MANJSBRU004 V.1.00 01.04.2019
Installation guide
JSBRU004
Adapter Bracket / Adapterhalterung / Adaptateur / Soporte de adaptador / Staffa adattatore
Dedicated to JSmart715, JSmart721
JSmart715, JSmart721 gewidmet
Dédié à JSmart715, JSmart721
Dedicado a JSmart715, JSmart721
Dedicato a JSmart715, JSmart721
Dimensions/ Abmessungen-Einbauausschnitt/ Dimension/ Dimensiones/ Dimensioni
Panel mounting/ Schalttafeleinbau/ Montage sur panneau/ Montaje en panel/ Fissaggio a pannello
1
Panel side
Panel-Seite
Côté panneau
Lado del panel
Lato pannello
Bracket side
Halterung Seite
Côté support
Lado del soporte
Lato staffa
To ensure IP67 and TYPE 1 or 12 or 4X the assembly instructions must be followed
scrupulously / Um die Schutzart IP67 und TYPE 1 oder 12 oder 4X zu gewährleisten,
müssen die Montageanweisungen genauestens befolgt werden / Pour garantir IP67 et
TYPE 1 ou 12 ou 4X, les instructions de montage doivent être scrupuleusement
respectées / Para garantizar IP67 y TYPE 1 o 12 o 4X, se deben seguir escrupulosamente
las instrucciones de montaje / Per garantire IP67 e TYPE 1 o 12 o 4X devono essere
seguite scrupolosamente le istruzioni per il montaggio.
Montageanweisung
Notice d`installation
Bracket side
Halterung Seite
Côté support
Lado del soporte
Lato staffa
Device side
Geräteseite
Côté appareil
Lado del dispositivo
Hexagonal socket wrench 28mm
Innensechskantschlüssel 28mm
Clé à douille hexagonale 28mm
Llave hexagonal de 28mm
Chiave a bussola esagonale 28mm
1000Ncm
130Ncm
Screwdriver PH2
Schraubendreher PH2
Tournevis PH2
Destornillador PH2
Cacciavite PH2
Instrucciones de montaje
2
3
Guida di installazione
1