Sommaire des Matières pour ORTEA NEXT ENERSOLVE ESL-5
Page 1
ESL-5 ’ ’ DISPOSITIF D ECONOMIE D ENERGIE ’ MANUEL D UTILISATION MAT504 juin 2021...
Page 2
ENERSOLVE by ORTEA NEXT MAT504 jun21 DECLARATION DE CONFORMITE’ ..................................3 INTRODUCTION ......................................4 Propriété de l'information....................................... 4 Référence Normative ......................................4 Définitions ..........................................4 NOTES ENVIRONNEMENTALES ................................4 SÉCURITÉ ET SANTÉ ....................................5 Notes pour l'opérateur ......................................5 Notes spécifiques pour l'entretien..................................5 Comportement .........................................
Page 3
ENERSOLVE by ORTEA NEXT MAT504 jun21 DECLARATION DE CONFORMITE’ Le Fabricant ORTEA SpA Via dei Chiosi, 21 20873 Cavenago Brianza (MB) – ITALY Tel.: ++39 02 95917800 Fax: ++39 02 95917801 www.ortea.com - ortea@ortea.com sous sa propre responsabilité DÉCLARE que les produits : DISPOSITIFS D’ÉCONOMIE D’ÉNERGIE...
Page 4
ENERSOLVE by ORTEA NEXT MAT504 jun21 INTRODUCTION Ce manuel contient les informations nécessaires pour assurer le bon fonctionnement de l'appareil, organiser un programme efficace d'entretien, éviter les maniements et assurer la sécurité du personnel participant à l’opération de l’unité. Les appareils décrites dans ce manuel doivent être utilisés exclusivement aux fins pour lesquelles ils ont été...
Page 5
ENERSOLVE by ORTEA NEXT MAT504 jun21 SÉCURITÉ ET SANTÉ OTES POUR L OPERATEUR DANGER ’ ’ ’ ES TENSIONS PRESENTES A L INTERIEUR DE L EQUIPEMENT SONT DANGEREUSES ACCES AUX COMPOSANTS ’ ’ ’ ’ POUR L INSTALLATION LE REGLAGE...
Page 6
ENERSOLVE by ORTEA NEXT MAT504 jun21 DANGER INDICATIONS Réaliser la routine d'entretien tel que prescrit dans le présent manuel. Le fabricant ne se tiendra pas ANQUE responsable en aucune façon des dommages aux personnes et aux biens causés par la défaillance ENTRETIEN dans l'exécution de maintenance.
Page 7
ENERSOLVE by ORTEA NEXT MAT504 jun21 UTILISATEUR MAINTENEUR DANGER CONSEQUENCE Supplantation, Contusions, abrasions, HAUSSURES DE déclenchement, glissé, coupures, entorses, SECURITE broyage de branches luxations, fractures Contact de la main avec Contusions, écorchures, ANTS DE surfaces de dièse ou arêtes...
Page 8
ENERSOLVE by ORTEA NEXT MAT504 jun21 DESCRIPTION Les dispositifs d’économie d’énergie naissent pour remplir les fonctions suivantes: amélioration de la qualité de l’énergie optimisation des performances des services publics d’électricité, en assurant une efficacité maximale réaliser une économie d’énergie en réglant la tension de sortie ...
Page 9
ENERSOLVE by ORTEA NEXT MAT504 jun21 CALCUL DES ÉCONOMIES D’ÉNERGIE ÉNÉRALITÉ La carte de contrôle gère et régule en continu le débit d’énergie de chaque phase d’alimentation et maintient son niveau à la valeur la plus appropriée pour l’installation et les équipements qu’elle alimente.
Page 10
ENERSOLVE by ORTEA NEXT MAT504 jun21 − Toutes les valeurs calculées de S sont validées par des contrôles successifs. vérifie que le cycle de mesure n’a pas eu lieu en même temps qu’un changement d’état de l’installation. (Cette concomitance est interceptée et identifiée par comparaison des valeurs des puissances mesurées au cours du cycle d’échantillonnage, comme le prévoit ESPRO).
Page 11
ENERSOLVE by ORTEA NEXT MAT504 jun21 INSTALLATION ET MISE EN SERVICE DANGER ES LIGNES DE SORTIE DE DEUX OU PLUSIEURS APPAREILS NE DOIVENT PAS ETRE CONNECTES EN PARALLELE HOIX DU SITE Le lieu d'installation doit respecter certaines exigences de base. S'assurer que : ...
