Maxlogic ML-1170 Mode D'emploi

Masquer les pouces

page de 31

/ 31
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

DISPOSITIFS D'ALARME INTRODUCTION ET MODE D'EMPLOI

MODÈLE: SERIE MAXLOGIC

ML-1170

SOUS-MODELE: TYPE DE BEAM INTELLIGENT ADRESSABLE

DETECTEUR DE FUMEE

Sommaire des Matières pour Maxlogic ML-1170

Page 1 DISPOSITIFS D'ALARME INTRODUCTION ET MODE D'EMPLOI MODÈLE: SERIE MAXLOGIC ML-1170 SOUS-MODELE: TYPE DE BEAM INTELLIGENT ADRESSABLE DETECTEUR DE FUMEE...
Page 2 6.2.4 “E4” Défaut D’Installation...........................13 7 - INDICATEURS EXTERIEURS...........................14 8 - CONTENU DE LA BOITE...........................14 9 - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES........................14 10 - LISTE DES APPAREILS COMPATIBLES......................15 11 - DESCRIPTION DES TERMES.........................15 12 - LES ABREVIATIONS............................15 KK-611.097 Rev.No:0 05.04.21 ML-1170 Mode D'emploı 2/15...
Page 3 Service Autorisé: TEKSİS TEKNİK ELEKTRONİK SİS. TİC. VE SAN. A.Ş. Adresse: ŞERİFALİ MAHALLESİ, KUTUP SOKAK NO: 27/3 ÜMRANİYE / İSTANBUL TEL: +90 216 313 60 60 FAX: +90 216 313 47 49 E-poste: destek@mavili.com.tr KK-611.097 Rev.No:0 05.04.21 ML-1170 Mode D'emploı 3/15...
Page 4 • Lorsqu'il y a des mouvements humains, le détecteur doit être suspendu à au moins 3 mètres au-dessus du sol. • Les détecteurs ne doivent pas être montés à moins de 0,5 m des murs et des cloisons. KK-611.097 Rev.No:0 05.04.21 ML-1170 Mode D'emploı 4/15...
Page 5 3m ≤ H 1 ≤ 11m 0,5m ≤ H 2 ≤ 7,5m 5m ≤ L 1 ≤ 100m 0,5m ≤ L 2 ≤ 7,5m 1m ≤ L 3 ≤ 15m L 4 ≤ 1m KK-611.097 Rev.No:0 05.04.21 ML-1170 Mode D'emploı 5/15...
Page 6 La vis sur le dessus du détecteur de faisceau est retirée. En maintenant le loquet sur le dessus du couvercle du détecteur, une force est appliquée sur le couvercle du détecteur à un angle de 45 ° et le couvercle est ouvert. Appuyer sur Retrais le loquet de vis Sens d’ouverture KK-611.097 Rev.No:0 05.04.21 ML-1170 Mode D'emploı 6/15...
Page 7 REMARQUE 1: Si les interrupteurs sont sur « ON » de plusieurs manières, cela endommagera l'émetteur. Un seul point doit être sélectionné. REMARQUE 2: Tant que le couvercle de l'émetteur est ouvert, la LED d'erreur jaune s'allume en permanence. KK-611.097 Rev.No:0 05.04.21 ML-1170 Mode D'emploı 7/15...
Page 8 3.4.2 Connexions du récepteur- Connexion de plusieurs détecteurs avec la centrale Boucle Boucle Boucle Boucle Boucle Boucle Panneau Alarm Incendie Adressable 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC Alimentation KK-611.097 Rev.No:0 05.04.21 ML-1170 Mode D'emploı 8/15...
Page 9 Ouverture Sécurité de câble Points d'entrée de câble Mirroire Point de Vue Point de Lens Bouton Bouton d’alignement d’alignement (Couleur Rouge) (Couleur Bleu) Miroir “Point de Vue” “Point de Vue” Œil A Détail KK-611.097 Rev.No:0 05.04.21 ML-1170 Mode D'emploı 9/15...
Page 10 Bouton de haut ENERGIE INCENDIE DEFAUT Affiché état Bouton Bouton De bas LED Indicateurs; ENERGIE : Indique qu'il a de l'énergie. INCENDIE : Indique qu’il d'alarme incendie. DEFAUT : Indique qu’il a défaut. KK-611.097 Rev.No:0 05.04.21 ML-1170 Mode D'emploı 10/15...
