Publicité
Liens rapides
Kit Visio Radio sans fil
entre le moniteur et la platine
Transfert d'appel WiFi sur Tuya
Nv.2024032014
2EASY-PRO600
Notice d'installation et d'utilisation
⚠ Merci de lire attentivement ce manuel avant d'installer et d'utiliser le produit.
⚠ Ce manuel est à conserver auprès du produit durant toute la durée de son utilisation.
⚠ Les schémas et illustrations sont donnés à titre indicatif et ne sont pas contractuels.
© COPYRIGHT 2024 - Tous droits réservés
Reproduction partielle ou totale formellement interdite sans autorisation.
Cette notice comprend 40 pages.
1
Publicité
Manuels Connexes pour Gates France 2EASY-PRO600
Sommaire des Matières pour Gates France 2EASY-PRO600
- Page 1 Transfert d’appel WiFi sur Tuya Nv.2024032014 2EASY-PRO600 Notice d’installation et d’utilisation ⚠ Merci de lire attentivement ce manuel avant d’installer et d’utiliser le produit. ⚠ Ce manuel est à conserver auprès du produit durant toute la durée de son utilisation.
- Page 2 Kit Visio Sans-fil GATES 2EASY-PRO600- Nv. 2024032014 Table des matières 1) Contenu de l’emballage....................4 2) Description des éléments....................5 3) Avertissements et conseils pour l’installation..............6 4) Appairage moniteur intérieur et platine extérieure............7 5) Fixation et montage de la platine de rue extérieure............8 6) Moniteur Intérieur......................9...
- Page 3 Kit Visio Sans-fil GATES 2EASY-PRO600- Nv. 2024032014 e) Icône "Badges".....................27 f) Icône "Mise à jour"....................28 g) Icône "Mode Enregist."..................28 7) Platine de Rue Extérieure....................29 1. Paramétrages clavier et Badges Maître..............29 a) Réglages par défaut.....................29 b) Entrer en mode programmation : saisie du code maître........29 c) Changer le code d’accès général.................30...
- Page 4 Kit Visio Sans-fil GATES 2EASY-PRO600- Nv. 2024032014 Contenu de l’emballage Platine de rue Joint mousse pour Moniteur intérieur avec casquette la platine de rue HUB-PRO600 KDT-600BC Chevilles et vis 5 badges : 2 Maîtres Alimentation Alimentation pour fixation + 3 Utilisateurs...
- Page 5 Kit Visio Sans-fil GATES 2EASY-PRO600- Nv. 2024032014 Description des éléments © COPYRIGHT 2023 - Tous droits réservés...
- Page 6 Kit Visio Sans-fil GATES 2EASY-PRO600- Nv. 2024032014 Avertissements et conseils pour l’installation Vous venez de vous équiper avec un système de vidéophonie sans fil GATES et nous vous en remercions ! Afin de profiter de votre matériel pleinement et en toute sécurité, merci de bien lire les avertissements et conseils suivants :...
- Page 7 Kit Visio Sans-fil GATES 2EASY-PRO600- Nv. 2024032014 Appairage moniteur intérieur et platine extérieure Le moniteur intérieur et la platine de rue sont livrés déjà appairés dans le kit. Si besoin, voici la procédure d’appairage ci-dessous. Derrière le moniteur intérieur, mettre le sélecteur Transmetteur / Récepteur poussé vers la droite sur R (Récepteur) :...
- Page 8 Kit Visio Sans-fil GATES 2EASY-PRO600- Nv. 2024032014 Fixation et montage de la platine de rue extérieure La plaque de mousse découpée doit être posé entre le support et la casquette en Zamak. Bien fixer la casquette sur le support avec les vis fournies ou d’autres fixations adaptées au support.
- Page 9 Kit Visio Sans-fil GATES 2EASY-PRO600- Nv. 2024032014 Moniteur Intérieur 1. Répondre à un appel depuis la platine de rue Lors d’un appel depuis la platine de rue, l’image du visiteur apparaît au centre de l’écran Vous pouvez alors : - "Refuser" ou "Accepter" l’appel, - Monter et baisser le volume sonore avec les icônes "Vol+"...