Page 12
ENERSOLVE by ORTEA NEXT MAT504 jun21 S [mm SECTION DE FIL DE PHASE SECTION MIN DE FIL DE TERRE S ≤ 16 16 < S ≤ 35 35 < S ≤ 400 400 < S ≤ 800 S > 800 Nota Dans le cas où...
Page 13
ENERSOLVE by ORTEA NEXT MAT504 jun21 ENTRETIEN RÉMISSE DANGER CCES AUX COMPOSANTS INTERNES POUR L INSTALLATION REGLAGE ENTRETIEN ET INSPECTION DOIT ETRE ACCORDE QU A UN PERSONNEL QUALIFIE CHARGE IL ET INFORME DES RISQUES PERTINENTS OUTE INTERVENTION DOIT ETRE EFFECTUEE EN CONFORMITE AVEC LES REGLES CONCERNANT LA SECURITE PERSONNELLE ET L...
Page 14
ENERSOLVE by ORTEA NEXT MAT504 jun21 ’ CTIVITES D ENTRETIEN 8.3.1 Generalités QUOI FAIRE COMMENT POURQUOI Des accumulations de poussière pourraient Nettoyer le transformateur et touts limiter la circulation du fluide de refroidissement les composants électromécaniques Air comprimé et sec et causer du surchauffage.
Page 15
ENERSOLVE by ORTEA NEXT MAT504 jun21 CARTE DE CONTROLE La carte de contrôle gère le stabilisateur en + MAX 2A - LED PANEL + BUZZER OFF P/B 1 U_MOTOR 5 1 V_MOTOR 5 1 W_MOTOR 5 OUT 24V réglant chaque phase indépendamment. La carte contrôle aussi les courants en sortie et signale les...
Page 16
ENERSOLVE by ORTEA NEXT MAT504 jun21 ALARMES ET ASSISTANCE DANGER CCES AUX COMPOSANTS INTERNES DOIT ETRE CONCEDEE QU AVEC QUALIFIE FORME ET INSTRUIT ’ OPERATIONS QUI FORCERAIENT L APPAREIL A ETRE EXCITE DOIT EFFECTUER DANS LE RESPECT DES REGLES HABITUELLES...
Page 17
ENERSOLVE by ORTEA NEXT MAT504 jun21 PROBLEME RELAIS ACTIF CAUSE POSIBLE ACTIONS Pendant l’installation , connecter la carte Configuration de système de contrôle à un PC et changer la valeur d'alimentation de référence RDRE DES PHASES ERRONEE Le système fonctionne comme avec Pendant le fonctionnement, l’erreur est...
Page 18
ENERSOLVE by ORTEA NEXT MAT504 jun21 ACCESSOIRES SUR DEMANDE 11.1 L IGNE DE BYPASS MANUAL DANGER CCES AUX COMPOSANTS INTERNES POUR INSTALLATION REGLAGE ENTRETIEN ET INSPECTION DOIT ETRE ACCORDE UNIQUEMENT A UN PERSONNEL QUALIFIE RESPONSABLE ET INFORME DES RISQUES PERTINENTS...
Page 19
ENERSOLVE by ORTEA NEXT MAT504 jun21 NOTICE D'ENTRETIEN DANGER ACCES AUX COMPOSANTS INTERNES POUR INSTALLATION REGLAGE ENTRETIEN ET INSPECTION DOIT ETRE ACCORDE UNIQUEMENT A UN PERSONNEL QUALIFIE RESPONSABLE ET INFORME DES RISQUES PERTINENTS TOUTE INTERVENTION DOIT ETRE EFFECTUEE CONFORMEMENT AUX REGLES SUR LA SECURITE DES PERSONNES ET L...
Page 20
www.enersolve.it – info@enersolve.it ORTEA SpA Via dei Chiosi, 21 E SYSTEME INTEGRE POUR LA GESTION 20873 Cavenago Brianza – Milan – ITALY ’ORTEA S LRQA EST CERTIFIE PAR SELON Tel.: ++39 02 95917800 www.ortea.com - ortea@ortea.com ISO9001 ISO14001 OHSAS18001...