Page 11 Les cellules «Remplissage noir» du tableau sont les valeurs par défaut du détecteur pour la première fois. Menu Les Valeurs Code de Menu %90 Blocage de l’incendie Fault Latch, Défaut verrouillée UnLatch Temps Mort Niveau d’alarme Retour aux réglages d'usine Menu de lecture du signal KK-611.097 Rev.No:0 05.04.21 ML-1170 Mode D'emploı 11/15...
Page 12 être testées. (Le détecteur devrait déclencher une alarme incendie dans les 8 secondes.) Si le test échoue, contactez la société autorisée. Niveau d’Alarme Valeur de filtre non Valeur de filtre incluse dans l'alarme entrée sur l'alarme KK-611.097 Rev.No:0 05.04.21 ML-1170 Mode D'emploı 12/15...
Page 13 Si elle est rencontrée en fonctionnement normal, cela indique que la pollution dépasse la limite de compensation. Dans ce cas, l'alignement du détecteur est à nouveau vérifié. Les fenêtres du récepteur et de l'émetteur sont nettoyées avec un chiffon propre, doux et sec et le détecteur est réinstallé. KK-611.097 Rev.No:0 05.04.21 ML-1170 Mode D'emploı 13/15...
Page 14 Rècepteur: 50 mA émetteur: 20 mA Courant d’Alarme Rècepteur: 60 mA Température de fonctionnement -10°C ~ 55°C Humidité maximale %95 (sans condensation) Dimension 160 x 192 x 109 mm Poids Rècepteur: 830 gr. émetteur: 800 gr. Couleur Blanc KK-611.097 Rev.No:0 05.04.21 ML-1170 Mode D'emploı 14/15...
Page 15 Diode électro-luminescente 1922 Mavili Elektronik Ticaret ve Sanayi A.Ş. Şerifali Mahallesi Kutup Sokak No:27/1-2-4 Ümraniye TR-34775 İSTANBUL 1922-CPR-0779 EN 54-12 ML-1170 Spécifications techniques: Veuillez vérifier le KK-611.097 qui est détenu par le fabricant. KK-611.097 Rev.No:0 05.04.21 ML-1170 Mode D'emploı 15/15...
Page 16 DISPOSITIFS D'ALARME INTRODUCTION ET MODE D'EMPLOI MODÈLE: SERIE MAXLOGIC ML-1170.SCI SOUS-MODELE: TYPE DE BEAM INTELLIGENT ADRESSABLE DETECTEUR DE FUMEE, AVEC ISOLATEUR DE COURT-CIRCUIT...
Page 17 6.2.4 “E4” Défaut D’Installation...........................13 7 - INDICATEURS EXTERIEURS...........................14 8 - CONTENU DE LA BOITE...........................14 9 - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES........................14 10 - LISTE DES APPAREILS COMPATIBLES......................15 11 - DESCRIPTION DES TERMES.........................15 12 - LES ABREVIATIONS............................15 KK-611.108 Rev.No:0 31.12.2020 ML-1170.SCI Mode D'emploı 2/16...
Page 18 Titre, adresse et numéro de téléphone de l'institution de certification LPCB is part of BRE Certification Ltd., Garston, Watford WD25 9XX. Tel: + 44 (0) 1923 664100 Fax: + 44 (0) 1923 664603 www.RedBookLive.com KK-611.108 Rev.No:0 31.12.2020 ML-1170.SCI Mode D'emploı 3/16...
Page 19 • Lorsqu'il y a des mouvements humains, le détecteur doit être suspendu à au moins 3 mètres au-dessus du sol. • Les détecteurs ne doivent pas être montés à moins de 0,5 m des murs et des cloisons. KK-611.108 Rev.No:0 31.12.2020 ML-1170.SCI Mode D'emploı 4/16...
Page 20 3m ≤ H 1 ≤ 11m 0,5m ≤ H 2 ≤ 7,5m 5m ≤ L 1 ≤ 100m 0,5m ≤ L 2 ≤ 7,5m 1m ≤ L 3 ≤ 15m L 4 ≤ 1m KK-611.108 Rev.No:0 31.12.2020 ML-1170.SCI Mode D'emploı 5/16...
Page 21 La vis sur le dessus du détecteur de faisceau est retirée. En maintenant le loquet sur le dessus du couvercle du détecteur, une force est appliquée sur le couvercle du détecteur à un angle de 45 ° et le couvercle est ouvert. Appuyer sur Retrais le loquet de vis Sens d’ouverture KK-611.108 Rev.No:0 31.12.2020 ML-1170.SCI Mode D'emploı 6/16...