- Page 10 Kit Visio Sans-fil GATES 2EASY-PRO600- Nv. 2024032014 2. Menu Principal Le Menu Principal permet d’accéder aux autres menus : Enregistrements, Surveillance, Transfert d’appel, Personnalisation et le Menu Installateur. Icônes de Raccourcis en BAS Fonctions Appuyer pour Activer ou couper la sonnerie du <...
- Page 11 Kit Visio Sans-fil GATES 2EASY-PRO600- Nv. 2024032014 3. Menu " Enregistrements " a) Icône : " Photos Videos " Si une carte MicroSD compatible (type SD HC, capacité de 4GO à 32GO) a été insérée et formatée, vous pouvez enregistrer des photos ou des vidéos de vos visiteurs.
- Page 12 Kit Visio Sans-fil GATES 2EASY-PRO600- Nv. 2024032014 b) Icône : " Journal d’appel " En touchant l’icône "Journal d’appel", vous accéder au journal des appels : Choisissez d’abord si ce sont les appels Manqués ou Reçus à consulter (ici, ce sont les ap- pels Manqués).
- Page 13 Kit Visio Sans-fil GATES 2EASY-PRO600- Nv. 2024032014 Icône : " Messages" Si une carte MicroSD compatible (type SD HC, capacité de 4GO à 32GO) a été insérée et formatée, vous pouvez enregistrer des photos ou des vidéos de vos visiteurs.
- Page 14 Kit Visio Sans-fil GATES 2EASY-PRO600- Nv. 2024032014 4. Menu " Surveillance " Toucher l’icône "Platine 1" pour afficher l’image de la platine de rue et entendre le son : Vous pouvez alors : - Monter et baisser le volume sonore avec les icônes "Vol+" et "Vol-", - Déverrouiller l’accès n°1 en touchant le cadenas "Déverrouille",...
- Page 15 Kit Visio Sans-fil GATES 2EASY-PRO600- Nv. 2024032014 5. Menu " Transfert d’appel " Trois icônes apparaissent au centre de l’écran : a) Icône : " Connexion Wifi" En touchant l’icône "Connexion Wifi", vous visualisez les réseaux reçus et pouvez vous connecter au réseau Wifi de votre Box :...
- Page 16 Kit Visio Sans-fil GATES 2EASY-PRO600- Nv. 2024032014 b) Icône : " QRCode" Vous afficher le QRCode pour l’association dans le compte Tuya : - Téléchargez l'application "Tuya Smart" sur le smartphone : - Ouvrez l'appli, créez un compte ou connectez-vous à votre compte Tuya existant.
- Page 17 Kit Visio Sans-fil GATES 2EASY-PRO600- Nv. 2024032014 - Ouvrez l'application Tuya Smart, et touchez le "+" en haut à droite puis "Scanner le QR code" et scannez le QRCode qui s’affiche sur le moniteur : Icône : " Info" Pour afficher les numéros d’identification uniques du moniteur (PID, UUID + KEY associée) et son statut de connexion : il doit être "connecté"...
- Page 18 Kit Visio Sans-fil GATES 2EASY-PRO600- Nv. 2024032014 d) Écran d’accueil de l’application Capture d’écran : Les images sont sauvegardées dans le smartphone. Touchez pour parler. Parler : (Si vous avez besoin d’une voie bidirectionnelle, allez dans les Paramètres) Capture Vidéo : Les clips vidéo sont sauvegardés dans le smartphone.
- Page 19 Kit Visio Sans-fil GATES 2EASY-PRO600- Nv. 2024032014 e) Fonctions : Capture d’écran / Pa rler / Capture Vidéo Les images sont sauvegardées dans le smartphone. - Lorsque vous touchez l’icône "Capture d’écran", une capture est en- registrée dans un répertoire Images de votre smartphone.
- Page 20 Kit Visio Sans-fil GATES 2EASY-PRO600- Nv. 2024032014 6. Fonctions : Accès 1 / MicroSD Moniteur / Dossier Captures Pour déverrouiller l’accès câblé sur la platine de rue - En touchant l’icône "Accès 1", vous actionner le déverrouillage de l’accès n°1 qui est câblé à la platine de rue.
