Sommaire des Matières pour Mizzo Design Trigo Slim 10065
Page 1
h quality kitchen taps & sinks h quality kitchen taps & sinks Trigo Slim-10065...
Page 2
Verdo 10065-UK h quality kitchen taps & sinks 1. Technical information Outlet pipe rotation 360 degrees Directory Min. 0.05 MPa (flowing Hot & cold water supply pressure pressure), Max 0.75 MPa (static pressure) 60±5°C - 90°C EN: Installation manual Recommended water temperature note: do not use steam as hot water supply NL: Installatie handleiding...
Page 3
Verdo 10065-UK Verdo 10065-UK 4.Parts Checklist 5.Dimension Drawing 6.Installation Method Components Name Screw Cover M34 stable plate Seal Ring Screw Rod O plstic Screw Handke Catridge Cover-2 Catridge Cover-1 Catridge Faucet body Screw Gasket Plastic Spout Pipe Seal Ring Aerator Water spout head...
Page 4
Verdo 10065-UK Verdo 10065-UK STEP STEP STEP Make sure all connections have been tightened; Keep the handle turned off; Open main water supplies and drainage system, check and repair connection if you find leakage.Remove the spray head. open faucet and keep water flowing for a minute to flush out all debris.
Page 5
Verdo 10065-NL Verdo 10065-NL 4. Onderdelen h quality kitchen taps & sinks 1. technische informatie Draaibare uitloop 360 graden Min. 0.05 MPa Waterdruk warm en koud Max 0.75 MPa Aanbevolen temperatuur 60±5°C - 90°C Benodigd kraangat 35 mm 2. Benodigd gereedschap Components Name Screw Cover M34 Waterpomp tang...
Page 6
Verdo 10065-NL Verdo 10065-NL 5.Technische tekening STEP STEP Schuif de aansluitmoer over de 2 aansluitslangen en de veer heen . Trek daarbij de veer iets naar beneden om Sluit de aansluitslangen aan aan de plaats te creëren voor de aansluitmoer 6.Installatie onderzijde van de keukenkraan.
Page 7
Verdo 10065-NL Verdo 10065-DE h quality kitchen taps & sinks 7.onderhoud en gebruik 1. Technische Information 360 Grad Rotation Auslauf Als u de kraan op nieuwe watertoevoerslangen installeert, raden we aan deze te spoelen vóór de installatie van de keukenkraan. Min.
Page 8
Verdo 10065-DE Verdo 10065-DE 4. Armatur Einzelteile 5.Größentabelle 6.Funktionsüberprüfung Components Name Screw Cover M34 stable plate Seal Ring Screw Rod O plstic Screw Handke Catridge Cover-2 Catridge Cover-1 Catridge Faucet body Screw Gasket Plastic Spout Pipe Seal Ring Aerator Water spout head...
Page 9
Wasserversorgungsventil ausschalten wenn der Wasserhahn für längere Zeit nicht benutz wird. 8.Garantie Seit 2009 entwirft und entwickelt das niederländische Unternehmen Mizzo Designküchenprodukte wie Armaturen und Küchenspülen. Mizzo Design bieten ein komplettes Programm von 100 Designprodukten an. Alle Produkte unterliegen strengsten Qualitätsanforderungen. Die Garantiezeit Flexiblen Anschlüsse an die Wasser- Mutter auf das Rohrgewinde drehen, auf Küchenarmaturen beträgt 5 Jahre und auf Küchenspülen Lebenslang.
Page 10
Verdo 10065-FR Verdo 10065-FR 4. Pièces détachées h quality kitchen taps & sinks 1. Informations techniques Rotation bec 360 degrées Min. 0.05 MPa (pression circulant), Pression d’eau froid et chaud Max 0.75 MPa (pression statique) 60±5°C - 90°C Attention: Température d’eau reccomandé n’utilisez pas de vapeur comme eau chaude...
Page 11
Verdo 10065-FR Verdo 10065-FR 5.Dimensions STEP STEP Vissez l’écrou au filetage, en tirant vers 6. Étapes d’installation Connectez les flexibles à l’alimentation le bas le ressort d’eau STEP STEP STEP Vérifiez que toutes les connections sont bien serrées. Gardez le levier fermé, ouvrez l’alimentation d’eau, vérifiez les connections et réparez-les en cas de fuite(s).
Page 12
Nous n'acceptons que le meilleur pour créer le meilleur. Mizzo Design offre une garantie de 5 ans pour les robinets et une garantie vie pour les éviers de cuisine.
Page 13
Verdo 10065-IT Verdo 10065-IT 4. Parti del rubinetto 5.Dimensioni 6.Passi di installazione Components Name Screw Cover M34 stable plate Seal Ring Screw Rod O plstic Screw Handke Catridge Cover-2 Catridge Cover-1 Catridge Faucet body Screw Gasket Plastic Spout Pipe Seal Ring Aerator Water spout head...
Page 14
Nel frattempo ci sono quasi 100 prodotti che devono soddisfare i rigorosi controlli di qualità imposti dalla casa Mizzo Design. Mizzo Design offre una garanzia di 5 anni su tutti i rubinetti da cucina e una garanzia a vita per i lavelli da cucina.