Page 22 REMARQUE 1: Si les interrupteurs sont sur « ON » de plusieurs manières, cela endommagera l'émetteur. Un seul point doit être sélectionné. REMARQUE 2: Tant que le couvercle de l'émetteur est ouvert, la LED d'erreur jaune s'allume en permanence. KK-611.108 Rev.No:0 31.12.2020 ML-1170.SCI Mode D'emploı 7/16...
Page 23 3.4.2 Connexions du récepteur- Connexion de plusieurs détecteurs avec la centrale Boucle Boucle Boucle Boucle Boucle Boucle Panneau Alarm Incendie Adressable 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC Alimentation KK-611.108 Rev.No:0 31.12.2020 ML-1170.SCI Mode D'emploı 8/16...
Page 24 Ouverture Sécurité de câble Points d'entrée de câble Mirroire Point de Vue Point de Lens Bouton Bouton d’alignement d’alignement (Couleur Rouge) (Couleur Bleu) Miroir “Point de Vue” “Point de Vue” Œil A Détail KK-611.108 Rev.No:0 31.12.2020 ML-1170.SCI Mode D'emploı 9/16...
Page 25 Bouton de haut ENERGIE INCENDIE DEFAUT Affiché état Bouton Bouton De bas LED Indicateurs; ENERGIE : Indique qu'il a de l'énergie. INCENDIE : Indique qu’il d'alarme incendie. DEFAUT : Indique qu’il a défaut. KK-611.108 Rev.No:0 31.12.2020 ML-1170.SCI Mode D'emploı 10/16...
Page 26 Les cellules «Remplissage noir» du tableau sont les valeurs par défaut du détecteur pour la première fois. Menu Les Valeurs Code de Menu %90 Blocage de l’incendie Fault Latch, Défaut verrouillée UnLatch Temps Mort Niveau d’alarme Retour aux réglages d'usine Menu de lecture du signal KK-611.108 Rev.No:0 31.12.2020 ML-1170.SCI Mode D'emploı 11/16...
Page 27 être testées. (Le détecteur devrait déclencher une alarme incendie dans les 8 secondes.) Si le test échoue, contactez la société autorisée. Niveau d’Alarme Valeur de filtre non Valeur de filtre incluse dans l'alarme entrée sur l'alarme KK-611.108 Rev.No:0 31.12.2020 ML-1170.SCI Mode D'emploı 12/16...
Page 28 Si elle est rencontrée en fonctionnement normal, cela indique que la pollution dépasse la limite de compensation. Dans ce cas, l'alignement du détecteur est à nouveau vérifié. Les fenêtres du récepteur et de l'émetteur sont nettoyées avec un chiffon propre, doux et sec et le détecteur est réinstallé. KK-611.108 Rev.No:0 31.12.2020 ML-1170.SCI Mode D'emploı 13/16...
Page 29 Rècepteur: 50 mA émetteur: 20 mA Courant d’Alarme Rècepteur: 60 mA Température de fonctionnement -10°C ~ 55°C Humidité maximale %95 (sans condensation) Dimension 160 x 192 x 109 mm Poids Rècepteur: 830 gr. émetteur: 800 gr. Couleur Blanc KK-611.108 Rev.No:0 31.12.2020 ML-1170.SCI Mode D'emploı 14/16...
Page 30 Réglage de la sensibilité à l’incendie: tout réglage effectué pendant ou après des processus qui provoquent un changement de réaction à l’incendie. 12 - LES ABREVIATIONS Volt - Tension Courant Directe Miliampère Second Milimètre Mètre Gram Décibel Santigrat °C Diode électro-luminescente KK-611.108 Rev.No:0 31.12.2020 ML-1170.SCI Mode D'emploı 15/16...
Page 31 2831 Mavili Elektronik Ticaret ve Sanayi A.Ş. Şerifali Mahallesi Kutup Sokak No:27/1-2-4 Ümraniye TR-34775 İSTANBUL 2831-CPR-F1180 EN 54-12, EN 54-17 ML-1170.SCI Spécifications techniques: Veuillez vérifier le KK-611.108 qui est détenu par le fabricant. KK-611.108 Rev.No:0 31.12.2020 ML-1170.SCI Mode D'emploı 16/16...