Tools & supplied screws / Outils et visserie
Torque wrench / clé dynamométrique
Hex key / embout hexagonal : 5mm
Light Threadlocker / Frein filet léger
Screws / Vis : (x3) CHC M6x16
Washers / rondelles : (x3) M6 contact (M)
Mounting / Montage
Precondition / Conditions préalables
Position the bike on a flat surface on its stand and rear wheel.
Placez le vélo sur une surface plane sur sa béquille et la roue arrière.
1.
Place the hitch on the rear left side of the bike
2. Install with light threadlocker the three CHC M6x16 screws supplied with washers.
Stripes on the screw head side.
3. Tighten the M6 screws at 12 Nm.
1.
Placer l'attache sur la patte arrière gauche du vélo
2. Installer avec du frein filet léger les trois CHC M6x16 fournies avec des rondelles.
Stries côté tête de vis.
3. Serrer les trois vis M6 au couple 12 Nm.