Publicité
CBE26 boîtier de commande à bord
ANNEXE 1
:
SÉLECTION CHAUFFAGE/CLIMATISATION
LeÊ modeÊ deÊ climatisationÊ (été)Ê ouÊ deÊ chauffageÊ (hiver)Ê estÊ sélectionnéÊ
enÊappuyantÊsurÊlaÊtoucheÊdeÊmenuÊ"ÊÊÊÊÊ"ÊpendantÊquelquesÊsecondesÊ
jusqu'àÊceÊqueÊl'écranÊafficheÊl'unÊdesÊmessagesÊsuivantsÊindiquantÊl'étatÊ
actuellementÊrégléÊ:
HEA
:Ê ModeÊchauffageÊ(hiver)
COO
:Ê
ModeÊdeÊclimatisationÊ(été)
Ensuite,ÊuneÊpressionÊsurÊlaÊtoucheÊ"ÊÊÊÊÊ"ÊouÊ"ÊÊÊÊÊ"ÊouÊ"ÊÊÊÊÊÊ",ÊmodifieÊleÊ
réglageÊenÊpassantÊduÊchauffageÊàÊlaÊclimatisation.
EnÊappuyantÊsurÊlesÊautresÊboutons,ÊonÊquitteÊleÊmenuÊdeÊsélectionÊenÊ
mémorisantÊ leÊ choixÊ effectué.Ê SiÊ leÊ thermostatÊ estÊ configuréÊ pourÊ laÊ
sélectionÊautomatiqueÊouÊcentraliséeÊchauffage/climatisation,ÊilÊn'estÊpasÊ
possibleÊ deÊ modifierÊ laÊ sélectionÊ chauffage/climatisationÊ etÊ l'écranÊ af-
ficheÊl'icôneÊ"ÊÊÊÊ"ÊquiÊclignote.
ENTRÉE ALIMENTATION EAU
L'appareilÊdisposeÊd'uneÊentréeÊpourÊlaÊsondeÊdeÊtempératureÊd'alimen-
tationÊ deÊ l'eauÊ :Ê lorsqueÊ cetteÊ dernièreÊ estÊ utilisée,Ê leÊ thermostatÊ peutÊ
déterminerÊautomatiquementÊs'ilÊestÊrégléÊenÊmodeÊ"climatisation"ÊetÊdoitÊ
doncÊrefroidir,ÊouÊs'ilÊestÊenÊmodeÊ"chauffage"ÊetÊdoitÊdoncÊchaufferÊ:ÊenÊ
pratique,Êl'appareilÊexécuteÊuneÊfonctionÊdeÊ"commutation"ÊautomatiqueÊ
surÊ laÊ baseÊ deÊ laÊ températureÊ deÊ l'eau.Ê CetteÊ détectionÊ estÊ égalementÊ
utiliséeÊpourÊexécuterÊlaÊfonctionÊ"thermostatÊmini".ÊEnÊremplacementÊduÊ
capteurÊ deÊ température,Ê unÊ thermostatÊ bimétalliqueÊ (TM-32,Ê TM-42)ÊÊ
peutÊ êtreÊ connectéÊ àÊ laÊ mêmeÊ entréeÊ pourÊ exécuterÊ laÊ fonctionÊ
"thermostatÊmini".
ENTRÉES EXTERNES - BORNES M13/EI, M14/RDC-ECO e M15-
M16/CF
LeÊ thermostatÊ disposeÊ deÊ troisÊ entréesÊ externesÊ auxquellesÊ ilÊ estÊ pos-
sibleÊ d'associerÊ différentesÊ fonctionsÊ viaÊ lesÊ paramètresÊ C17,Ê C18 etÊ
C19.Ê LesÊ signauxÊ auxÊ bornesÊ M13/EIÊ etÊ M14/RDC-ECOÊ peuventÊ êtreÊ
connectésÊ auxÊ bornesÊ M13/EIÊ etÊ M14/RDC-ECOÊ d'autresÊ thermostatsÊ
dansÊ leÊ mêmeÊ bâtimentÊ pourÊ exécuterÊ desÊ fonctionsÊ centralisées.Ê LeÊ
signalÊ àÊ laÊ borneÊ M15/CF,Ê M16/COM-CFÊ neÊ peutÊ pasÊ êtreÊ connectéÊ àÊ
d'autresÊthermostats.Ê
LesÊ fonctionsÊ quiÊ peuventÊ êtreÊ associéesÊ auxÊ entréesÊ sontÊ lesÊ sui-
vantesÊ:
-
Fonction été/hiver centraliséeÊ:ÊdansÊuneÊinstallationÊoùÊilÊyÊaÊ plu-
sieursÊthermostatsÊdansÊunÊbâtiment,Êl'ÊentréeÊcentraliséeÊdeÊchaqueÊ
thermostatÊ peutÊ êtreÊ connectéeÊ ensembleÊ etÊ contrôléeÊ parÊ l'unitéÊ deÊ
chauffageÊcentral.Ê DeÊ cetteÊmanière,Ê l'unitéÊ deÊchauffageÊ centralÊ dé-
cideÊsiÊlesÊthermostatsÊdoiventÊêtreÊréglésÊenÊmodeÊchauffageÊouÊenÊ
modeÊclimatisation.
