Manuels Connexes pour T'nB HPRECV2BK
Sommaire des Matières pour T'nB HPRECV2BK
- Page 1 Use hPSPBALL_toflashat100% 04/04/14 17:33 Page1 BLUETOOTH ® SPEAKER Instructions Mode d’emploi - HPRECV2BK / GR / RD - - HPSPBALL - HPRECV2BK_Notice.indd 1 01/02/2018 13:42...
- Page 2 laptop to play. roduct sPecifications 2) “RECORD VOL.2”supports auxiliary line- Receive distance: up to 10M in, it applies to every electronics which with Impedance: 4 OHM(Ω) a 3.5mm audio cable (such as iPhone, iPad, Input: DC5V-500mA tablet PC, video games, electronic dictionary, Music Mode: Bluetooth, Line-in electronic reading machine) to play.
- Page 3 2) When you want to change to AUX, please audio interface of electronic device, such as turn off your mobile phone Bluetooth, use mobile phone, computer, MP3, etc. and then 3.5mm cable to connect your mobile phone turn on the music player to enjoy music. and speaker.
- Page 4 tablettes ou PC. aractéristiques Produit 2) “ RECORD VOL.2 ” se connecte également Portée: jusqu’à 10m à tous vos appareils fourni (Smartphones, Impédance: 4 OHM tablettes, consoles de jeux…) via le câble Entrée: DC5V-500mA audio 3.5 mm Mode musique: Bluetooth, line-in 3) “RECORD VOL.2”...
- Page 5 2) Quand vous voulez passer en mode 3) Insérer le cordon à la sortie audio de filaire, éteignez le Bluetooth de votre appareil votre appareil ; téléphone, ordinateur, MP3, et utilisez un câble 3.5 mm (fourni) pour etc… ensuite mettez en marche votre playlist connecter votre téléphone à...
- Page 6 af te spelen. roductsPecificaties 2) “RECORD VOL.2” ondersteunt hulp Ontvangstbereik: tot 10 m line-in, het is geschikt voor alle elektronica Impedantie: 4 OHM(Ω) met een 3,5 mm audiokabel (zoals iPhone, Input: DC5V-500mA iPad, tablet, videospelletjes, elektronisch Muziekmodus: Bluetooth, Line-in woordenboek, elektronische reader) om Vermogen: 4W x 2 muziek af te spelen.
- Page 7 te maken. 3) Steek het andere plugeinde in de output audio-interface van het elektronisch toestel, 2) Wanneer u naar AUX wenst over te schakelen, schakelt u uw Bluetooth gsm uit zoals uw gsm, computer, MP3, enz. en en gebruikt u de 3,5 mm kabel om uw gsm schakel daarna de muziekspeler aan om van en luidspreker aan te sluiten.
- Page 8 dispositivos Bluetooth como teléfonos, sPecificaciones del Producto tabletas, ordenadores portátiles, etc. Distancia de alcance: hasta 10 m 2) “RECORD VOL.2” dispone de una entrada Impedancia: 4 OHM (Ω) auxiliar y permite conectar dispositivos Entrada: CC 5 V-500 mA electrónicos con un cable audio de 3,5 mm Modo música: Bluetooth, cable (como iPhone, iPad, tableta PC, videojuegos, Potencia: 4W x 2...
- Page 9 SPEAKER” para la conexión. automáticamente. 2) Si desea cambiar a AUX, apague el modo 3) Conecte el otro extremo del cable en la Bluetooth, y utilice el cable 3,5 mm para salida audio del dispositivo electrónico que conectar el móvil al altavoz. desea conectar (teléfono móvil, ordenador, MP3, etc.) y encienda y disfrute de la música.
- Page 10 2) “RECORD VOL.2” supporta linea di Pecifiche del Prodotto ingresso ausiliario, si collega a tutti i supporti Distanza di ricezione: fino a 10m elettronici con cavo audio 3.5mm (come Impedenza: 4Ohm(Ω) iPhone, iPad, tablet, PC, video game, Input: DC5V-500mA dizionario elettronico, dispositivo elettronico Modalità...
- Page 11 connettersi. 2) Inserire l’altro ingresso nell’uscita audio 2) Quando si vuole passare ad AUX, del dispositivo elettronico (come il cellulare, spegnere il Bluetooth sul cellulare, utilizzare il computer, MP3) e poi far partire la musica il cavo 3.5mm per connettere il telefono agli per ascoltarla.
- Page 12 2) “RECORD VOL.2” unterstützt zusätzlich rodukt Pezifikationen Line-in, wird mit allen elektronischen Geräten Empfangsbereich: bis 10 m mit einem 3.5 mm Audio Kabel (wie iPhone, Widerstand: 4 OHM(Ω) iPad, Tablet-PC, Video Spiele, elektronische Input: DC 5 V-500 mA Wörterbücher, elektronisches Lesegerät) Musik Modus: Bluetooth, Line-in angewendet.
- Page 13 2) Wenn Sie zu AUX wechseln wollen, bitten • Stecken Sie das andere Steckerende in die das Bluetooth Handy ausschalten, das 3.5 Audioausgang Schnittstelle des elektronischen mm Kabel benutzen, um Ihr Handy mit dem Geräts wie das Handy, Computer, MP3, etc. Lautsprecher zu verbinden.
- Page 14 computadores portáteis. sPecificações do Produto 2) “RECORD VOL.2”suporta uma entrada de Distância de receção: até 10m linha auxiliar. Aplica-se a todos os produtos Impedância: 4 OHM(Ω) eletrónicos ligados por um cabo áudio de 3,5 Entrada: DC5V-500mA mm (tal como iPhone, iPad, tablet PC, jogos Modo de música: Bluetooth, Entrada de linha de vídeo, dicionário eletrónico, máquina de Potência: 4W x 2...
- Page 15 2) Quando pretender mudar para AUX na interface de saída áudio do dispositivo desligue o Bluetooth do seu telemóvel eletrónico, tal como telemóvel, computador, e utilize o cabo de 3,5 mm para ligar o MP3, etc. , e, seguidamente, ligar o leitor de telemóvel e a coluna.
- Page 16 Smartfony, tablety, bądź komputery. echy Produktu Zasięg : do 10m 2.“RECORD VOL.2” może być podłączony Impedancja : 4 OHM do wszystkich dołączonych urządzeń ( Wyjście : DC5V-500mA Smartfony, Tablety, konsole do gier...) za Tryb muzyka : Bluetooth, line-in pomocą kabla audio 3.5 mm 3.“RECORD VOL.2”...
- Page 17 2. Gdy chcecie Państwo przejść w tryb 3) Proszę włożyć przewód do wyjścia audio przewodowy, proszę wyłączyć Bluetooth urządzenia; telefonu, komputera, MP3, itd… Państwa urządzenia i użyć kabla 3.5 mm następnie proszę uruchomić swoją playlistę (dołączony) aby podłączyć Państwa telefon muzyczną.
- Page 18 Use hPSPBALL_toflashat100% 04/04/14 17:33 Page16 0678 1608 All brand names and products mentioned are the property of their respective owners. Toutes les marques et produits cités sont des marques déposées par leurs propriétaires respectifs. HPRECV2BK_Notice.indd 18 01/02/2018 13:42...