Sommaire des Matières pour Canvas FROBISHER 188-1396-6
Page 1
ABRI SOLARIUM, 12 PI X 16 PI 1 888 670-6684 IMPORTANT : Veuillez lire attentivement ce manuel avant de commencer l’assemblage de ce produit. Conservez ce guide aux fins de consultation ultérieure. Numéro de production : xxxxxxxx...
Page 2
R E D É C O U V R E Z V O T R E E S P A C E Pour les chercheurs de tendances et les experts en design, est la marque de meubles et de décoration qui vous aide à imaginer et à créer un espace dont vous pouvez être fier.
Page 3
Liste des pièces Avant de commencer l’assemblage Guide étape par étape Fiche technique Résoudre les problèmes de l’assemblage Nettoyage et entretien Garantie AVERTISSEMENT! Veuillez lire les consignes de sécurité suivantes avant d’assembler et d’utiliser le pavillon afin de réduire le risque de blessures graves. ATTENTION! Surveillez toujours les enfants et animaux de compagnie étroitement lorsqu’ils utilisent cet article ou qu’ils se trouvent à...
Page 4
ATTENTION! • L’emplacement approprié du pavillon est essentiel. Ne placez pas l’article sous des lignes électriques. • Tenez les enfants à l’écart de l’article pendant son assemblage. Cet article contient de petites pièces que les enfants peuvent facilement avaler. • Tenez vos doigts éloignés des endroits où ils risquent d’être pincés ou pris.
Page 6
Tube de support 2 P00500090201 (côté long) Tube de support P00500090301 (côté court) P00500090401 Tube de support Tube de support P00630017701 Connecteur P00570043601 Tube de décoration Rail supérieur P00570043701 (côté long) P00060305201 Chevron P00060305301 Poutre de milieu P00630017801 Connecteur de chevron 1 P00630017901 Connecteur de chevron 2 Poutre de milieu...
Page 7
Petite poutre 2 P00060305501 (côté long) Petite poutre 1 P00060305601 (côté court) Petite poutre 2 P00060305701 (côté court) P00060305801 Courte petite poutre P00090022101 Couvercle supérieur P00580015401 Crochet Panneau de toit 1 P00070147901 (côté long) Panneau de toit 2 P00070148001 (côté long) Panneau de toit 1 P00070148101 (côté...
Page 8
Panneau de toit 3 P00070148601 (côté court) Panneau de toit 4 P00070148701 (côté court) Panneau de toit 2 P00070148801 (côté oblique) P00220047001 Fente pour côté long 1 P00220047101 Fente pour côté long 2 P00220047201 Fente pour côté court 1 P00220047301 Fente pour côté...
Page 9
P00220047501 Déflecteur de chevron Poutre de milieu P00050223001 Connecteur 1 P00560058201 Déflecteur de poteau P00010056701 Base de poteau ABRI SOLARIUM, 12 PI X 16 PI FROBISHER...
Page 11
pièces Boulon M6* 20 de rechange pièce Boulon M6*4 de rechange pièces Boulon M6*55 de rechange pièce Rondelle plate M6 de rechange pièce Écrou de rechange H070010003 Piquet 8*180 H090010017 Clé M6 pièce M6*20 de rechange ABRI SOLARIUM, 12 PI X 16 PI FROBISHER...
Page 12
Remettez les matériaux d’emballage dans la boîte. Ne les jetez pas avant d’avoir terminé l’assemblage. Assurez-vous de bien comprendre chaque étape. Si vous avez des questions, communiquez avec le service à la clientèle CANVAS au 1 888 670-6684 (sans frais). ABRI SOLARIUM, 12 PI X 16 PI FROBISHER...
Page 13
Remarque : Installez tous les boulons à la main sans les serrer, AVANT de les serrer complètement. Une fois que tous les boulons sont installés, serrez-les avant ABRI SOLARIUM, 12 PI X 16 PI FROBISHER de passer à l’étape suivante.
Page 14
REMARQUE : Installez tous les boulons à la main sans les serrer, AVANT de les serrer complètement. Une fois que tous les boulons sont installés, serrez-les avant de passer à l’étape suivante. ABRI SOLARIUM, 12 PI X 16 PI FROBISHER...
Page 16
REMARQUE : Installez tous les boulons à la main sans les serrer, AVANT de les serrer complètement. Une fois que tous les boulons sont installés, serrez-les avant de passer à l’étape suivante. ABRI SOLARIUM, 12 PI X 16 PI FROBISHER...
Page 21
REMARQUE : Installez tous les boulons à la main sans les serrer, AVANT de les serrer complètement. Une fois que tous les boulons sont installés, serrez-les avant de passer à l’étape suivante. ABRI SOLARIUM, 12 PI X 16 PI FROBISHER...