-
Fonction économie :Ê L'entréeÊ peutÊ activer/désactiverÊ leÊmodeÊ éco-
nomieÊ (voirÊ laÊ sectionÊ "FonctionÊ économie").Ê L'icôneÊ suivanteÊ peutÊ
êtreÊ associéeÊ àÊ cetteÊ fonctionÊ :Ê "Ê Ê Ê Ê ".Ê LeÊ thermostatÊ estÊ sensibleÊ auÊ
changementÊ d'étatÊ deÊ l'entréeÊ etÊ nonÊ auÊ niveau,Ê ilÊ estÊ doncÊ toujoursÊ
possibleÊdeÊchangerÊl'étatÊd'économieÊduÊthermostatÊviaÊlaÊtoucheÊÊ
"ÊÊÊÊÊ"Ê(s'ilÊestÊactivé).
-
Fonction arrêt de régulation :ÊL'entréeÊpeutÊsuspendreÊouÊréactiverÊ
laÊ régulationÊ deÊ laÊ températureÊ ambiante.Ê LorsqueÊ laÊ régulationÊ estÊ
suspendue,Ê leÊ ventilateurÊ resteÊ éteint,Ê lesÊ vannesÊ restentÊ ferméesÊ etÊ
lesÊsymbolesÊcorrespondantsÊsurÊl'écranÊclignotent.ÊL'uneÊdesÊicônesÊ
suivantesÊpeutÊêtreÊassociéeÊàÊcetteÊfonctionÊ:Ê"ÊÊÊÊÊ"ÊouÊ"ÊÊÊÊÊÊ"ÊouÊ"ÊÊÊÊÊ".
-
EnÊ configurantÊ uneÊ entréeÊ avecÊ laÊ fonctionÊ "contrôleÊ d'arrêt"Ê avecÊ
l'icôneÊ"ÊÊÊÊÊ"ÊlaÊfonctionÊ"contactÊfenêtre"ÊestÊactivée.ÊEnÊraccordantÊunÊ
contactÊ deÊ fenêtreÊ àÊ l'entrée,Ê lorsqueÊ laÊ fenêtreÊ estÊ ouverte,Ê l'icôneÊÊ
"ÊÊÊÊÊÊ"Ês'allumeÊsurÊl'écranÊetÊlaÊrégulationÊdeÊlaÊtempératureÊambianteÊ
estÊsuspendue.ÊRemarqueÊ:ÊilÊexisteÊdesÊlimitesÊàÊl'utilisationÊduÊcon-
tactÊdeÊfenêtre.ÊLire soigneusement le paragraphe "ATTENTION".
-
Fonction MARCHE / ARRÊT (ON / OFF) du thermostat
-
L'entréeÊ permetÊ d'allumerÊ ouÊ d'éteindreÊ leÊ thermostatÊ commeÊ siÊ l'onÊ
avaitÊappuyéÊsurÊlaÊtoucheÊ"ÊÊÊÊÊ".ÊLeÊthermostatÊestÊsensibleÊauÊchan-
gementÊ d'étatÊ deÊ l'entréeÊ etÊ nonÊ auÊ niveau,Ê etÊ ilÊ estÊ doncÊ toujoursÊ
possible,ÊviaÊlaÊtoucheÊ"ÊÊÊÊÊ"Ê(s'ilÊestÊactivé),ÊdeÊchangerÊl'étatÊon/offÊduÊ
thermostat.
-
Fonction "alarme moteur"
-
L'entréeÊallumeÊl'icôneÊ"ÊÊÊÊÊÊ"ÊsurÊl'écran.ÊLorsqueÊl'alarmeÊestÊactive,Ê
laÊsortieÊd'uneÊéventuelleÊrésistanceÊestÊcoupée.
