Page 2
Hewlett Packard Enterprise Company. Pour obtenir ce code source, vérifiez s’il est disponible dans le centre HPE Software Center à l’adresse https://myenterpriselicense.hpe.com/cwp-ui/software. Si ce n’est pas le cas, envoyez une demande écrite indiquant la version spécifique du logiciel et le produit pour lequel vous...
Page 3
Sommaire Sommaire Sommaire À propos ce guide Vue d’ensemble du guide Documentation connexe Contacter l’assistance Aperçu du matériel Contenu de l’emballage Vue avant Connecteurs d’antenne externe Vue latérale A Vue latérale B Vue arrière Voyants Radio BLE (Bluetooth Low Energy) et IEEE 802.15.4 Port console Ports Ethernet Fente pour verrou Kensington...
Page 4
Chapitre 1 À propos ce guide À propos ce guide Ce document décrit les caractéristiques matérielles des points d’accès Campus HPE Aruba Networking Série 650. Il présente un aperçu détaillé des caractéristiques physiques et de performance de chaque modèle de point d’accès et explique comment installer le point d’accès. Vue d’ensemble du guide Aperçu du matériel fournit des détails sur le matériel de la Série 650.
Page 5
Chapitre 2 Aperçu du matériel Aperçu du matériel Les points d’accès Campus HPE Aruba Networking Série 650 sont des appareils sans fil haute performance à multiples radios qui peuvent être déployés dans des environnements de réseau avec ou sans contrôleur. Ces points d’accès prennent en charge la norme 802.11ax sur les bandes 2,4 GHz, 5 GHz et 6 GHz avec une plateforme Wi-Fi 6E à...
Page 6
Vue avant Figure 1 Vue avant du point d’accès AP-655 Référence Composant DEL du système DEL radio (2,4 GHz) DEL radio (5 GHz) DEL radio (6 GHz) Figure 2 Vue avant du point d’accès AP-654 Points d’accès Campus HPE Aruba Networking Série 650 |...
Page 8
Vue latérale A Figure 3 Vue latérale A du point d’accès AP-655 Référence Composant Port hôte USB Figure 4 Vue latérale A du point d’accès AP-654 Référence Composant Port hôte USB Vue latérale B Figure 5 Vue latérale B du point d’accès AP-655 Points d’accès Campus HPE Aruba Networking Série 650 |...
Page 9
Référence Composant Port Ethernet E0 Port Ethernet E1 Figure 6 Vue latérale B du point d’accès AP-654 Référence Composant Port Ethernet E0 Port Ethernet E1 Vue arrière Figure 7 Vue arrière du point d’accès AP-655 Points d’accès Campus HPE Aruba Networking Série 650 | Guide d’installation...
Page 10
Référence Composant Port console Bouton de réinitialisation Interface d’alimentation CC Figure 8 Vue arrière du point d’accès AP-654 Référence Composant Port console Bouton de réinitialisation Interface d’alimentation CC Voyants Les indicateurs DEL situés sur la face avant du point d’accès indiquent l’état du système du point d’accès. DEL d’état du système Tableau 2 : DEL d’état du système Couleur/état...
Page 11
Couleur/état Signification Vert - fixe L’appareil est prêt; entièrement fonctionnel, aucune restriction de réseau Vert - clignotant L’appareil s’initialise, pas prêt Vert - clignotement L’appareil est prêt; entièrement fonctionnel, liaisons montantes négociées avec éteint rapide vitesse sous-optimale (< 1 Gbit/s) Vert - clignotement L’appareil est en mode de veille profonde allumé...
Page 12
Appuyer sur le bouton de réinitialisation pendant plus de 10 secondes peut réinitialiser le point d’accès et le ramener aux paramètres d’usine par défaut. Radio BLE (Bluetooth Low Energy) et IEEE 802.15.4 Les points d’accès de la Série 650 sont équipés d’une radio BLE 5.0 et IEEE 802.15.4 (Zigbee) intégrée qui offre les capacités suivantes : Fonctions de radiobalise de localisation et de suivi des actifs Accès sans fil à...
Page 13
Interface USB L’interface USB 2.0 située sur le côté d’un point d’accès Série 650 (voir Vue latérale A) est compatible avec certains modems cellulaires et autres périphériques. Lorsqu’il est actif, ce port peut fournir jusqu’à 5 W/1 A à un appareil connecté. Bouton de réinitialisation Le bouton de réinitialisation situé...
Page 14
de l’unité). L’état du port de la console (activé/désactivé) et les identifiants d’accès sont mis à jour pour correspondre à ce qui est configuré dans la plateforme de gestion une fois que le point d’accès a établi une connexion et s’est synchronisé avec la plateforme de gestion. L’état et les informations d’identification sont conservés si le point d’accès est mis hors tension ou redémarré.
