Manuels Connexes pour Palram CANOPIA ECO VENT KIT
Sommaire des Matières pour Palram CANOPIA ECO VENT KIT
- Page 1 HOW TO ASSEMBLE ECO VENT KIT ™ IMPORTANT! Please read these instructions carefully before starting assembly. Keep these instructions in a safe place for future reference. 17mm www.canopia.com 1/4” A member of Palram Industries Ltd.
- Page 2 HAVE A CONCERN? You didn't find what you Still can't find what you were looking for? are looking for? WE CAN HELP. We can help at Please see next page for Before returning your purchase: canopia.shop/support local customer care. Sie haben noch nicht HABEN SIE BEDENKEN? Haben Sie nicht gefunden, gefunden wonach Sie suchen?
- Page 3 905-5646007 | sales@footprintproducts.com +420-493-523-523 | servis@garland.cz UNITED KINGDOM • IRELAND GERMANY NEW ZEALAND 0180-522-8778 | customer.serviceDE@palram.com 01302-380775 | customer.serviceUK@palram.com 0800 800 880 | customer.service@palram.com FRANCE • BELGIUM ISRAEL DENMARK +33-169-791-094 | customer.serviceFR@palram.com 04-848-6800 | customer.service@palram.com 07-575 42 70 | post@nshnordic.com AUSTRIA •...
- Page 4 INFORMATION SAFETY ADVICE BEFORE ASSEMBLY It is of utmost importance to assemble all of the parts according to the directions. Selecting a site: • • • • Do not skip any steps. - Choose your site carefully before beginning assembly. - Choose a sunny position away from overhanging trees.
- Page 5 INFORMATIONS CONSEILS DE SECURITE AVANT L’ASSEMBLAGE Très important ! Veuillez suivre scrupuleusement les instructions de ce manuel et réaliser les Choisir un endroit : • • • • étapes dans l’ordre énoncé. - Choisissez votre site avec soin avant de commencer l’assemblage. - Choisissez un endroit ensoleillé...
- Page 6 INFORMATIONEN SICHERHEITSHINWEISE VOR DEM ZUSAMMENBAU Es ist sehr wichtig, dass alle Teile gemäß den Anweisungen in dieser Anleitung Die Standortwahl: • • • • zusammengebaut werden. Lassen Sie bitte keinen Schritt aus. - Wählen Sie Ihren Standort sorgfältig, bevor Sie mit dem Aufbau beginnen. - Das Produkt muss auf einem flachen Untergrund aufgestellt und befestigt werden.
- Page 7 INFORMACIÓN CONSEJOS DE SEGURIDAD ANTES DEL MONTAJE Es de suma importancia montar todas las partes de acuerdo con las instrucciones. Seleccionar un lugar: • • • • No se salte ningún paso. - Elija su sitio cuidadosamente antes del ensamblaje inicial. - El producto debe colocarse y fijarse en una superficie plana y nivelada.
- Page 8 Contents 7603 7604 7605 7606 M4x8mm 4008...
- Page 9 Contents 7607 8797 8798 8801 8799 8800 7441...
- Page 10 Item Qty. Item Qty.
- Page 11 Item Qty. 4008 4008...
- Page 12 Item Qty. 7604 1/4” 7 mm 7605 7606 M4x8mm 7605 7604 7606 7604 7606...
- Page 13 Item Qty. 7607 1/4” 7 mm 7607 7607 7607...
- Page 14 Item Qty. 7603 1/4” 7 mm 7603 7603...
- Page 15 Item Qty.
- Page 16 Window Location Fenster Standort Fenêtre Emplacement Ventana Ubicación...
- Page 17 Use a flat-head screwdriver in order to remove the parts in drawing a, discard parts RC3 & RA1 after removal...
- Page 19 Item Qty.
- Page 21 Item Qty. Window...
- Page 22 Item Qty.
- Page 23 Item Qty. 8797 8798 8801 8798 8800 8797...
- Page 24 Item Qty. 8799 8800 8800 8800 8799 8799 8799...
- Page 25 If the window doesn’t close properly, please release the screws, adjust the profile and re-tighten the screws. Item Item Qty. Qty. 7441 7441 7441...
- Page 26 GARANTIE LIMITÉE À 2 ANS DE PALRAM - CANOPIA BEGRÄNSNINGAR I PALRAM - CANOPIA 2-ÅRS GARANTI Palram Canopia Ltd. (Compagnie n° 512106824) dont le siège social est adressé au Parc Industriel Teradion, M.P. Misgav Palram Canopia Ltd. (Bolagsnummer: 512106824) vars registrerade huvudkontor har adressen: Teradion Industrial Park, 2017400, Israël (“Canopia”) garantit que le produit est exempt de tout défaut de matériau ou de fabrication pendant...