Table des Matières
Publicité
Liens rapides
4510050/3
IM-P451-02
CH Indice 3
09.16
Désurchauffeurs à orifices variables
VAD
Notice de montage et d'entretien
1. Informations de sécurité
2. Information générale
3. Installation
4. Fonctionnement
5. Mise en service
6. Entretien et pièces de
rechange
VAD
VAD
+
+
7. Recherche d'erreurs
actionneur
actionneur
PN9000
PN9400
Modifications réservées
© Copyright 2016
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Spirax Sarco PN9 Série
- Page 1 4510050/3 IM-P451-02 CH Indice 3 09.16 Désurchauffeurs à orifices variables Notice de montage et d'entretien 1. Informations de sécurité 2. Information générale 3. Installation 4. Fonctionnement 5. Mise en service 6. Entretien et pièces de rechange 7. Recherche d'erreurs actionneur actionneur PN9000 PN9400...
- Page 2 IM-P451-02 CH Indice 3...
-
Page 3: Informations De Sécurité
Groupe 2 de la Directive sur les appareils à pression mentionnée ci-dessus. Ils peuvent également être utilisés sur des fluides qui appartiennent au Groupe 1. Ces appareils peuvent être utilisés sur d'autres fluides, mais dans ce cas là, Spirax Sarco doit être contacté pour confirmer l'aptitude de ces appareils pour l'application considérée. - Page 4 1.9 Outillage et pièces de rechange S’assurer de la disponibilité des outils et pièces de rechange nécessaires avant de commencer l’intervention. N’utiliser que des pièces de rechange d’origine Spirax Sarco. 1.10 Équipements de protection Vérifier s’il n’y a pas d’exigences de port d'équipements de protection contre les risques liés par exemple : aux produits chimiques, aux températures élevées ou basses, au niveau sonore, à...
-
Page 5: Résidus Dangereux
1.13 Résidus dangereux En général, la surface externe des appareils est très chaude. Si vous les utilisez aux conditions maximales de fonctionnement, la température en surface peut être de 580°C. Certains appareils ne sont pas équipés de purge automatique. En conséquence, toutes les précautions doivent être prises lors du démontage ou du remplacement de ces appareils (se référer au chapitre 5 'Instructions d'entretien'). -
Page 6: Information Générale
2. Information générale Description générale Les désurchauffeurs à orifices variables VAD Spirax Sarco réduisent la température de la vapeur surchauffée par injection d'eau atomisée à travers des buses à orifice variable, produisant un vapeur proche de la vapeur saturée avec une rangeabilité maximale de 50:1. Deux versions de VAD sont disponibles en fonction de la valeur de Kv et de la rangeabilité... - Page 7 VAD b piloté par un actionneur Série PN9400 Course de 70 mm avec Kv de 1,8 à 4,0 Description En standard, le VAD "b" a été conçu pour être utilisé avec un actionneur PN9400. L'atomisation de l'eau se fait à travers 15 ou 18 buses qui sont successivement ouvertes avec le mouvement linéaire du clapet.
-
Page 8: Limites De Pression / Température
2.2 Limites de pression / température Le désurchauffeur VAD Spirax Sarco a un corps en acier carbone en standard mais, sur demande, il peut être fabriqué dans n'importe quel type de matière. "4" représente un désurchauffeur en acier carbone "6" représente un désurchauffeur en acier inox austénitique "8"... - Page 9 ASME 150 19,0 bar eff. à 38°C 538°C à 1,4 bar eff. ASME 300 49,6 bar eff. à 38°C 538°C à 25,2 bar eff. ASME 600 99,3 bar eff. à 38°C 538°C à 50,0 bar eff. ASME 900 148,9 bar eff. à 38°C 538°C à...
- Page 10 2.3 Dimensions / Poids (approximatifs) en mm et kg Dimensionnellement, Il y a deux versions disponibles, la version "Standard" et la version "L" pour utilisation sur des tuyauteries de grande diamètres (300 mm). Nota : Les dimensions entre parenthèse () sont les dimensions de la version "L". Poids VAD a 35 kg...
- Page 11 VAD b Fig. 4 * Nota : Cette dimension passe à 100 mm, lorsque le diamètre de la bride est supérieure à 25 mm ou que la pression est supérieur à l'ASME 600 / PN100. IM-P451-02 CH Indice 3...
-
Page 12: Généralités
Les désurchauffeurs peuvent être installés indifféremment en position horizontale ou verticale avec le débit vapeur ascendant. ii) Spirax Sarco déconseille vivement les installations verticales avec le débit de la vapeur descendant. La sonde de température doit être positionnée à une distance minimum après le VAD, calculé sur une feuille de dimensionnement, cependant pour une régulation optimale de la température, il est recommandé... - Page 13 Filtre Actionneur PN9000 représenté. Clapet de retenue robinet robinet d'arrêt d'arrêt Nota : Les composants qui sont représentés sont les mêmes pour toutes les applications qui incorporent un désurchauffeur type VAD. . L'installation type d'un désurchauffeur est représentée ci-dessous. robinet d'arrêt Nécessaire pour isoler le système de l'arrivée d'eau Nécessaire avec une Mesh 100 pour maintenir la qualité...
