Mr.Gardener GP 4600 VFI Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 8

GP 4600 VFI HW 4600 TL HWW 4800 TL
2 3
1
AU T O S T O P 2 5 M i n . A U T O R E S TA R T
°c °c
Die Pumpe darf in keinem Fall in trockenem Zustand laufen.
The pump must not in any case run without fillings.
S T A R T
La pompe ne doit en aucun cas tourner à sec.
In nessun caso la pompa deve essere in marcia a secco.
La bomba no debe funcionar en seco bajo ningún concepto.
De pomp mag in geen geval in droge toestand draaien.
Čerpadlo nesmie v žiadnom
prípade bežať bez náplní.
Čerpadlo nesmí v žádném
případě běžet bez náplní.
Pompa nie może pod żadnym
pozorem pracować na sucho.
A szivattyút tilos üresen
üzemeltetni.
4