- Page 21 Kit Visio Sans-fil GATES 2EASY-PRO600- Nv. 2024032014 7. Menus "Personnalisation" a) Icône "Info système" avec fonction de formatage de la carte MicroSD Affiche toutes les informations de connexion (adresses IP, masque de sous-réseau, passe- relle, Mac Address), d’identification du moniteur (code d’extension, codes PID et ID) et de la capacité...
- Page 22 Kit Visio Sans-fil GATES 2EASY-PRO600- Nv. 2024032014 b) Icône "Sonneries" Sélectionnez dans la liste de gauche la sonnerie voulue (vous pouvez l’entendre en tou- chant "Écouter") puis en touchant le cadre "Choisir en Sonnerie principale" : une fe- nêtre d’info apparaît avec "Validé!" pour confirmation.
- Page 23 Kit Visio Sans-fil GATES 2EASY-PRO600- Nv. 2024032014 d) Icône "Réglages Image" Vous pouvez agir sur les réglages de l’image de la caméra avec les flèches haut et bas. Pour confirmer les réglages, touchez "Valider". e) Icône "Volume" Vous pouvez changer les volumes de la sonnerie et du haut-parleur en conversation les flèches haut et bas.
- Page 24 Kit Visio Sans-fil GATES 2EASY-PRO600- Nv. 2024032014 g) Icône " Durées " de la Sonnerie, de l’après sonnerie et de l’économiseur d’écran Vous pouvez modifier par les flèches "Haut" et "Bas" la durée : - de la sonnerie : choix possible entre 10s / 15s / 20s / 30s / 60s et 90s, - de l’affichage de l’image après la fin de la sonnerie : de 0s / 5s / 10s / 15s / 30s et 60s,...
- Page 25 Kit Visio Sans-fil GATES 2EASY-PRO600- Nv. 2024032014 8. "Menu Installateur " Rentrez d’abord grâce au clavier sur l’écran le code 6 6 6 6 6 6 par défaut pour accéder au menu en confirmant par "Valider" : Attention : si le code d’accès au menu Installateur a été modifié, il faudra rentrer le nou- veau code.
- Page 26 Kit Visio Sans-fil GATES 2EASY-PRO600- Nv. 2024032014 a) Icône " Ajuster É cran" Vous pouvez agir sur les différents réglages de l’écran avec les flèches haut et bas... Pour confirmer les réglages, touchez "Valider". b) Icône "Paramètres Platine" Ce écran sert à modifier les paramètres de la platine depuis le moniteur.
- Page 27 Kit Visio Sans-fil GATES 2EASY-PRO600- Nv. 2024032014 Icône "Modif. Code Inst." - Touchez le cadre à droite de "Ancien code" et tapez le code actuel, - Puis touchez le cadre à droite de "Nouveau code" pour tapez le nouveau code, puis re- tapez le nouveau code dans le cadre à...
- Page 28 Kit Visio Sans-fil GATES 2EASY-PRO600- Nv. 2024032014 Icône "Mise à jour" Si vous possédez un fichier de mise à jour compatible à la racine d’une carte MicroSD, et que cette carte est insérée dans le moniteur, touchez "Valider" pour effectuer la mise à...
- Page 29 Kit Visio Sans-fil GATES 2EASY-PRO600- Nv. 2024032014 Platine de Rue Extérieure La platine de Rue Extérieure comprend un lecteur de carte RFiD + un clavier codé + un interphone vidéo et audio. Ce produit peut être utilisé pour les locaux professionnels, les maisons, les bureaux, etc.
- Page 30 Kit Visio Sans-fil GATES 2EASY-PRO600- Nv. 2024032014 Changer le code d’accès général Le code d’accès général doit comporter obligatoirement 6 chiffres. Il doit être différent du code Maître qui permet de rentrer en programmation. Si besoin, entrez en mode paramétrage ( + le code maître (par défaut 999999) + #), puis tapez rapidement sur les touches suivantes :...