-
Page 14: Considérations D'installation
3.2 Considérations d'installation 3.2.1 Manchette thermique Il est fortement recommandé d'installer une manchette thermique dans la tuyauterie vapeur. Le but de la manchette thermique est triple : • La manchette thermique permet la circulation de la vapeur surchauffée à travers la zone annulaire entre l'extérieur de la manchette et le diamètre intérieur de l'enveloppe. -
Page 15: Tuyauterie Vapeur Aval
3.2.3 Tuyauterie vapeur aval a) La sonde de température doit être positionnée à une distance minimum après le VAD, calculé sur une feuille de dimensionnement. Cependant pour une régulation optimale il est recommandé qu'elle soit installée au point d'utilisation. b) Si des coudes ou des restrictions sont placés sur cette tuyauterie avant la distance spécifiée, avant que les gouttelettes ont eu une chance de s'évaporer, l'inertie entraîne les gouttelettes qui se séparent du débit de vapeur principal et courent le long de la paroi dans le bas ou sur le côté. -
Page 16: Autres Considérations D'installation
3.3 Autres considérations d'installation a) Robinets d'arrêt Pour effectuer une fermeture de la tuyauterie et permettre un entretien, des robinets d'arrêt sont recommandés en amont de la connexion d'entrée d'eau. b) Filtres Envisager d'installer des filtres équipés de crépine Mesh 100 sur la tuyauterie afin d'éviter que les buses du désurchauffeur ne se bouchent. -
Page 17: Installation De L'appareil
3.4 Installation de l'appareil 3.4.1 Vérification de la pré-installation a) La matière des joints utilisés pour l'installation doit être compatible avec le fluide passant dans le désurchauffeur et doit convenir aux conditions de calculs de l'installation. b) S'assurer que la tuyauterie est propre et que tous les projections de soudure et les corps étrangers ont été enlevés. -
Page 18: Fonctionnement De L'appareil
Les désurchauffeurs VAD peuvent être installés en position horizontale ou verticale avec le sens d'écoulement ascendant. Spirax Sarco déconseille fortement les installations dans lesquelles le flux de vapeur est verticale descendant. Dans une installation verticale, nous recommandons que la tuyauterie d'eau de refroidissement du désurchauffeur soit placée en dessous des connexions du désurchauffeur. -
Page 19: Procédure De Fermeture
La procédure de démarrage suivante doit être considérée comme notre recommandation initiale sur la façon de démarrer le désurchauffeur VAD. Il doit être examiné par l'utilisateur final, pour déterminer s'il est conforme à la philosophie d'exploitation du reste de l'usine. La séquence des étapes peut être révisée si nécessaire. Cependant, il faut s'assurer que l'eau de refroidissement est raccordée au VAD avant l'admission de la vapeur. -
Page 20: Mise En Service
5. Mise en service Après l'installation ou un entretien, s'assurer que le système est complètement opérationnel. Faire des essais des dispositifs d'alarmes ou de protection. IM-P451-02 CH Indice 3... -
Page 21: Entretien Et Pièces De Rechange
A toutes les lignes de raccordement totalement isolées. 6.1 Entretien préventif Spirax Sarco suggère que l'utilisateur crée des programmes de maintenance, des manuels de sécurité et des calendriers d'inspection pour chaque installation spécifique de désurchauffeur. Sur toutes les installations, les points suivants doivent être inspectés par l'utilisateur. -
Page 22: Pièces De Rechange
"Pièces de rechange" et spécifier le diamètre et le type du désurchauffeur. Exemple : 1 - Ensemble de garniture d'étanchéité pour désurchauffeur à orifices variables VAD Spirax Sarco. 6.3 Comment changer l'ensemble de garniture d'étanchéité Dévissez les boulons de presse-étoupe (11) et les contre-écrous (12), et enlevez-les avec la bride de... -
Page 23: Recherche D'erreurs
7. Recherche d'erreurs Nota : Avant toute recherche d'erreurs, observer les 'Informations de sécurité' données au chapitre 1. 7.1 Introduction Une fois mis en service avec succès, les désurchauffeurs fournissent un fonctionnement sans problème. Cependant, comme avec n'importe quel équipement soumis à l'érosion ou la corrosion, il peut se produire des pannes. Une connaissance des procédures à... - Page 24 SPIRAX SARCO SAS ZI des Bruyères - 8, avenue Le verrier - BP 61 78193 TRAPPES Cedex Téléphone : 01 30 66 43 43 - Télécopie : 01 30 66 11 22 e-mail : Courrier@fr.SpiraxSarco.com www.spiraxsarco.com IM-P451-02 CH Indice 3...