Sommaire des Matières pour Rebecca Mobili RE6905
- Page 1 Assembly instructions Instructions de montage Montageanleitung Istruzioni montaggio Instrucciones de montaje Montagehandleiding Monteringsvejledning Instrukcja montaŻu Monteringsanvisningar Montaj talimatları...
- Page 2 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS DANSK POLSKIE SVENSKA TÜRKÇE...
- Page 3 Welcome Guide - ENGLISH IMPORTANT GUIDELINES: Read the instructions carefully before assembling or using the product. Keep the instructions for possible future use. If the product is passed on to a third party, please also pass this ma- nual on. To prevent damage to the product, we recommend that you assemble it on a carpet or soft surface of your choice.
- Page 4 Guide de Démarrage - FRANÇAIS DIRECTIVES IMPORTANTES: Lisez attentivement les instructions avant d’assembler ou d’uti- liser le produit. Conservez les instructions pour une éventuelle utilisation ultérieure. Si le produit est transmis à un tiers, veuillez également lui transmettre ce manuel. Pour éviter d’endommager le produit, nous vous recommandons de le monter sur un tapis ou une surface souple de votre choix.
- Page 5 Willkommensleitfaden - DEUTSCH IMPORTANT GUIDELINES: Lesen Sie die Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt zusammenbauen oder benutzen. Bewahren Sie die Anleitung für eine eventuelle spätere Verwendung auf. Wenn Sie das Produkt an Dritte weitergeben, geben Sie bitte auch diese Anleitung weiter. Um schäden am produkt zu vermeiden, empfehlen wir ihnen, es auf einem teppich oder einer weichen unterlage ihrer wahl aufzu- bauen.
- Page 6 Guida di Benvenuto - ITALIANO LINEE GUIDA IMPORTANTI: Leggere attentamente le istruzioni prima di montare o utiliz- zare il prodotto. Conservare le istruzioni per l’eventuale utilizzo futuro. Nel caso in cui il prodotto venga ceduto a terzi, si prega di consegnare anche questo manuale. Per evitare che il prodotto si danneggi si consiglia di effettuare l’assemblaggio su un tappeto o una superficie morbida a vostro piacimento...
- Page 7 Guía de Bienvenida - ESPAÑOL DIRECTRICES IMPORTANTES: Lea atentamente las instrucciones antes de montar o utilizar el producto. Conserve las instrucciones para un posible uso futu- ro. Si el producto se cede a un tercero, también hay que entre- gar este manual. Para evitar que el producto se dañe, le recomendamos que lo monte sobre una alfombra o una superficie blanda de su elec- ción.
- Page 8 Welkomstgids - NEDERLANDS BELANGRIJKE RICHTLIJNEN: Lees de instructies zorgvuldig door voordat u het product in elkaar zet of gebruikt. Bewaar de gebruiksaanwijzing voor eventueel la- ter gebruik. Indien het product aan een derde wordt doorgegeven, geef dan ook deze handleiding door. Om beschadiging van het product te voorkomen, raden wij u aan het te monteren op een tapijt of een zachte ondergrond naar keuze.
- Page 9 Velkomstguide - DANSK VIGTIGE RETNINGSLINJER: Læs vejledningen omhyggeligt, før du samler eller bruger pro- duktet. Opbevar brugsanvisningen til eventuel senere brug. Hvis produktet gives videre til en tredjepart, skal du også give denne vejledning videre. For at undgå skader på produktet anbefaler vi, at du monterer det på...
- Page 10 Przewodnik Powitalny - POLSKIE WAŻNE INFORMACJE: Przed montażem lub użyciem produktu uważnie przeczytaj in- strukcje. Zachowaj instrukcje na przyszłość. Jeżeli własność produktu zostanie przeniesiona osobom trze- cim, należy dostarczyć niniejszą instrukcje. Aby zapobiec uszkodzeniu produktu, zalecamy złożenie go na dywanie lub wybranej miękkiej powierzchni. Podczas montażu, dla zapewnienia stabilności mebla, zdecy- dowanie zaleca się...
- Page 11 Välkomstguide - SVENSKA VIKTIGA RIKTLINJER: Läs instruktionerna noggrant innan du monterar eller använd- er produkten. Spara instruktionerna för eventuell framtida användning. Om produkten överlåts till en tredje part ska du också skicka den här handboken vidare. För att undvika skador på produkten rekommenderar vi att du monterar den på...
- Page 12 Karşılama Rehberi - TÜRKÇE ÖNEMLI YÖNERGELER: Ürünü monte etmeden veya kullanmadan önce talimatları dikkatlice okuyun. Gelecekteki olası kullanımlar için talimatları saklayın. Ürünün zarar görmemesi için halı veya yumuşak bir yüzeye di- lediğiniz gibi monte etmenizi tavsiye ederiz. Montaj sırasında, mobilyaların stabilitesini sağlamak için, ma- nuel tornavida kullanılmasını...
- Page 13 Content - Contenu - Inhalt - Contenuto - Contenido - Inhoud - Indhold - Treść instrukcji - Innehåll - Içerik...
- Page 14 Assembly - Montage - Montage - Montaggio - Montaje - Montage - Samling - Montaż - Montering - Toplantı...
- Page 16 Paper recycling MADE IN CHINA FABRIQUÉ EN CHINE HERGESTELLT IN CHINA PRODOTTO IN CINA HECHO EN CHINA GEMAAKT IN CHINA FREMSTILLET I KINA WYPRODUKOWANO W CHINACH TILLVERKAD I KINA ÇIN YAPIMI...