Publicité
GARANTIE
HEFTEE Industries LLC garantit que chaque nouveau produit est exempt de vices de matière, de fabrication
et de titre conformément aux dispositions ci-dessous.
PÉRIODES DE GARANTIE.
La présente garantie ne s'applique qu'aux vices de matière et de fabrication
dans la limite des délais fixés ci-dessous, Iesquels prennent cours ~ la date denvol des équipements par la
Société ~ I'Acheteur original.
Composants structuraux (pièces uniquement)
5 ans
Fourches, bras de fourche et plateformes de levage
2 ans
Alimentation (moteur et pompe hydraulique)
1 an
Cylindre hydraulique
1 an
Tuyaux hydrauliques et raccords, chaînes de levage et poulies
1 an
Accessoires, y compris bac, axe et vérin hydraulique; bras
d'extension ; flèche ; support de flèche roues carter
1 an
Les produits considérés par le dient comme comportant des vices de matière et de fabrication dans les délais
spécifiés ci-dessus peuvent être retournés fret payé d'avance pour examen, réparation, remplacement ou
crédit, â la discrétion de Heftee Industries. Si l'examen de Heftee Industries ne révèle aucun vice de matière
ou de fabrication, la réparation, Te rernplacement ou le retour sera â charge du dient. Pour activer la garantie,
le produit et l'usine doivent être enregistrés au moyen du formulaire de garantie fourni. La présente garantie
ne couvre pas la main-d'~uvre afférente au diagnostic, au démontage ou au remontage.
EXCLUSION DE LA GARANTIE.
La Société ne pourra en aucun cas être tenue pour responsable des
lésions ou dommages, quels qu'en soit le type ou la nature, directs, consécutifs ou contingents, physiques ou
matériels, basés ou non sur la perte de réputation, la perte de bénéfices ou revenus, la mise hors service
d'équipements, la perte de capitaux, les coûts afférents au remplacement d'équipements, installations ou
services, la perte de temps, le désagrément, les coûts d'inactivité, ou les plaintes de clients pour ce type de
dommages, et résultant ou non d'un manquement ou d'un retard ~ faire valoir la présente garantie.
RECOURS. Les seuls recours auxquels donne droit la présente garantie sont la réparation et le
remplacement. Cette garantie expresse n'est octroyée â l'acheteur original que pour la période spécifiée ci
dessus, laquelle prend effet â la date de facturation.
«
Acheter original» désigne la partie ayant acheté le
nouvel équipement directement ~ la Société ou directement â un distributeur agréé par la Société. Les
problèmes engendrés par une mauvaise installation ne sont pas couverts par la présente garantie. Cette
garantie nest valable que si l'équipement a été installé, utilisé et entretenu conformément aux instructions
d'installation, d'utilisation et d'entretien fournis par la Société. La présente garantie ne couvre pas les pannes
de pièces ou composants résultant de l'errtretien ou de réglages normaux, d'opérations de maintenance de
routine ainsi que les dommages ou dysfonctionnements qui, dans le chef de Heftee lndustries, ont été jugés
comme résultant d'une manipulation inappropriée ou négligen~e, d'un stockage inapproprié ou extérieur,
d'une mauvaise installation, dune surcharge, d'un abus, d'un mauvais emploi, d'une mutilation, d'une
négligence, dune opération inappropriée ou négligente, de modifications non autorisées ou d'une usure
normale, La présente garantie ne couvre pas les équipements sur lesquels des réparations ou modifications
non autorisées ont été tentées ou réalisées. Toutes ces actions provoquent l'annulation de cette garantie et
libèrent Heftee Industries de toute obligation.
La réparation d'équipements ou le remplacement de pièces sans l'accord préalable de la Société annulera le
paiement de la garantie sollicitée.
CLAUSE LÉGALE. Cette garantie s'applique exclusivement aux équipements installés aux États-Unïs
d'Amérique. Heftee Industries se réservé le droit d'apporter des modifications ou des améliorations â tout
moment sans reporter ces modifications ou améliorations sur les produits déjâ vendus.
LA SOCIÉTÉ EXCLUT TOUTES GARANTIES, EXPRESSES, IMPLICITES OU LÉGALES, Y COMPRIS,
MAIS SANS SE LIMITER AUX GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADÊQUATION
Â
UN
USAGE PARTICULIER ALJTRE QUE CELUI PRÉVU EXPRESSÉMENT PAR LA PRÉSENTE GARANTIE.
La présente garantie, sa validité, son interprétation et son exécution sont régies et interprêtées par la bi de
l'lllinois et sont soumises è la juridiction exclusive de la Cour de l'Etat de l'lllinois, dans le Conté d'Ogle.
17
Publicité
