B (mm)
C (mm)
Masse/ Weight/
Peso/Gewicht (kg)
ScX/CxS (m²)
0.039
FR
Si le câble extérieur, la source lumineuse ou le driver contenus dans ce luminaire sont endommagés, ils doivent être exclusivement
remplacés par le fabricant ou son agent de maintenance ou une personne de qualification équivalente, cela afin d'éviter tout risque.
If the external cable, lighting source or driver contained in this light are damaged, they have to be replaced by
GB
ES
Si el cable externo, la fuente luminosa o el driver contenidos en esta farola están dañados, deben ser sustituidos exclusivamente por el fabri-
cante, su técnico de mantenimiento o una persona de cualificación equivalente, para evitar cualquier riesgo.
Wenn das externe Kabel, das Leuchtmittel oder das Vorschaltgerät dieser Leuchte beschädigt sind, darf dies ausschließlich durch den
DE
Hersteller, seinem Wartungsbeauftragten oder einer gleichwertig qualifizierten Fachkraft ersetzt werden, um jedes Risiko zu vermeiden.
1
2
Aro S
Aro M
I
II
I
II
Ø480
Ø580
516
740
614
837
743
860
747
860
10
12.2
14.5
17.2
0.068
0.042
0.071
the manufacturer or its maintenance agent or an equally qualified worker, in order to avoid any risk.
Standard
Norme installation
Position de fonctionnement : Verticale
Posición de funcionamiento : Vertical
B
I
A
C
Voir câblage page 4
See wiring page 4
Ver cableado pagina 4
Siehe Verdrahtung Seite 4
1/4
220V-240V
AC
15m
15m
50/60Hz
max
max
Operating position : Vertical
Betriebsposition : Vertikal
II
B
A
C
A
B
B
A
Option/Opción
C
C

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Ragni Aro Serie

  • Page 1 Aro lyre 220V-240V 50/60Hz Standard Norme installation Position de fonctionnement : Verticale Operating position : Vertical Posición de funcionamiento : Vertical Betriebsposition : Vertikal Aro S Aro M A (mm) Ø480 Ø580 B (mm) C (mm) Masse/ Weight/ 12.2 14.5 17.2 Peso/Gewicht (kg) ScX/CxS (m²)
  • Page 2 15 N.m 6 N.m ø 60mm ø 60mm...
  • Page 3 Maintenance/ Mantedimiento/ Wartung Nettoyage/ Cleaning/ Limpieza/ Reinigung...
  • Page 4 Câblage luminaires/ Lighting wiring/ Cableado luminarias/ Verkabelung Les connexions Die elektrischen Anschlüsse Electrical connections of the Las conexiones eléctricas del électriques du bloc de der Anschlussdose müssen junction box have to main bloque de terminales deben jonction doivent respecter die gleiche the same insulation class the cumplir con la misma clase de la même classe d’isolation...

Ce manuel est également adapté pour:

Aro sAro m