Vola 6400DV Manuel De Montage

VOLA 6400DV, 6400, 6400V
VOLA 6400N, 6400NV, 6400T, 6400TV, 6400F, 6400FV, 6400R, 6400RV
VOLA 6600, 6600V
Fitting instruction Monteringsvägledning
Montageanleitung Montage hanleiding
Monteringsvejledning Manuel de montage
3 Way Diverter 3-vägs omkastare
3-Wege-Umstellung 3-wegomstel
3-vejs omskifter Inverseur à 3 voies
www.vola.com
mnt_6400_V4_40600777
5 703182 090542
mm/Inch L L1 L2 L3 L4 L5 L6
395 260 204
A
- -
15 1/2" 10" 8"
490 355
B -
19 1/2" 14"
78 60
3 1/16" 2 3/8"
570 435 133 64 78
C
23" 17" 5 1/4" 2 1/2" 3 1/16"
647 512 156
D
25 1/2" 20" 6 1/8"
6400: 6400V + 3 x 200M 6400F: 6400FV + 2 x 200M
6400N: 6400NV + 2 x 200M 6400R: 6400RV + 2 x 200M
6400T: 6400TV + 2 x 200M 6600: 6600V + 3 x 200M
A: 6400DV
L
L1
L5
234 mm
9 1/4"
C: 6400NV, 6400TV
D: 6400FV, 6400RV
L
L1
L4 L4 L6
TV, RV
NV, FV
L2 L3 L5
VOLA A/S • Lunavej 2 • DK-8700 Horsens • Tel. +45 7023 5500 • Fax +45 7023 5511 • sales@vola.dk • www.vola.com
G5
96 mm 3 - 15 mm
3 3/4" 1/8 - 5/8"
70 mm
2 3/4"
G5
3
1/2"
US: 1/2" NPT
Max. 26 mm
Max. 1"
70 mm
2 3/4"
Max. 26 mm
Max. 1"
?
H H1 H2 H3
Data, l/min. / (Gpm) 3 Bar/43.5 Psi:
1 2
- -
1
3
-
95 130 Out 1 25/(6.6)
3 3/4" 5 1/8"
127
Out 2 -
5"
54
Out 3 -
2 1/8"
Max.: 10 Bar/145 psi
Max. 65°C, 150°F
B: 6400V
L
L1
L4 L4
L2 L3 L5
Extension
1A
Verlängerung
M5
3 - 15 mm 70 mm
1/8 - 5/8" 2 3/4"
M5
6
Tiles:
Fliesen:
Fliser:
Tegels:
Carreaux:
3
1/2"
7
Fitting of extension
US: 1/2" NPT
Montage von verlängerung
L1 + 10 mm
L1 + 3/8"
VR5250
70 mm
2 3/4"
2 3 4 5 6
20/(5.3) 14/(3.7) - - -
- 14/(3.7) 20/(5.3) 14/(3.7) -
- - - 14/(3.7) 20/(5.3)
USA:
VR5264
Minimum fl ow rate 2 gpm.
B: 6600V
220 mm
8 5/8"
H2
L5
H
Forlængerdele Verlengstukken Extension, retrofi t
Förlängning Modifi cation Verlängerung, nachträglicher Einbau
Forlængerdele, eftermontering
52 - 0 mm
VR5250 VR6400 VR2019
3 - 15 mm Std. Std. Std.
15 - 25 mm +10 +10 +10
25 - 35 mm +20 +20 +20
+ +
35 - 45 mm +30 +30 +30
45 - 55 mm +40 +40 +40
55 - 65 mm +50 +50 +50
Montering af forlængerdele Montage van de verlengstukken
Montering av förlängning Montage des rallonges
6400:
6600:
32 mm
Förlängning, eftermontering
Aanpassing na montage
Modifi cation aprés installation
-15 - 0 mm
VR5250 VR6400 VR2019
37 - 49 mm Std. Std. Std.
27 - 37 mm +10 +10 +10
17 - 27 mm +20 +20 +20
+ +
7 - 17 mm +30 +30 +30
-3 - 7 mm +40 +40 +40
-13 - -3 mm +50 +50 +50
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
VR2019+, VR2119+
12 mm
14 mm
1