-
Fonction "alarme résistance"Ê
-
LorsqueÊl'alarmeÊestÊactive,ÊlesÊsymbolesÊ"ÊÊÊÊÊ"Ê+Ê"ÊÊÊ"ÊclignotentÊsurÊ
l'écranÊetÊlaÊsortieÊdeÊlaÊrésistanceÊestÊinterrompue.
LeÊthermostatÊdeÊsécuritéÊdeÊlaÊrésistanceÊpeutÊêtreÊconnectéÊàÊcetteÊ
entrée.
7
-
Fonction "avertissement filtre sale"
-
L'entréeÊ activeÊ l'avertissementÊfiltreÊsale,Ê l'icôneÊ duÊ filtreÊclignoteÊsurÊ
l'écran.Ê"ÊÊÊÊÊ".
-
Fonction de contrôle du régime moteur
-
CetteÊfonctionÊpermetÊdeÊcontrôlerÊlaÊrotationÊduÊventilateurÊenÊmesu-
rantÊlaÊvitesseÊduÊmoteur.ÊLaÊfonctionÊneÊpeutÊêtreÊconfiguréeÊqueÊsurÊ
l'entréeÊM15-M16/CF.ÊLeÊcapteurÊdeÊvitesseÊduÊmoteurÊdoitÊêtreÊcon-
nectéeÊ àÊ laÊ borneÊ M15-M16/CF.Ê LorsqueÊ leÊ ventilateurÊ estÊ misÊ enÊ
marche,Ê leÊ thermostatÊ vérifieÊ queÊ leÊ moteurÊ tourneÊ etÊ neÊ resteÊ pasÊ
bloqué,ÊenÊvérifiantÊqueÊlaÊfréquenceÊduÊsignalÊestÊcompriseÊentreÊ1Ê
etÊ255ÊcommutationsÊparÊseconde.ÊEnÊcasÊd'erreur,Êl'icôneÊ"ÊÊÊÊÊ"Ês'al-
lumeÊsurÊl'écranÊetÊtouteÊsortieÊdeÊrésistanceÊestÊinterrompue.
SORTIE 3
LeÊ thermostatÊ peutÊ piloterÊ laÊ sortieÊ 3Ê pourÊ exécuterÊ uneÊ fonctionÊ spé-
cialeÊ;ÊelleÊestÊconfiguréeÊdansÊleÊparamètreÊC23 etÊleÊtableauÊ6ÊmontreÊ
lesÊfonctionsÊquiÊpeuventÊêtreÊutilisées.ÊLaÊsortieÊ3Ên'estÊpasÊdisponibleÊ
lorsqueÊ l'onÊ utiliseÊ lesÊ troisÊ relaisÊ pourÊ piloterÊ unÊ ventilateurÊ àÊ troisÊ vi-
tessesÊ(AC)ÊetÊlorsqueÊl'onÊconfigureÊunÊsystèmeÊavecÊrésistanceÊélec-
triqueÊd'intégration.
LesÊfonctionsÊquiÊpeuventÊêtreÊutiliséesÊsontÊlesÊsuivantesÊ:
-
VentilateurÊ:ÊLaÊsortieÊestÊactiveÊlorsqueÊleÊventilateurÊàÊcommutationÊ
électroniqueÊestÊenÊmarche,ÊquelleÊqueÊsoitÊlaÊvitesse.
-
VannesÊ :Ê LaÊsortieÊ estÊ activeÊ lorsqueÊ laÊ vanneÊ estÊ ouverte.Ê DansÊ leÊ
casÊ d'unÊ systèmeÊ àÊ 4Ê tubes,Ê laÊ sortieÊ estÊ activeÊ lorsqueÊ l'uneÊ desÊ
deuxÊvannesÊestÊouverte.
-
MARCHE/ARRÊT (ON/OFF)Ê:ÊLaÊsortieÊestÊactiveÊlorsqueÊleÊthermos-
tatÊestÊenÊmarche.Ê
-
ÉconomieÊ :Ê LaÊ sortieÊ estÊ activeÊ lorsqueÊ leÊ thermostatÊ estÊ enÊ modeÊ
basseÊconsommation,Êc'est-à-direÊenÊmodeÊéconomieÊouÊéteint.Ê
-
Été/hiverÊ :Ê LaÊ sortieÊ estÊ activeÊ lorsqueÊ leÊ thermostatÊ estÊ enÊ modeÊ
chauffageÊ(hiver).
-
Répétition de l'état de l'entréeÊ:ÊLaÊsortieÊrépèteÊl'étatÊd'uneÊentréeÊ
M13/EI,ÊM14/RDC-ECOÊetÊM15-M16/CF.ÊLaÊsortieÊestÊactiveÊlorsqueÊ
l'entréeÊestÊfermée.
