Page 1
UTi740H Imageur thermique professionnel Manuel d’Utilisation...
Page 2
PRÉFACE Merci d’avoir acheté la nouvelle imageur thermique UTi740H. Afin d’utiliser ce produit correctement et en toute sécurité, veuillez lire attentivement ce manuel, en particulier la partie Mises en garde. Après avoir lu ce manuel, il est recommandé de le conserver dans un endroit facilement accessible, de préférence à...
Page 3
CAUTIONS Utilisez ou stockez le produit aux températures de fonctionnement ou de stockage spécifiées. Sinon, l’appareil risque d’être endommagé. N’orientez pas directement le produit vers des sources de rayonnement thermique de haute intensité, telles que le soleil, un appareil laser, une soudeuse par points, etc. Ne pas frapper, jeter ou secouer le produit et les accessoires.
Page 4
TABLE DES MATIÈRES SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES ..........................5 STRUCTURE DU PRODUIT ............................7 INDICATEURS/ICÔNES ACL ............................ 8 MARCHE/ARRÊT ................................. 8 MENU PRINCIPAL ............................... 9 SOUS-MENU ................................. 9 PARAMÈTRES ................................11 NAVIGATION ET ÉDITION D’IMAGES ......................... 12 ZOOM NUMÉRIQUE ..............................12 CARTE SD ................................... 13 ENTRETIEN .................................
Page 5
1. Spécifications techniques Capteur Oxyde de vanadium non refroidi Mode Gain automatique Plage de mesure de la température -30°C~650°C (-22°F~1202°F) Température cible : -10°C~650°C, Précision température ambiante : 25°C, précision : ±2°C/±2% (le plus élevé des deux) Distance de mesure optimale Emissivité...
Page 6
Format de stockage des images Navigation dans l’image Analyse de la température, palettes de changement, annotations Communication USB USB Type-C (vidéo en direct et stockage sur disque USB) Wi-Fi √ Projection sur écran PC √ √ (transmission d’images en temps réel, téléchargement et analyse Logiciel d’analyse pour PC de photos) APP pour téléphone portable...
Page 7
2. STRUCTURE DU PRODUIT Interface USB Type-C Fente pour carte SD Énergie D’ACCORD Gauche En bas En haut Navigation dans l’image 10. Retour 11. Droite 12. Batterie 13. Trou de vis du support 14. Bague de mise au point 15. Trou pour courroie de main 16.
Page 8
3. INDICATEURS/ICÔNES ACL Taille de l’écran : 4.3" IPS Résolution d’affichage : 480 (vertical) × 800 (horizontal) Article Description Article Description Marque de température Wi-Fi Analyseur à l’écran Modes d’image Valeur supérieure de la plage de température Palettes de couleurs Barre de portée Isotherme Valeur inférieure de la plage de température...
Page 9
5. MENU PRINCIPAL Dans l’interface principale : Appuyez sur le bouton D’ACCORD pour ouvrir le menu principal. Appuyez sur le bouton Haut/Bas pour parcourir le sous-menu. Appuyez sur le bouton D’ACCORD pour ouvrir le sous-menu sélectionné. Dans le sous-menu, appuyez sur le bouton Haut/Bas pour sélectionner une option. Appuyez sur le bouton D’ACCORD pour confirmer et enregistrer la sélection.
Page 10
6.1 Analyseur à l’écran Après avoir ajouté un objet d’analyse, un sous-menu “Choisir” apparaît. Les fonctions optionnelles du sous-menu sont Déplacer, Étirer (cette fonction ne peut pas être appliquée aux objets ponctuels), Différence (les objets ponctuels peuvent uniquement être comparés à des objets ponctuels) ; la différence entre la température MAX/ MIN/AVG de deux objets de comparaison s’affiche sur le côté...
Page 11
7. PARAMÈTRES 7.1 Paramètres Dans l’interface de réglage des paramètres, il est possible de régler l’émissivité, la distance de l’objet, la température ambiante, la température réfléchie et l’humidité relative. 1) Veuillez vous référer au tableau des émissivités. 2) Si les utilisateurs ne sont pas sûrs des valeurs à choisir, il est recommandé d’utiliser les valeurs par défaut : Emissivité...
Page 12
8. NAVIGATION ET ÉDITION D’IMAGES Dans l’interface principale, appuyez sur le bouton Navigation d’images pour accéder à l’interface de navigation multimédia. Afficher le nom de l’image, la date de capture, la date de modification, Informations sur l’image la résolution IR, l’émissivité, la température du point Hi, la température du point Lo, la température du point central, les remarques.
Page 13
10. CARTE SD L’appareil peut être inséré dans une carte Micro SD pour stocker des images. Pour éviter d’affecter la vitesse de fonctionnement de l’appareil, veuillez copier régulièrement les données de sauvegarde et nettoyer la carte SD à temps. N’insérez pas ou ne retirez pas la carte SD à plusieurs reprises lorsque l’appareil est allumé...