Page 3
TA B L E D E S M AT I È R E S Connaitre les règles avant de voler PREMIERS PAS Ouvrir Conserver l'emballage d'origine Drone Tablette de pilotage Démarrer WingtraPilot Mettre à jour le logiciel 5 Installez WingtraHub sur votre PC Windows AVANT D'ALLER SUR LE TERRAIN Ne volez pas Téléchargez des cartes hors ligne...
Page 4
1 . P R E M I E R S PA S Bienvenue L'équipe Wingtra de Zurich et du monde entier est ravie de vous accueillir en tant que client précieux. Merci de votre confiance, et vous pouvez être sûr que nous ferons de notre mieux pour vous accompagner dans vos projets de cartographie.
Page 5
1 . P R E M I E R S PA S Ouvrir Assurez-vous d'avoir reçu tous les éléments des deux pages suivantes (« Drone », « Boîte pilote »). Conserver l'emballage d'origine En cas d'incident, Wingtra Support pourra demander le retour du matériel au bureau de Wingtra.
Page 6
1 . C O M M E N C E R 1 . P R E M I E R S PA S Drone Hélices Compartiment Capot supérieur : accès à la caméra, PPK et électronique Moteurs 1x support central Capteur de distance Volets Béquilles latérales...
Page 7
3. Mettre à jour WingtraOne : suivez les étapes En savoir plus sur le processus de mise à jour sur knowledge.wingtra.com/en/update-wingtrapilot-wingtraone Installez WingtraHub sur votre PC Windows WingtraHub est l'application de Wingtra sur Windows. Vous en aurez besoin pour géolocaliser les images Téléchargez WingtraHub ici : knowledge.wingtra.com/install-wingtrahub...
Page 8
Apprendre encore plus sur le vol à > 8 m/s -10° à +40°C >2 500 m** (>8 200 haute altitude à knowledge.wingtra. (18 mph)* (14 ° à 104 ° F) pieds) com/high-altitude *** Au-dessus du niveau moyen de la mer Vents forts Températures...
Page 9
2 . AVA N T D 'A L L E R S U R L E T E R R A I N Chargez vos batteries et votre tablette 1. Alimenter le chargeur de batterie 2. Connectez d'abord les câbles de sortie du chargeur au chargeur et ensuite seulement aux batteries.
Page 10
à partir de zéro « Suivant » Vous pouvez également planifier vos vols dans WingtraHub (PC). Apprenez-en davantage sur knowledge.wingtra.com/en/flight-planning-in-wingtrahub Centrez votre carte 1. Utilisez la fonction « Centre » ou « Recherche » pour localiser la zone d'intérêt...
Page 11
« Plan » puis zones en déplaçant la bulle A1/ insérés manuellement pour sur « axes » A2 au milieu garantir des trajectoires de vol sûres entre les zones et le retour au point d'origine Découvrez comment importer un fichier KML sur knowledge.wingtra.com/kml-for-flight-planning...
Page 12
> 60 % est recommandé frontale obtenir le GSD requis (consultez knowledge.wingtra. com/en/flying-wind pour des recommandations plus détaillées) Paramètres de sécurité optionnels Retour à la maison en toute sécurité (RTH) Le drone rentrera chez lui en toute sécurité.
Page 13
3 . C O N F I G U R E Z V OT R E P L A N D E V O L Hauteur minimale et maximale au-dessus du sol Délai de perte de connexion Ceci définit la plage de hauteur de vol autorisée pour Définit la limite de perte de connexion de télémétrie le drone, indiquée en rouge sur le graphique d'altitude avant le déclenchement du retour à...
Page 14
2,405 à 2,474 GHz (EIRP : 19,5 dBm). Les stations au sol ne sont pas interchangeables entre les drones. Assurez-vous que l'ID du drone correspond à l'ID de la station au sol. Apprenez-en davantage sur le RC sur knowledge.wingtra.com/manual-flying...
Page 15
4 . P R É PA R E R L E D É C O L L A G E Mesurer la vitesse du vent 1. Utilisez l'outil de Ne mesurez pas la vitesse du vent lorsque mesure du vent vous vous tenez derrière de gros objets, par pour mesurer la exemple des bâtiments ou des arbres.
Page 16
4 . P R É PA R E R L E D É C O L L A G E Si vous ne respectez pas la distance recom- Les turbulences se produisent à proximité des mandée par rapport aux objets, vous risquez de immeubles de grande hauteur, des falaises, des faire planter le drone à...
Page 17
4 . P R É PA R E R L E D É C O L L A G E Parcourez la liste de contrôle et décollez 1. Sélectionnez la liste de contrôle 2. Suivez les instructions 3. Une fois que tous les éléments de la liste de contrôle sont verts, appuyez sur le bouton pour décoller...
Page 18
Si votre point d'atterrissage n'est pas libre, vous pouvez mettre WingtraOne en pause pendant l'atterrissage, le repositionner et atterrir à un autre endroit : 1. Mettez l'atterrissage en pause et prenez le contrôle en appuyant sur le bouton pause Regardez la vidéo pour savoir comment repositionner WingtraOne via WingtraPilot sur knowledge.wingtra.com/reposition-wingtraone-at-landing...
Page 19
P E N D A N T L E V O L 1. Ajustez la position avec les commandes gauche/ 3. Atterrissez à la position actuelle avec le bouton droite/avant/arrière sur le côté droit. « En avant » d'atterrissage. Alternativement, vous pouvez signifie «...
Page 20
6 . G É O L O C A L I S E Z V O S D O N N É E S Pour géolocaliser vos données collectées En savoir plus sur la géolocalisation des données MicaSense knowledge.wingtra. com/multispectral- data-acquisition-with- wingtraone-rededge 1. Installez WingtraHub sur 6.
Page 21
3. Localisez le dossier «SORTIE» 4. À partir de là, téléchargez les images et les fichiers CSV sur votre logiciel de photogrammétrie préféré Tu es prêt! Merci d'utiliser WingtraOne dans vos opérations d'arpentage. Contactez-nous à support@wingtra.com si vous avez des questions.
Page 22
Sony adéquates. RX1R II et Sony a6100 a été testée avec le WiFi interne de la caméra désactivé. Wingtra expédie la caméra avec le WiFi désactivé et ne peut accepter aucune responsabilité en cas de non-respect des exigences de protection résultant d'une...
Page 24
Pour un devis, une démonstration en direct ou plus d'informations sur les produits Wingtra, veuillez nous contacter via wingtra.com ou hello@wingtra.com Wingtra AG Giesshübelstrasse 40 hello@wingtra.com 8045 Zurich, Suisse wingtra.com...