Manuels Connexes pour Montezuma M5607CH
Sommaire des Matières pour Montezuma M5607CH
- Page 1 MANUEL DU PROPRIÉTAIRE COFFRE ET ARMOIRE À OUTILS DE 56 X 18 PO M5607CH/M5611TC www.montezumastorage.com...
- Page 2 équipement et fournitures nécessaires au bout des doigts. Nous sommes là pour faire en sorte que votre vie soit organisée. Merci pour votre achat de cette armoire et boîte à outils Montezuma. ATTENTION POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURE, L’UTILISATEUR DOIT LIRE ET COMPRENDRE CE MANUEL D’INSTRUCTIONS AVANT...
- Page 3 LE POIDS MAXIMAL POUR CHAQUE TIROIR : 45 kg (100 lb) COFFRE À OUTILS À 7 TIROIRS DE 56 x 18 PO M5607CH DIMENSIONS GLOBALES : 141,3 cm L x 45 cm P x 57 cm H (55-5/8 po L x 17-3/4 po P x 22-1/2 po H) DIMENSIONS INTÉRIEURES DE LA CAISSE/...
- Page 4 ARMOIRE À OUTILS À 11 TIROIRS DE 56 x 18 PO M5611TC DIMENSIONS GLOBALES : 142,9 cm L x 46 cm P x 104,9 cm H (56-1/4 po L x 18-1/8 po P x 41-1/4 po H) DIMENSIONS INTÉRIEURES DES TIROIRS : REF DIMENSIONS QTÉ...
- Page 5 LISTE DES PIÈCES DU COFFRE Les clés sont collées à la zone de stockage supérieure du coffre. REF DESCRIPTION Nº DE PIÉCE QTÉ Connecteur 200837 Boulon à tête hex M6 x 12 mm 321051 Poignée du coffre 306001 Ensemble de glissières 300022–300023 Doublure de tiroir 552183...
- Page 6 LISTE DES PIÈCES DE L'ARMOIRE Les clés sont collées sur la boîte contenant les roulettes, dans le tiroir inférieur gauche de l’armoire. REF DESCRIPTION Nº DE PIÉCE QTÉ Boulon à tête hex M6 x 12 mm 321051 Poignée de l'armoire 306061 Ensemble de glissières 300022–300023...
- Page 7 INSTALLATION DE LA POIGNÉE REMARQUE : Assemblez d’abord la poignée pour faciliter le déplacement de l’armoire à outils. Positionnez les poignées au-dessus des trous de l’armoire et fixez-les avec les boulons hexagonaux M6 x 12 mm fournis. Serrez fermement avec une douille de 10 mm. POSE DES ROULETTES MISE EN GARDE : Deux personnes ou plus sont requises pour poser sur son dos ou...
- Page 8 ASSEMBLAGE DU COFFRE À L’ARMOIRE ATTENTION : Deux personnes ou plus peuvent être nécessaires pour effectuer cette étape. Retirez le plan de travail fixé à l'armoire. Pour retirer le plan de travail, commencez par retirer les tiroirs, puis déverrouillez le plan de travail.
- Page 9 DEVANTS DE TIROIR RAISE AND RELEASE ™ Ce produit comporte des devants de tiroir à dégagement par levage. Pour ouvrir, soulevez le devant du tiroir, et tirez vers vous. Pour refermer, poussez fermement le tiroir jusqu’au fond jusqu’à ce que le loquet Soulever Lift s’engage.
- Page 10 ENTRETIEN Nettoyez périodiquement les devants de tiroir, la garniture des tiroirs et les autres surfaces, à l’aide d’une solution d’eau et de détergent doux. Lubrifiez les roulettes à l’aide d’une graisse pour roulement à billes de haute qualité (une fois par année). Lubrifier les glissières (deux fois par an) avec un produit comme le WD40 ou autre lubrifiant de qualité.
- Page 11 NE tractez PAS le produit à l’aide d’équipement motorisé. Ce produit pourrait basculer, risquant ainsi de causer des blessures corporelles ou des dommages matériels. Gardez le produit sur une surface nivelée. S’il est placé ou déplacé sur une surface dénivelée, le produit peut devenir instable et basculer, risquant ainsi de causer des blessures corporelles ou des dommages matériels.
- Page 12 Fabriqué par : QUALITY CRAFT Surrey, C.-B., Canada V3S 5N4 service@montezumastorage.com 1-800-459-4409 (Du lundi au vendredi, de 8h à 16h30, HNC) Fabriqué en Chine www.montezumastorage.com M5607CH/M5611TC -EN/FR _06/19...