Publicité
Liens rapides
AC4504
AC24016
AC12810
•
•
AC10304
AC8305
AC24050
•
•
AC32024
Compressor
Operating Instructions
(Original Instructions)
____________________________________
Betriebsanleitung
(Übersetzung der Ursprünglichen Anweisungen )
____________________________________
Gebruiksaanwijzing
(Vertaling van de Oorspronkelijke Gebruiksaanwijzing)
____________________________________
Mode d'Emploi
(Traduction des Instructions Originales)
____________________________________
Käyttöohjeet
(Alkuperäisten Ohjeiden Käännös)
____________________________________
Bruksvisning
(Översättning av de Ursprungliga Undervisningarna)
____________________________________
WARNING: Please read the instructions and warnings for this tool carefully before use.
KYOCERA SENCO Netherlands B.V.
Pascallaan 88
8212 NJ Lelystad, The Netherlands
+31 320 295 575
NFE2AC • Issued April 15, 2019
senco.eu
© 2019 by KYOCERA SENCO Netherlands B.V.
Publicité
Manuels Connexes pour ISANTA SENCO AC4504
Sommaire des Matières pour ISANTA SENCO AC4504
- Page 1 AC4504 AC24016 AC12810 • • AC10304 AC8305 AC24050 • • AC32024 Compressor Operating Instructions (Original Instructions) ____________________________________ Betriebsanleitung (Übersetzung der Ursprünglichen Anweisungen ) ____________________________________ Gebruiksaanwijzing (Vertaling van de Oorspronkelijke Gebruiksaanwijzing) ____________________________________ Mode d’Emploi (Traduction des Instructions Originales) ____________________________________ Käyttöohjeet (Alkuperäisten Ohjeiden Käännös) ____________________________________ Bruksvisning (Översättning av de Ursprungliga Undervisningarna)
- Page 2 English Deutsch Nederlands Français Suomi Svenska...
- Page 3 TABLE OF CONTENTS 1. Denomination of the Components 2. Technical Data 3. CE Marking and Pute of Assured Sound Pressure Level 4. The Importance of The Handbook 5. Addressees 6. State of “Switched off Machine” 7. Warranty 8. Reserved Rights 9.
- Page 7 320/230...
- Page 15 INHALTSVERZEICHNIS 1. Bezeichnung Der Komponenten 2. Technische Daten 3. CE Kennzeichnung Und Plakette Mit Zugesichtem Geräuschpegel 4. Die Wichtigkeit De Anleitung 5. Anwender 6. Status Einer “Ausgeschalteten Maschine” 7. Garantie 8. Rechtsvorbehalt 9. Verwendungszweck 10. Verwendungsbeschränkungen 11. Transport Und Versetzen Der Maschine 12.
- Page 19 320/230...
- Page 27 INHOUD 1. Benaming van de Componenten 2. Technische Gegevens 3. CE Markering en Plaatje van Gegarandeerd Geluidsniveau 4. Lezen Handleiding Belangrijk 5. Geadresseerden 6. Uitgeschakelde Staat van de Machine 7. Garantie 8. Voorbehouden Rechten 9. Toepassing van Gebruik 10. De Grenzen van het Gebruik 11.
- Page 31 320/230...
- Page 39 TABLE DES MATIERES 1. Nom Des Composants 2. Donnees Techniques 3. Marquage Ce Et Plaque Niveau De Puissance Sonore Garanti 4. Importance Du Manuel 5. Destinataires 6. Etat “Machine Arretee” 7. Garantie 8. Droits Reserves 9. Destination D’emploi 10. Limitations Dans L’emploi 11.
- Page 43 320/230...
- Page 51 SISÄLLYSLUETTELO 1. Komponenttien Nimitys................52 2. Tekniset Tiedot ..................55 3. CE-Meriunti Ja Varmistun Åånenpainetason Kilpi\ 4. Kåyttöohjeen Tårkeys ................56 5. Kohdehenkilöt ................... 56 6. “Sammutetun Koheen” Tila ............... 56 7. Takuu ......................57 8. Pidätetyt Oikeudet ..................57 9.
- Page 55 320/230...
- Page 63 INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. Beteckning På Delarna 2. Tekniska Data 3. CE-Märkning Och Skylt För Garanterad Ljudtrycksnivå 4. Manualens Betydelse 5. Adressater 6. Maskin I Avstängt Tillstånd 7. Garanti 8. Exklusiva Rättigheter 9. Användningsändamål 10. Användningsgränser 11. Transport Och Hantering Av Maskinen 12.
- Page 67 320/230...
- Page 75 DECLARATION OF CONFORMITY KONFORMITÄTSERKLÄRUNG CONFORMITEITSVERKLARING We KYOCERA SENCO Netherlands B.V. Wir KYOCERA SENCO Netherlands B.V. KYOCERA SENCO Netherlands B.V. of Pascallaan 88 v on Pascallaan 88 uit Pascallaan 88 8218 NJ Lely stad 8218 NJ Lely stad 8218 NJ Lely stad in accordance w ith the follow ing directiv e(s): in Übereinstimmung mit den folgenden Richtlinien: in ov ereenstemming met de v olgende richtlijn(en):...