Page 15
Chapitre 3 Installation Installation Reportez-vous aux sections ci-dessous avant de commencer le processus d’installation. Déclaration de la FCC : Le raccordement incorrect d’un point d’accès installé aux États-Unis et configuré avec un contrôleur d’un modèle non américain contrevient à l’autorisation d’utilisation d’équipement accordée par la FCC.
Page 16
Conformément aux exigences gouvernementales, HPE Aruba Networking a conçu les points d’accès HPE Aruba Networking Série 650 de manière à ce que seuls les administrateurs réseau autorisés puissent modifier leurs paramètres de configuration. Pour de plus amples renseignements au sujet de la configuration du point d’accès, consultez le Guide de démarrage rapide du logiciel de point d’accès.
Page 17
L’équipement de communication RF portatif doit être utilisé à au moins 30 cm (12 po) de toutes les parties du point d’accès. Dans le cas contraire, il peut se produire une dégradation de la performance de cet équipement. Installation du point d’accès Pour utilisation à...
Page 18
Les points d’accès HPE Aruba Networking sont classés comme des appareils de transmission radio et soumis aux réglementations gouvernementales en vigueur dans le pays hôte. La responsabilité de veiller à ce que la configuration et le fonctionnement de cet appareil s’effectuent en conformité avec la réglementation en vigueur dans leur pays incombe aux administrateurs du réseau.
Page 19
Chapitre 4 Spécifications, sécurité et conformité Spécifications, sécurité et conformité Spécifications électriques Ethernet E0 : interfaces Ethernet RJ-45 à détection automatique 100/1000/2500/5000 Base-T E1 : interfaces Ethernet RJ-45 à détection automatique 100/1000/2500/5000 Base-T Alimentation Power over Ethernet (Conforme IEEE 802.3at et 802.3bt) Interface d’alimentation 12 V CC, prend en charge l’alimentation par un adaptateur de puissance CA à...
Page 20
AP-654 RMN : APIN0654 RMN AP-655 : APIN0655 HPE Aruba Networks fournit un document multilingue qui contient les restrictions et renseignements supplémentaires ayant trait à la conformité réglementaire et à la sécurité spécifiques à chaque pays pour tous les contrôleurs HPE Aruba. Ce document peut être consulté ou téléchargé au www.arubanetworks.com. Considérations réglementaires pour le point d’accès AP-654 : Le point d’accès AP-654 sera proposé...
Page 21
types d’antennes qui ne figurent pas dans cette liste et dont le gain est supérieur au gain maximal indiqué pour tout type répertorié sont strictement interdits pour une utilisation avec cet appareil. Antenne Gain (2,4/5/6 GHz) Impédance AP-ANT-311 3,0/6,0/6,0 50 ohm AP-ANT-312 3,0/6,0/6,0 50 ohm AP-ANT-313...
Page 22
Radio Plage de fréquences P.I.R.E. maximale Wi-Fi 2412-2472 MHz 20 dBm 5150-5250 MHz 23 dBm 5250-5350 MHz 23 dBm 5470-5725 MHz 30 dBm 5752-5850 MHz 14 dBm 5945-6245 MHz 23 dBm Produit radio LAN à faible puissance fonctionnant sur les bandes 2,4 GHz et 5 GHz. Veuillez consulter le Guide de l’utilisateur ArubaOS/Guide de l’utilisateur Instant pour des renseignements au sujet des restrictions.
Page 23
地址(Address):11568 台 北市 南 港 區經貿 二 路66號 10樓 之1 電話(TEL): (02) 2652-8700 Ukraine Hewlett Packard Enterprise Company déclare par la présente que le type d’équipement radio [Le numéro de modèle réglementaire [RMN] pour cet appareil se trouve à la section Sécurité et conformité réglementaire présent document] est conforme aux réglementations techniques ukrainiennes sur l’équipement radio, approuvées...
Page 24
électroniques. Déchets d’équipements électriques et électroniques En fin de vie, les produits HPE Aruba Networking, une société Hewlett Packard Enterprise, sont sujets à une collecte et un traitement distincts dans les états membres de l’UE, la Norvège et la Suisse et sont par conséquent marqués du symbole illustré...
Page 25
Directive RoHS de l’Union européenne Les produits HPE Aruba Networking, une société Hewlett Packard Enterprise, sont également conformes à la Directive RoHS de l’UE sur l’utilisation des substances dangereuses (Directive 2011/65/UE). La RoHS de l’UE restreint l’utilisation de matériaux dangereux spécifiques dans la fabrication d’équipement électrique et électronique.
Page 26
Directive RoHS de la Chine Points d’accès Campus HPE Aruba Networking Série 650 |...
Page 27
Directive RoHS de Taïwan Déclaration sur la teneur en matières de la directive RoHS de la Turquie Türkiye Cumhuriyeti: AEEE Yönetmeliğine Uygundur Points d’accès Campus HPE Aruba Networking Série 650 | Guide d’installation...