Page 22
REMARQUE : Installez tous les boulons à la main sans les serrer, AVANT de les serrer complètement. Une fois que tous les boulons sont installés, serrez-les avant de passer à l’étape suivante. ABRI SOLARIUM, 12 PI X 16 PI FROBISHER...
Page 23
REMARQUE : Installez tous les boulons à la main sans les serrer, AVANT de les serrer complètement. Une fois que tous les boulons sont installés, serrez-les avant de passer à l’étape suivante. ABRI SOLARIUM, 12 PI X 16 PI FROBISHER...
Page 24
REMARQUE : Installez tous les boulons à la main sans les serrer, AVANT de les serrer complètement. Une fois que tous les boulons sont installés, serrez-les avant de passer à l’étape suivante. ABRI SOLARIUM, 12 PI X 16 PI FROBISHER...
Page 25
REMARQUE : Installez tous les boulons à la main sans les serrer, AVANT de les serrer complètement. Une fois que tous les boulons sont installés, serrez-les avant de passer à l’étape suivante. ABRI SOLARIUM, 12 PI X 16 PI FROBISHER...
Page 26
REMARQUE : Remarque : Remarque : Cette étape nécessitera une Installez tous les boulons à la main sans les serrer, AVANT de les serrer personne supplémentaire pour soulever la poutre (J1). complètement. Une fois que tous les boulons sont installés, serrez-les avant de passer à...
Page 27
REMARQUE : Installez tous les boulons à la main sans les serrer, AVANT de les serrer complètement. Une fois que tous les boulons sont installés, serrez-les avant de passer à l’étape suivante. ABRI SOLARIUM, 12 PI X 16 PI FROBISHER...
Page 28
REMARQUE : Installez tous les boulons à la main sans les serrer, AVANT de les serrer complètement. Une fois que tous les boulons sont installés, serrez-les avant de passer à l’étape suivante. ABRI SOLARIUM, 12 PI X 16 PI FROBISHER...
Page 30
REMARQUE : Installez tous les boulons à la main sans les serrer, AVANT de les serrer complètement. Une fois que tous les boulons sont installés, serrez-les avant de passer à l’étape suivante. ABRI SOLARIUM, 12 PI X 16 PI FROBISHER...
Page 32
REMARQUE : La fente (Q1/Q2/Q3/Q4/Q5) doit glisser sur le panneau (P1/P2/P3/P4/P5). ABRI SOLARIUM, 12 PI X 16 PI FROBISHER...
Page 33
REMARQUE : Le panneau (P6/P7/P8/P9/P10) doit glisser sur la fente (Q1/Q2/Q3/Q4/Q5). ABRI SOLARIUM, 12 PI X 16 PI FROBISHER...
Page 34
REMARQUE : Assemblez d’abord R1, puis assemblez ensuite R2. ABRI SOLARIUM, 12 PI X 16 PI FROBISHER...
Page 35
REMARQUE : Installez tous les boulons à la main sans les serrer, AVANT de les serrer complètement. Une fois que tous les boulons sont installés, serrez-les avant de passer à l’étape suivante. ABRI SOLARIUM, 12 PI X 16 PI FROBISHER...
Page 36
REMARQUE : Installez tous les boulons à la main sans les serrer, AVANT de les serrer complètement. Une fois que tous les boulons sont installés, serrez-les avant de passer à l’étape suivante. ABRI SOLARIUM, 12 PI X 16 PI FROBISHER...
Page 37
REMARQUE : Installez tous les boulons à la main sans les serrer, AVANT de les serrer complètement. Une fois que tous les boulons sont installés, serrez-les avant de passer à l’étape suivante. ABRI SOLARIUM, 12 PI X 16 PI FROBISHER...
Page 39
4,8 m (189 po) 4,8 m (15 pi 9 po) 4,8 x 3.6 x 2,97 m 15 pi 9 po x 11 pi 9 po x 9 pi 7 po 235 kg 518 lb ABRI SOLARIUM, 12 PI X 16 PI FROBISHER...
Page 40
1 888 670-6684 Si vous avez des questions concernant votre article ou avez besoin d’une assistance au titre de la garantie, veuillez appeler notre service d’assistance à la clientèle. ATTENTION! VÉRIFIEZ TOUS LES ÉCROUS ET LES VIS PÉRIODIQUEMENT POUR VOIR S’ILS SONT BIEN SERRÉS, ET RESSERREZ-LES AU BESOIN.
Page 41
GARANTIE LIMITÉE DE 2 ANS* Cet article CANVAS comprend une garantie de deux (2) ans contre les défauts de fabrication et de matériaux du cadre et un (1) an de garantie pour toutes les autres pièces. Distribution Trifeuil consent à remplacer l’article défectueux sans frais lorsqu’il est retourné, accompagné de la preuve d’achat, par l’acheteur original au cours de la période de garantie convenue.
Page 42
R E D É C O U V R E Z V O T R E E S P A C E...