Page 1
FOYER AU GAZ DE TABLE CINDER PRODUIT Nº : 085-0228-8 MODÈLE Nº A302022010 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE VOUS RENCONTREZ DES PROBLÈMES? NUMÉRO SANS FRAIS : 1 888 670-6684. IMPORTANT : Veuillez lire attentivement ce manuel avant de commencer l’assemblage de ce produit.
Page 2
INSTALLATEUR : Laissez ce AVERTISSEMENT : Pour utilisation manuel avec l’appareil. à l’extérieur seulement. L'installation et l'entretien doivent être CONSOMMATEUR : Gardez ce e ectués par un installateur qualifié, une manuel pour le consulter dans agence d’entretien ou le fournisseur de gaz. l’avenir.
Page 3
à imaginer et à créer un espace dont vous pouvez être fier. C’est parce que CANVAS offre un style facile avec des produits qui sont faits pour la vie réelle et d’inspiration canadienne.
Page 4
TABLE DES MATIÈRES Renseignements généraux Caractéristiques techniques Consignes de sécurité et précautions importantes Vue éclatée Liste des pièces Assemblage Emplacement Préparation Raccordement au gaz Test de fuite Allumer le feu Rangement et entretien Dépannage Dépannage des problèmes d’assemblage Garantie limitée AVERTISSEMENT! Ne pas positionner les pièces conformément à...
Page 5
FICHE TECHNIQUE Nom de l’article Foyer au gaz de table Cinder N° de modèle 085-0228-8 (A302022010) Puissance nominale 11 000 BTU/H Carburant Propane Alimentation en gaz Bouteille de propane de 1 lb (0,45 kg) Pression d’admission 11 po CE Taille de l’orifice (diamètre) 1,00 mm* Pression de l’alimentation en gaz...
Page 6
Le brûleur de rechange doit être identique à la pièce indiquée par le fabricant. Pour nettoyer l’appareil, y compris le brûleur, veuillez consulter la section « Rangement et entretien » à la page 12. FOYER AU GAZ DE TABLE CINDER...
Page 7
VUE ÉCLATÉE FOYER AU GAZ DE TABLE CINDER...
Page 8
Nº de pièce Description Qté Pièce Illustration Brûleur P00790020501 Pierres de 1,4 kg P00660005203 verre Si vous souhaitez remplacer les pièces énumérées, veuillez communiquer avec le centre de service à la clientèle au 1 888 670-6684. FOYER AU GAZ DE TABLE CINDER...
Page 9
ASSEMBLAGE ÉTAPE 1 FOYER AU GAZ DE TABLE CINDER...
Page 10
à la valve, comme le montre la figure 1, puis serrez dans le sens horaire. Lors du démontage, tournez la bouteille dans le sens horaire, comme indiqué à la fig. 2. Fig.1 Fig.2 FOYER AU GAZ DE TABLE CINDER...
Page 11
Avertissement : Allumer le foyer de table de manière inadéquate pourrait mener à des conditions compromettant la sécurité. 8. Appuyez et tournez le bouton de commande dans le sens horaire vers ARRÊT pour éteindre le foyer. Retirez la bouteille de propane lorsque le foyer n’est pas utilisé. FOYER AU GAZ DE TABLE CINDER...
Page 12
Vérifiez la pression de l’alimentation en gaz. Flamme du brûleur pression de gaz incorrectes Vérifiez l’ouverture de l’orifice et nettoyez-la. incorrecte. Orifice bloqué Nettoyez les orifices du brûleur. Têtes de brûleur bloquées ou sales FOYER AU GAZ DE TABLE CINDER...
Page 13
AVANT DE RETOURNER APPELEZ-NOUS; NOUS Si vous avez des questions concernant votre article ou VOTRE PRODUIT POUVONS VOUS AIDER avez besoin d’une assistance au titre de la garantie, veuillez appeler notre service d’assistance à la clientèle. FOYER AU GAZ DE TABLE CINDER...
Page 14
INFORMATIONS SUR LA GARANTIE GARANTIE LIMITÉE D’UNE DURÉE DE 1 AN Cet article CANVAS comprend une garantie d’un (1) an contre les défauts de fabrication et de matériaux. Distribution Trifeuil consent à remplacer l’article défectueux lorsqu’il est retourné par l’acheteur original, accompagné de la preuve d’achat, au cours de la période de garantie convenue.
Page 15
R E D É C O U V R E Z V O T R E E S P A C E...