- Page 31 Kit Visio Sans-fil GATES 2EASY-PRO600- Nv. 2024032014 Changer la langue de la synthèse vocale La platine contient les langues suivantes pour la synthèse vocale : 00 = Russe / 01 = Anglais / 02 = Chinois / 03 = Espagnol / 04 = Turc / 05 = Portugais 06 = Allemand / 07=Français / 08=Italien / 09=Bulgare / 10=Perse...
- Page 32 Kit Visio Sans-fil GATES 2EASY-PRO600- Nv. 2024032014 Créer des " Badge Maître Ajout " et " Badge Maître Effacement " La gestion des badges se fait depuis les menus du moniteur ou par des Badges Maîtres. Les Badges Maître sont aussi des badges utilisateurs qui déverrouillent l’accès.
- Page 33 Kit Visio Sans-fil GATES 2EASY-PRO600- Nv. 2024032014 Mise à jour du firmware de la platine de rue Vous pouvez mettre à jour le firmware de la platine de rue depuis le moniteur intérieur. ATTENTION : TOUTE FAUSSE MANIPULATION LORS DE CETTE PROCÉDURE PEUT RENDRE LA PLATINE DE RUE INUTILISABLE ET IMPOSER UNE ACTION EN S.A.V.
- Page 34 Kit Visio Sans-fil GATES 2EASY-PRO600- Nv. 2024032014 b) Supprimer un Badge Utilisateur par le "Badge Maître Effacement" Il suffit de passer le "Badge Maître Effacement" ROUGE x 3 fois de suite à la platine : le voyant du bouton d’appel clignote et vous pouvez passer les badges Utilisateurs à effa- cer devant le lecteur.
- Page 35 Kit Visio Sans-fil GATES 2EASY-PRO600- Nv. 2024032014 3. Choix des modes de fonctionnement Utilisateurs a) Choix du mode de déverrouillage par Code ou/et Bad ge Vous pouvez choisir d’autoriser le déverrouillage de l’accès par : - Badge uniquement, - Code d’accès ou Badge indifféremment, - Code d’accès général ou Badge + code d’accès associé...
- Page 36 Kit Visio Sans-fil GATES 2EASY-PRO600- Nv. 2024032014 b) Modes de mise en sécurité ou d’alerte lors de tentatives erronés Si au cours de 5 minutes, 10 codes d’accès erronés sont saisis ou 10 badges non autori- sés sont présentés, la platine peut se mettre en sécurité et même en alerte.
- Page 37 Kit Visio Sans-fil GATES 2EASY-PRO600- Nv. 2024032014 Câblage de la platine de rue 1. Câblage pour alimentation d’une gâche électrique par la platine La gâche électrique doit : - Être à émission, - Fonctionner en 12VDC - Consommer au Maximum 500mA Le sélecteur en bas de la platine "E-L...
- Page 38 Kit Visio Sans-fil GATES 2EASY-PRO600- Nv. 2024032014 2. Câblage normal pour commande d’ouverture de portail Le relais intégré au DS-ERL peut laisser passer au maximum : - Une intensité de 6A - Une tension de 30VAC/DC Le sélecteur en bas de la platine "E-L DRT"...
- Page 39 Kit Visio Sans-fil GATES 2EASY-PRO600- Nv. 2024032014 3. Câblage DE DÉPANNAGE pour commande d’ouverture de portail Le relais intégré à la platine pourra alors laisser passer au maximum : - Une intensité de 2A - Une tension de 30VAC/DC ATTENTION : ceci N’EST PAS le plan de câblage conseillé en usage normal ! Il est réservé...
- Page 40 Kit Visio Sans-fil GATES 2EASY-PRO600- Nv. 2024032014 Spécifications techniques 1. Moniteur intérieur HUB-PRO600 Pose : sur table Écran : 7 pouces / 18 cm Résolution : 1024 x 600 pixels Puissance acoustique de la sonnerie : ≥ 70dB Alimentation : de 12VDC à 15 VDC / 1A Consommation maximale en fonctionnement : <...