Page 1
INVERTER FUSION 160 REF 05155 Manuel d’instructions Notice originale. VEUILLEZ LIRE CE MANUEL D'INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT ET ENTIEREMENT AVANT TOUTE UTILISATION Protection Interdit Gants Cagoule de Tablier Chaussures de contre personnes sous soudeur soudage protection sécurité dangers lors simulateur EN 12477...
Page 2
SODISE NIU 05155 V.1.5 soudage: filtre teinté (voir normes EN 175 et EN 379), lunettes de sécurité,.. - Porter des gants et des vêtements de protection adaptés aux travaux de soudure : protection de la peau contre les métaux chauds, les rayons UV et IR. - Garder le rayon d’arc éloigné...
Page 3
SODISE NIU 05155 V.1.5 1.4 Utilisation de l’appareil. - Ne pas faire fonctionner le poste à souder si le câble de sortie, l’électrode, le fil ou le système d'alimentation sont humides. Ne pas les plonger dans l'eau. L’appareil et ses composants doivent être totalement secs avant utilisation.
Page 4
SODISE NIU 05155 V.1.5 - Travailler uniquement dans un endroit bien ventilé. Si nécessaire utiliser un dispositif de ventilation pour éliminer les vapeurs/fumées de soudage de la zone de travail. - Ne pas souder sur des matériaux avec un revêtement (galvanisé, plaqué cadmium ou contenant du zinc, le mercure ou le baryum).
Page 5
SODISE NIU 05155 V.1.5 PRECAUTIONS -Ne pas toucher les matériaux soudés avec les mains nues, après soudage avant refroidissement complet : les matériaux soudés sont chauds et peuvent causer de graves brûlures en cas de mauvaise manipulation. ETINCELLES / DEBRIS VOLANTS PRECAUTIONS - Toujours porter des vêtements de protection (lunettes de sécurité, un masque, une cagoule de soudage) certifiés conformes aux normes EN 379 et EN 175, ainsi que des protections...
Page 6
SODISE NIU 05155 V.1.5 1.7 Exigences particulières de l’annexe A de la norme EN 60974-10 : Installation et utilisation 1.7.1 Généralités L’utilisateur est responsable de l’installation et de l’utilisation du matériel de soudage à l’arc suivant les instructions du fabricant. Si des perturbations électromagnétiques sont détectées, il doit être de la responsabilité...
Page 7
être envisagée pour des applications spéciales. 2 PRESENTATION Le FUSION 160 est un poste à souder MMA (Manual Metal Arc) (TIG en option) en courant continu, Monophasé 230V, 50/60HZ. L’utilisation d’un fusible ou d’un disjoncteur de 16 A est recommandée : petit volume, poids léger, largement utilisé dans le domaine du tapissage, la réparation et le travail sur le terrain, idéal pour souder acier, inox.
Page 8
SODISE NIU 05155 V.1.5 2.2 Caractéristiques techniques Modèle FUSION 160 réf 05155 Alimentation 220~240V, 50/60 Hz Intensité 30 A Tension à vide 78 V (en 230V) Régulation de courant 20~160 A Cycle nominale Tension fonctionnement 26.4 V nominale MMA Intensité...
Page 9
SODISE NIU 05155 V.1.5 Câble de terre Fixé à la pièce de travail Courant de soudage Ajustable Interrupteur "OFF" le poste de soudage n’est pas alimenté. "ON", le poste de soudage est alimenté. Cordon d'alimentation Indicateur alimentation Allumé quand le poste à souder est mis en marche. Indicateur d’alarme Allumé...
Page 10
SODISE NIU 05155 V.1.5 Attention: - Le voyant de sécurité s'allume lors d'une longue période d’utilisation : température intérieure supérieure aux données autorisées. Le poste à souder doit être arrêté jusqu'à l'extinction du voyant sécurité. - La source d'alimentation doit être éteinte en fin d'utilisation ou lors d'une absence temporaire du lieu de travail.
Page 11
SODISE NIU 05155 V.1.5 sur une surface plane. B - Préparation de l’assemblage Avant de souder, la surface de la pièce à travailler doit être nettoyée, exempte de saleté, de rouille, d’échelle, d’huile ou de peinture. Dans le cas contraire, les soudures sont fragiles et poreuses.
Page 12
SODISE NIU 05155 V.1.5 Tige appropriée Le cordon se pose doucement sur la pièce, sans bords irréguliers Parties supérieure et inférieure du cordon de soudage équivalentes L'opération de soudage fait un crépitement semblable au son d’un œuf en friture Tige trop petite Le cordon est haut et irrégulier L’arc est difficile à...
Page 13
SODISE NIU 05155 V.1.5 intervalles réguliers. Toutes pratiques de soudures doivent être effectuées sur la ferraille métal qui peut être mise au rebut. Ne pas essayer de faire des réparations sur un équipement de valeur jusqu'à ce que l’opérateur soit assuré que sa pratique sur le poste soit de bonne apparence et libre de scories ou des inclusions gaz.
Page 14
SODISE NIU 05155 V.1.5 La position horizontale est réalisée de la même manière que la soudure à plat avec un angle différent : l'électrode, et par conséquent la force de l'arc, est dirigée plus vers le métal au-dessus du joint de soudure. Cet angle plus direct permet d'éviter au bain de fusion d’aller vers le bas tout en permettant d’avoir une vitesse assez lente, de manière à...
Page 15
SODISE NIU 05155 V.1.5 Allumer la torche de soudage de la soupape à air intégré Approcher l'amorçage de l'arc, repérer la buse de pulvérisation pour provoquer l'électrode en tungstène. La pièce est séparée de 2 ~ 3 mm Lever lentement la torche de soudage pour que l’électrode rentre en contact avec la pièce Lever la torche du soudeur en position normale, commencer à...
Page 16
SODISE NIU 05155 V.1.5 8 MAINTENANCE ET SERVICE - Débrancher l'alimentation avant toute opération de maintenance. - Ne jamais toucher un fil ou endommager les composants lors du nettoyage - Augmenter la fréquence des interventions en cas de travail dans des conditions sévères. - La maintenance doit être réalisé...
Page 17
SODISE NIU 05155 V.1.5 10 LISTE DES PIECES DETACHEES N° Description Qté N° Description Qté Poignée Barre de sortie - bus Coque extérieure Diode récupération rapide IGBT Radiateur récupération rapide Isolant Transformateur moyenne fréquence Circuit imprimé principal Coque inférieure Circuit imprimé secondaire Isolant inférieur Coque face avant Ventilateur 1...
Page 18
SODISE NIU 05155 V.1.5 11 TABLEAU DES CIRCUITS...
Page 19
SODISE NIU 05155 V.1.5 La garantie ne peut être accordée suite à une utilisation anormale, une manœuvre erronée, une modification électrique, un défaut de transport, de manutention ou d’entretien, l’utilisation de pièces ou d’accessoires non d’origine, des interventions effectuées par du personnel non agréé, l’absence de protection ou dispositif sécurisant l’opérateur : le non- respect des consignes précitées exclut votre machine de notre garantie.