Publicité
Liens rapides
Premium Terrassendach 6 x 3 m bis 8 x 5 m
Montageanleitung
D
Assembly instructions
GB
Instructions de montage
F
Terrassendach 6 m Breite
Terrassendach 6 m Breite
Terrassendach 8 m Breite
Terrassendach 8 m Breite
Art.-Nr.
4295193-4295299
4295409-4295513
4295623-4295728
Terrassendach 7 m Breite
Terrassendach 7 m Breite
Nr.: 9219128
Publicité
Manuels Connexes pour Gutta 4295193
Sommaire des Matières pour Gutta 4295193
- Page 1 Premium Terrassendach 6 x 3 m bis 8 x 5 m Nr.: 9219128 Montageanleitung Assembly instructions Art.-Nr. 4295193-4295299 4295409-4295513 Instructions de montage 4295623-4295728 Terrassendach 6 m Breite Terrassendach 6 m Breite Terrassendach 7 m Breite Terrassendach 7 m Breite Terrassendach 8 m Breite...
- Page 2 Voraussetzungen | Montagehinweise | Pflegeinformationen • Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung können schwere Ver- letzungen verursachen. • Beachten Sie die örtlichen Bauvorschriften sowie die Schneelastzonen in ihrer Region. • Offenes Feuer, leichtentzündlichen Stoffen oder dergleichen ist unterhalb des Produktes nicht erlaubt. Fluchtwege müssen vorhanden und freigehalten werden.
- Page 3 Requirements | Assembly instructions | Care information • Read all safety notices and instructions. Failure to do so may result in serious cause serious injury. • Observe the local building regulations as well as the snow load zones in your region. •...
- Page 4 Prérequis | Instructions de montage | Conseils d‘entretien • Lisez toutes les consignes de sécurité et les instructions. Le non-respect de ces consignes peut entraîner de graves provoquer des blessures. • Respectez les réglementations locales en matière de construction et les zones de charge de neige de votre région. •...
- Page 5 Z.14 Z.15 Z.16 Z.21 Z.22 for width 7m Z.17 Z.23 Z.18 Z.24 for width 6+8m Z.25 Z.19 Z.10 Z.27 Z.19a Z.28 Z.26 Z.11 Z.20 Z.12...
- Page 6 Bezeichnung Designation Désignation Hohlkammerplatte 980 x 3000 - 5000 mm Twinwall sheet 980 x 3000 - 5000 mm Plaque alvéolaire 980 x 3000 - 5000 mm Wandanschluss inkl. vormontierter Lagerprofile Wall connection incl. pre-assembled bearing profiles Raccordement mural, profilés préassemblés inclus Vorderer Querträger / Pfette Front cross beam / purlin Poutre avant / panne ...
- Page 7 2x (1x for acrylic sheets) 1x only for acrylic sheets...
- Page 8 14x / 16x / 14x / 16x / 14x / 16x / 18 x 18 x 18 x 1008 mm 1008 mm 888 mm 888 mm 1008 mm 1008 mm ... 7 und Enthaltenes Befestigungsmaterial ist nur für festes Betonmauerwerk. Bei Däm- mung, Hohlblöcken etc.
- Page 9 Z.19a Z.11 Z.10 5x / 6x 7x / 8x or 7x or 9x Abstand | Distance | Distance hinten | At the rear | à L‘arrière 0 - 750 mm Nur bei 5m Tiefe | Only at 5m depth | Seulement à...
- Page 10 Z.19 Z.12 links | left | á gauche Z.12 3m / 4m = 2x 5m = 3x...
- Page 11 Z.12 3m / 4m = 2x 5m = 3x Z.12 3m / 4m = 2x 5m = 3x...
- Page 12 Z.12 3m / 4m = 2x 5m = 3x Z.12 3+4m = 2x 5m = 3x + siehe Tabelle + see table + voir tableau 7m = + 2 x Sparren G | 2 x rafter G | 2 x chevron G 8m = + 3 x Sparren G | 3 x rafter G | 3 x chevron G...
- Page 13 Z.19 Z.12 1x links | left | á 3m / 4m = 2x gauche 5m = 3x Z.19...
- Page 14 Z.19 6 / 7 / 8 x 18 / 21 / 24x...
- Page 15 Z.19 Z.16 Z.25 Z.26 Z.27 Z.28 14 / 16 / 18 x...
- Page 16 (Nur bei Acrylplatten im Lieferumfang enthalten / Only for acrylic sheets in the Included in delivery / Uniquement pour les plaques acryliques de la gamme Inclus dans la livraison) Z.17 Z.18 6 / 7 / 8 x 12 / 14 / 16 x Zum Schutz vor eindringendem Staub und Schmutz kle- ben Sie die Stirnseiten der Platten mit dem Kantenver- schlussband ab.
- Page 17 Z.20 3m = 6x 4m = 8x 5m = 10x Legen Sie die erste Platte auf und richten Sie sie kor- rekt aus – beachten Sie auch hier die korrekte Aus- richtung der Schutzfolien. Profiloberteil auflegen und mit dem Unterteil verschrauben. Place the first plate and align it correctly - make sure that the protective foils are aligned correctly here too.
- Page 18 Z.20 6 / 7 / 8 x 5 / 6 / 7x 6x3 = 36x / 6x4 = 48x / 6x5 = 60x 7x3 = 42x / 7x4 = 56x / 7x5 = 70x 8x3 = 48x / 8x4 = 64x / 8x5 = 80x 2.
- Page 19 Z.19 Z.21 7x / 8x / 9x 14x / 16x / 18x...
- Page 20 Z.19A www.gutta.com Gutta Werke GmbH Bau- und Heimwerkerprodukte Bahnhofstraße 51-57 D-77746 Schutterwald Telefon 0781 6090 Telefax 0781 6093200 info@gutta.com www.scobalit.de Scobalitwerk Wagner GmbH Scobalitwerk Wagner GmbH Scobalitwerk Wagner GmbH Scobalitwerk Wagner GmbH Scobalitwerk Wagner GmbH Zürnkamp 27 Fichtenstraße 18 Hermann-Ilgen-Straße 7 Industriepark 3 Bahnhofstraße 51-57...