Publicité
Liens rapides
MBUS-M13 - NOTICE D'UTILISATION
MBUS-M13
Maître M-Bus
Module OEM
Version: 1.09
Date: 27 février 2024
Auteurs:
Remo Reichel, Frank Richter
solvimus GmbH
Ratsteichstr. 5
98693 Ilmenau
Allemagne
solvimus GmbH – Ratsteichstr. 5 – 98693 Ilmenau – Allemagne
Téléphone: +49 3677 7613060 – Télécopieur: +49 3677 7613069 – E-Mail: info@solvimus.de
Publicité
Sommaire des Matières pour Solvimus MBUS-M13
- Page 1 Version: 1.09 Date: 27 février 2024 Auteurs: Remo Reichel, Frank Richter solvimus GmbH Ratsteichstr. 5 98693 Ilmenau Allemagne solvimus GmbH – Ratsteichstr. 5 – 98693 Ilmenau – Allemagne Téléphone: +49 3677 7613060 – Télécopieur: +49 3677 7613069 – E-Mail: info@solvimus.de...
- Page 2 MBUS-M13 - Notice d’utilisation Page laissée intentionnellement vide Page 2/18 Version: 1.09 Frank Richter, 27 février 2024 UG_FR_MBUS-M13.pdf Approuvée © solvimus GmbH...
- Page 3 MBUS-M13 - Notice d’utilisation Table des Matières Table des Matières 1 Renseignements et conventions 1.1 Au sujet du document ........
- Page 4 électronique et photo-technique et modification nécessite l’autorisation écrite de la solvimus GmbH. Toute infraction entraîne un droit à des dommages-intérêts. La solvimus GmbH se réserve tout droit servant le progrès technique. Tous les droits pour le cas de la délivrance d’un brevet ou d’un modèle d’utilité...
- Page 5 MBUS-M13 - Notice d’utilisation aucune appartenance à, relation commerciale avec, ou consentement par ces entreprises. Firefox est une marque déposée de Mozilla Foundation aux États-Unis et dans d’autres pays. Chrome™ est une marque déposée de Google Inc. Microsoft Excel est une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d’autres pays.
- Page 6 électrostatique. Prévoir une bonne mise à terre dans le périmètre (personnes, poste de travail et embal- lage) lors de la manipulation des composants. Ne touchez pas les composants électroniques conducteurs, p. ex. les contacts. 1.7 Domaine de validité Cette documentation décrit l’appareil mentionné sur la couverture de la solvimus GmbH, Ilmenau. 1.8 Abréviations Abréviation Signification Standard numérique pour la téléphonie mobile, synonyme pour GSM resp.
- Page 7 MBUS-M13 - Notice d’utilisation Table 2 – Suite de la page précédente Abréviation Signification Command line interface (Interface en ligne de commande) COSEM COmpanion Specification for Energy Metering Central Processing Unit (Unité centrale de traitement) Cyclic redundancy check (Contrôle de redondance cyclique) Character-Separated Values (Valeurs séparées par des caractères)
- Page 8 MBUS-M13 - Notice d’utilisation Table 2 – Suite de la page précédente Abréviation Signification Most Significant Byte (Byte de poids fort) Most Significant Word (Mot de poids fort) Multi Utility Communication, Contrôleur MUC NB-IoT Narrow Band Internet of Things Numéro d’identification personnel...
- Page 9 2.2 Conception du module Le module MBUS-M13 avec ses variantes est équipé d’un seul côté. Des barrettes à broches avec grille d’es- pacement de 2,54 mm resp. les pastilles de soudure correspondantes servent au raccordement. La figure suivante démontre le module : Figure 1 –...
- Page 10 Variantes avec équipement sont disponibles sur demande. 2.4 Connecteurs Le module MBUS-M13 est raccordé à l’aide de barrettes à broches avec grille d’espacement de 2,54 mm. La figure suivante démontre la vue de dessus : Figure 2 – Vue de dessus sur le MBUS-M13 avec connecteurs La fonction correspondante est expliquée dans les tables suivantes.
- Page 11 MBUS-M13 - Notice d’utilisation Table 4 – Suite de la page précédente Broche Désignation TP_MR ne pas connecter TP_MT ne pas connecter TP_PGND alimentation côté bus masse (0 VDC) TP_PWR alimentation côté bus (24 VDC) 24 VDC TP_ANT ne pas connecter TP_BUS- M-Bus, côté...
- Page 12 MBUS-M13 - Notice d’utilisation Table 6 – Suite de la page précédente Terme Description Broadcast Message multi-destinataire, commande ou requête envoyée à tous les esclaves, les adresses spéciales 0xFE et 0xFF sont utilisées. Champ C Champ de commande, code précisant en quelle direction un télégramme est échangé et la signification du télégramme.
- Page 13 Table 7 – Propriétés électriques 2.6 Utilisation typique Le module MBUS-M13 agit en tant que maître M-Bus, c’est-à-dire un convertisseur de niveau pour la com- munication avec des esclaves M-Bus via une interface série TTL (UART). Frank Richter, 27 février 2024 Version: 1.09...
- Page 14 RX est RXout, ainsi des données reçues par la logique depuis le bus. Figure 5 – Variante MBUS-M13-S avec connexion de la logique isolée galvaniquement Figure 6 – Variante MBUS-M13-G avec connexion de la logique directe Page 14/18 Version: 1.09...
- Page 15 MBUS-M13 - Notice d’utilisation Figure 7 – Variante MBUS-M13-G utilisant l’alimentation interne 3,3 V pour la logique externe (max. 50 mA) Figure 8 – Variante MBUS-M13-M avec utilisation exclusive de X1 Frank Richter, 27 février 2024 Version: 1.09 Page 15/18 ©...
- Page 16 MBUS-M13 - Notice d’utilisation 2.6.2 Circuit de référence avec affichage de collision et précautions CEM Figure 9 – Circuit de référence pour MBUS-M13-S 2.6.3 Comportement temporel et des niveaux Tension du bus (bleu) chez transition du signal TXD Tension du bus (bleu) chez transition du signal TXD...
- Page 17 MBUS-M13 - Notice d’utilisation Table 9 – Suite de la page précédente Condition 10 k 10 k || 1 µF 10 k || 2,2 µF Tension du bus basse 23,6 24,1 24,3 Temps de décroissance µs env. 45 env. 60 Temps de montée...
- Page 18 MBUS-M13 - Notice d’utilisation 3 Accessoire L’utilisation d’accessoires non recommandés est à vos risques et périls. Respectez impérativement Section 1.2.5. Page 18/18 Version: 1.09 Frank Richter, 27 février 2024 UG_FR_MBUS-M13.pdf Approuvée © solvimus GmbH...