Page 1
16, rue d'Athènes EAU FROIDE - Moteur THERMIQUE BP 43607 444336 NANTES CEDEX 03 Série RTH200 France +33 (0)2.40.49.54.12 +33 (0)2.51.13.42.35 www.regelav.com info@regelav.com MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN NOTICE ORIGINALE Tous droits réservés (2) Descriptions et illustrations non contractuelles Sous réserve de modifications...
Page 2
(2) Cette notice est la propriété de REGELAV. Elle ne peut être reproduite ou communiquée, même partiellement, sans l’autorisation formelle de REGELAV.
Page 3
REGELAV. L’usage ou l’adaptation de toute pièce de rechange qui n’aurait pas été livrée et certifiée conforme par REGELAV mettrait un terme à la garantie de l’ensemble de ce matériel et dégagerait la responsabilité de REGELAV.
Page 4
ENTRETIEN DE LA MACHINE 9.1. FILTRE A EAU 9.2. POMPE HAUTE PRESSION 9.3. MOTEUR A ESSENCE 9.4. FLEXIBLE HAUTE PRESSION 9.5. PROTECTION ANTI-GEL 10. GUIDE DE DEPANNAGE www.regelav.com info@regelav.com +33 (0)2 40 49 54 12 4 / 20...
Page 5
- Sécurité relative à la protection contre les perturbations électromagnétiques EN 55104 Les méthodes de contrôle internes garantissent la conformité des appareils standard aux normes CE déclarées. Toute modification structurale non autorisée par le constructeur annule cette déclaration. Nantes, Pour la société REGELAV,...
Page 6
Quantité d'huile de la pompe 0,6 litres Qualité d'huile de la pompe 15 W 40 Dimensions Longueur 975 mm Largeur 755 mm Hauteur 750 mm Poids 45 kg www.regelav.com info@regelav.com +33 (0)2 40 49 54 12 6 / 20...
Page 7
Il en est de même en cas de blocage, bourrage ou bouchage. Pendant ces opérations, les 17. Il est formellement interdit de retirer les plaques arrêts d’urgence et autres et autocollants du constructeur. www.regelav.com info@regelav.com +33 (0)2 40 49 54 12 7 / 20...
Page 8
DANGER D’EMPOISONNEMENT Tenir les objets et matériaux facilement inflammables à distance (minimum 2 m.). Ne jamais utiliser le moteur sans silencieux et sans filtre à air. www.regelav.com info@regelav.com +33 (0)2 40 49 54 12 8 / 20...
Page 9
ET COMPLETEMENT MAINTENANCE LA MACHINE POUR TOUTE INTERVENTION TECHNIQUE ATTENTION : Veillez à ce que la plaque d’origine du constructeur soit toujours visible et en bon état www.regelav.com info@regelav.com +33 (0)2 40 49 54 12 9 / 20...
Page 10
À TRAVAILLER. Si un point de cette notice vous semble obscur, consulter impérativement, par téléphone, e-mail ou par courrier, le constructeur qui vous donnera plus d’explications. www.regelav.com info@regelav.com +33 (0)2 40 49 54 12 10 / 20...
Page 11
Dans le cas d’un long trajet nécessitant un moyen de locomotion, bien caler le nettoyeur en position suffisamment stable. Une fois placé dans la zone de travail, se reporter au §6 pour la mise en route. www.regelav.com info@regelav.com +33 (0)2 40 49 54 12 11 / 20...
Page 12
Le fonctionnement du nettoyeur peut être optimisé par l’ajout d’accessoires en option et/ou de configurations sur mesure. www.regelav.com info@regelav.com +33 (0)2 40 49 54 12 12 / 20...
Page 13
10m – 15m – 20m – 30m – 40 m Longueur de flexible supplémentaire Compteur horaire / tachymètre Nous consulter pour toute autre option ou configuration spéciale. www.regelav.com info@regelav.com +33 (0)2 40 49 54 12 13 / 20...
Page 14
- Enduire régulièrement les joints du raccord haute pression d’une graisse silicone neutre L’opérateur doit s’assurer que la machine soit parfaitement sèche avant de l’utiliser de nouveau Ne jamais intervenir sur l’équipement en fonctionnement www.regelav.com info@regelav.com +33 (0)2 40 49 54 12 14 / 20...
Page 15
Remplir le réservoir avec de l’essence sans plomb Ne pas utiliser de mélange deux temps. Bouchon de remplissage essence Contrôler le niveau d’huile moteur à l’aide de la jauge. www.regelav.com info@regelav.com +33 (0)2 40 49 54 12 15 / 20...
Page 16
Pour les buses à jet droit, respecter une distance de 750 mm minimum entre l’extrémité de la buse et le pistolet www.regelav.com info@regelav.com +33 (0)2 40 49 54 12 16 / 20...
Page 17
Ces opérations sont à réaliser scrupuleusement dans le respect des consignes de sécurité, afin de conserver la machine dans un état de fonctionnement correct. Ne jamais intervenir sur l’équipement en fonctionnement www.regelav.com info@regelav.com +33 (0)2 40 49 54 12 17 / 20...
Page 18
Verser l’huile neuve par le bouchon de remplissage. Verser lentement jusqu’au milieu du témoin de remplissage. Veuillez-vous référer à la fiche technique §3 en ce qui concerne la quantité et le type d’huile. www.regelav.com info@regelav.com +33 (0)2 40 49 54 12 18 / 20...
Page 19
Il est recommandé, pendant les périodes de gel, de placer l’appareil dans un local hors gel. Dans le cas d’un stockage pendant une période de gel, faire aspirer à la pompe une solution de liquide antigel. www.regelav.com info@regelav.com +33 (0)2 40 49 54 12 19 / 20...
Page 20
Pistons usés ou cassés Remplacer carter Garniture usées Remplacer Vibrations importantes du tuyau Mauvais fonctionnement des clapets Contrôler présence de corps haute pression étrangers dans les clapets ou changer www.regelav.com info@regelav.com +33 (0)2 40 49 54 12 20 / 20...