©2024 ELATION PROFESSIONAL tous droits réservés. Les informations, spécifications, dia-
grammes, images et instructions contenus dans le présent document sont sujets à change-
ment sans préavis. Le logo ELATION PROFESSIONAL et les noms et numéros d'identification
des produits contenus dans le présent document sont des marques déposées d'ELATION PRO-
FESSIONAL. La protection du droit d'auteur revendiquée inclut toutes les formes et tous les
éléments de documents et d'informations protégés par le droit d'auteur actuellement autori-
sés par la loi statutaire ou judiciaire ou accordés ci-après. Les noms de produits utilisés dans
ce document peuvent être des marques commerciales ou des marques déposées de leurs so-
ciétés respectives et sont reconnus par la présente. Toutes les marques et noms de produits
non ELATION sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs sociétés
respectives.
ELATION PROFESSIONAL et toutes les sociétés affiliées déclinent par la présente toute
responsabilité en cas de dommages matériels, d'équipement, de bâtiment et électriques,
de blessures à toute personne et de perte économique directe ou indirecte associée à
l'utilisation ou à la fiabilité de toute information contenue dans ce document, et/ ou à la suite
d'un assemblage, d'une installation, d'un montage et d'un fonctionnement inappropriés, dan-
gereux, insuffisants et négligents de ce produit.
Elation Professional USA | 6122 S. Eastern Ave. | Los Angeles, CA. 90040
323-582-3322 |
www.elationlighting.com | info@elationlighting.com
Elation Professional B.V. | Junostraat 2 | 6468 EW Kerkrade, The Netherlands
+31 45 546 85 66 | +31 45 546 85 96 fax |
Elation Professional Mexico
AV Santa Ana 30 | Parque Industrial Lerma, Lerma, Mexico 52000
+52 (728) 282-7070
VERSION DU DOCUMENT
En raison de fonctionnalités supplémentaires et/ou d'améliorations du
produit, une version mise à jour de ce document peut être disponible en
ligne. Veuillez scanner le code QR avec votre appareil mobile ou visitez
www.elationlighting.com
avant l'installation et/ou la programmation.
Version du
Date
document
01/11/23
1.0
05/26/23
1.1
05/20/24
1.2
Version de
Mode chaîne
logiciel
de DMX
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
www.elationlighting.eu | info@elationlighting.eu
pour la dernière révision/mise à jour de ce manuel,
Remarques
Première version
Mise à jour : dessins dimensionnels, spécifica-
tions
Ajouté : approbation FCC
2