CONTRÔLE DE LA SORTIE PROPORTIONNELLE 0..10V
IlÊ estÊ possibleÊ deÊ brancherÊ plusÊ d'unÊ actionneurÊ surÊ laÊ mêmeÊ sortieÊ
0..10V,ÊmaisÊilÊfautÊs'assurerÊqueÊlaÊsortieÊn'estÊpasÊsurchargéeÊetÊqueÊ
l'impédanceÊduÊgroupeÊd'actionneursÊn'estÊpasÊinférieureÊàÊl'impédanceÊ
minimaleÊqueÊleÊthermostatÊpeutÊpiloterÊ(voirÊleÊparagrapheÊ"Êcaractéris-
tiquesÊtechniquesÊ").ÊLeÊthermostatÊcontrôleÊenÊpermanenceÊlesÊsortiesÊ
0..10VÊetÊs'ilÊdétecteÊuneÊsurcharge,ÊilÊsignaleÊl'anomalieÊsurÊl'écranÊenÊ
allumantÊlesÊicônesÊ"ÊÊÊÊÊ"ÊenÊcasÊdeÊproblèmeÊsurÊuneÊsortieÊdeÊvanneÊ
chaudÊouÊfroid,Ê0..10V,ÊÊ"ÊÊÊÊÊÊ"ÊenÊcasÊdeÊproblèmeÊsurÊlaÊsortieÊventila-
teurÊ0..10VÊEnÊcasÊdeÊproblèmeÊsurÊlaÊsortieÊventilateurÊdansÊunÊappa-
reilÊ avecÊ résistanceÊ électrique,Ê laÊ sortieÊ résistanceÊ estÊ égalementÊ cou-
pée.
CONSIGNE DE TEMPÉRATURE
LeÊthermostatÊenregistreÊlaÊtempératureÊambianteÊetÊlaÊtempératureÊdeÊ
l'eauÊ deÊ départÊ dansÊ leÊ ventilo-convecteurÊ àÊ l'aideÊ deÊ sondesÊ deÊ typeÊ
NTC.Ê LaÊ températureÊ ambianteÊ estÊ relevéeÊ etÊ affichéeÊ avecÊ laÊ résolu-
tionÊ
décriteÊ
ci-dessusÊ
LaÊ températureÊ ambianteÊ estÊ toujoursÊ relevéeÊ parÊ laÊ sondeÊ externeÊ
"SND-A4"Ê
connectéeÊ
LeÊparamètreÊP11ÊdeÊlaÊ"configurationÊinstallateur"ÊresteÊtoujoursÊàÊ"1"Ê
pourÊ sélectionnerÊ laÊ sondeÊ externeÊ etÊ neÊ peutÊ pasÊ êtreÊ modifié.
LaÊtempératureÊdeÊl'eauÊdeÊdépartÊdansÊleÊventilo-convecteurÊestÊdétec-
téeÊparÊuneÊsondeÊexterneÊdeÊtypeÊNTCÊ(SND-W4)ÊetÊpeutÊêtreÊaffichéeÊ
avecÊuneÊrésolutionÊd'unÊdegréÊdansÊlaÊplageÊ0°C...99°C.
LaÊsondeÊdeÊtempératureÊpeutÊneÊpasÊêtreÊconnectéeÊsiÊleÊsystèmeÊneÊ
leÊnécessiteÊpas.ÊPourÊl'activationÊdeÊlaÊfonctionÊdeÊlaÊsondeÊd'alimenta-
tion,ÊseÊréférerÊàÊceÊquiÊestÊdécritÊdansÊleÊparagrapheÊ"Fonction du ther-
mostat mini".Ê SiÊ laÊ températureÊ ambianteÊ ouÊ laÊ températureÊ deÊ l'eauÊ
d'alimentationÊ estÊ enÊ dehorsÊ deÊ laÊ plageÊ deÊ fonctionnement,Ê l'écranÊ
afficheÊ"ÊOr "Ê(outÊofÊrange)Êlorsqu'onÊtenteÊdeÊl'afficher.ÊSiÊlaÊsondeÊestÊ
interrompueÊouÊcourt-circuitée,Êl'écranÊafficheÊ"EEE"Ê(erreur)ÊetÊlesÊfonc-
tionsÊliéesÊàÊcetteÊinformationÊneÊsontÊpasÊexécutées.
dansÊ
laÊ
plageÊ
10°C...+50°C.
auÊ
connecteurÊ
RSÊ
DTC 23.249
(SA).
Publicité
