Page 1
Manuel de l'utilisateur pour l’IRIS SCOPE Firefly DE400 Version: 3.6.1 DE400 Manual de IRIS SCOPE l’Utilisateur MERCI D’AVOIR CHOISI UN IRIS SCOPE FIREFLY Veuillez lire attentivement ce manuel d’instructions pour tirer le meilleur parti des capacités techniques de ce produit et l’utiliser en toute sécurité.
Page 2
Manuel de l'utilisateur pour l’IRIS SCOPE Firefly DE400 Version: 3.6.1 Modèle déposé 2014 par Firefly Global. Tous droits réservés. Il est interdit de reproduire ou de copier de quelque manière que ce soit le présent manuel d’instructions, ou une partie de celui-ci, sans autorisation de Firefly Global (www.fireflyglobal.com).
Manuel de l'utilisateur pour l’IRIS SCOPE Firefly DE400 Version: 3.6.1 NTRODUCTION Le système de l’Iris Scope Firefly se compose d'un Iris Scopenumérique, d'un logiciel et d'un câble USB. Seul un ordinateur équipé d'une prise USB libre est nécessaire à l'utilisation du système.
Ne pas utiliser le Iris Scope Firefly si les composants du système apparaissent ◼ endommagés. Contactez notre service clients pour une assistance immédiate. Ne pas désinfecter le système de l’Iris Scope Firefly au moyen de produits à ◼ base de glutaraldéhyde, de gaz d’oxyde d'éthylène, de vapeur ou de tout autre gaz ou liquide désinfectant.
Page 6
Manuel de l'utilisateur pour l’IRIS SCOPE Firefly DE400 Version: 3.6.1 Ce produit est conforme aux normes en vigueur en matière d’interférences ◼ électromagnétiques et ne devrait donc pas causer de problèmes à d’autres appareils ou être affecté par ceux-ci. Par précaution, évitez néanmoins d’utiliser cet appareil à...
Manuel de l'utilisateur pour l’IRIS SCOPE Firefly DE400 Version: 3.6.1 LISTE DE VÉRIFICATION Pour commencer, veuillez vérifier que le produit livré contient l’ensemble des éléments ci-dessous. En cas d’élément manquant, veuillez contacter le vendeur. Iris Scope x 1pc Câble USB x 1 pc...
FONCTIONNEMENT Configurer le logiciel: Avant d'utiliser le Iris Scope Firefly pour la première fois, téléchargez et installez le logiciel FireflyPro en suivant les instructions. Le logiciel FireflyPro est disponible en téléchargement sur notre site Web. Établir la connexion avec le PC:...
Mise en Service du système Iris Scope Firefly: Tenue recommandée de l'appareil: Il est recommandé de tenir l’Iris Scope avec le couvercle transparent vers l'avant et le pouce sur l'appareil. Cette position permet de garder l'appareil relativement stable tout en ayant le contrôle de la lentille. L'index reste libre pour pouvoir tourner la roue de réglage de la mise au point (comme illustré).
Lorsqu'un grossissement plus élevé est nécessaire, tourner l'anneau de mise au point vers la gauche (voir ci-dessous). Lorsque vous souhaitez un angle de vue plus large, reculez l’Iris Scope et tournez la molette de mise au point vers la droite.
Double cliquez sur l'icône FireflyPro.exe du bureau de votre ordinateur: Visualisation des images: Le logiciel FireflyPro pilote l’Iris Scope Firefly. L'utilisateur peut configurer les propriétés vidéo, visualiser l’image en direct, enregistrer des prises de vue ou des vidéos, effectuer différentes mesures ou utiliser les fonctions d’archivage.
Manuel de l'utilisateur pour l’IRIS SCOPE Firefly DE400 Version: 3.6.1 Enregistrement des images: Il existe trois façons d'enregistrer l'image: 1. Appuyez sur le bouton de capture d’image de l'appareil Firefly. 2. Cliquez sur l'icône de l'appareil photo dans la barre de menu.
Manuel de l'utilisateur pour l’IRIS SCOPE Firefly DE400 Version: 3.6.1 2. Modifiez le format d'une image existante A partir de la barre de Vue d'image (Image View Bar), cliquez droit sur une image et sélectionnez Enregistrer sous (Save as). Sélectionnez ensuite le type de fichier dans la liste déroulante et cliquez sur Enregistrer (Save).
Manuel de l'utilisateur pour l’IRIS SCOPE Firefly DE400 Version: 3.6.1 souhaitez enregistrer le nouveau répertoire de travail en tant qu'emplacement par défaut des nouvelles images. Barres d’outils Les barres d’outils permettent un accès rapide aux fonctionnalités du logiciel FireflyPro. Elles peuvent se classer en trois catégories : les barres d’outils pour les réglages, les barres d’outils pour la gestion des...
Manuel de l'utilisateur pour l’IRIS SCOPE Firefly DE400 Version: 3.6.1 Barres d’outils pour la gestion des images: Icône Nom de l’icône Description de la fonction Sauvegarder l’image Sauvegarde l’image figée Capture et enregistre des images instantanées issue du flux vidéo...
Manuel de l'utilisateur pour l’IRIS SCOPE Firefly DE400 Version: 3.6.1 ENTRETIEN ET MAINTENANCE Conseils de nettoyage ATTENTION Ne pas utiliser d’alcool, de produits chimiques ou d’eau sur les lentilles. Toute pénétration de liquide dans l l'ensemble optique est susceptible d’endommager les composants internes.
Manuel de l'utilisateur pour l’IRIS SCOPE Firefly DE400 Version: 3.6.1 POLITIQUE DE SERVICES Toute réparation sur un appareil sous garantie doit être effectuée ou autorisée par Firefly ou l’un de ses revendeurs autorisés. Toute réparation non autorisée aura pour effet d’annuler la garantie.
Manuel de l'utilisateur pour l’IRIS SCOPE Firefly DE400 Version: 3.6.1 GARANTIE & LIMITATIONS DE GARANTIE Garantie limitée sur le matériel (via les distributeurs et revendeurs Firefly) Les produits Firefly Global sont vendus avec une garantie limitée d’un an sur le matériel. Cette garantie est mise en œuvre par l’intermédiaire du réseau de revendeurs et d’agents autorisés de Firefly.
Page 21
Manuel de l'utilisateur pour l’IRIS SCOPE Firefly DE400 Version: 3.6.1 LA PRÉSENTE GARANTIE VOUS CONFÈRE DES DROITS JURIDIQUES SPÉCIFIQUES, MAIS VOUS POUVEZ ÉGALEMENT BÉNÉFICIER D’AUTRES DROITS QUI VARIENT D’UN ÉTAT À L’AUTRE (OU D’UNE JURIDICTION À L’AUTRE). LA RESPONSABILITÉ DE FIREFLY GLOBAL CONCERNANT TOUT DÉFAUT OU MALFAÇON SE LIMITE À...
Page 22
Manuel de l'utilisateur pour l’IRIS SCOPE Firefly DE400 Version: 3.6.1 Lors de votre contact avec l’un de nos agents ou revendeurs autorisés par téléphone ou courrier électronique, vous recevrez un numéro d’autorisation de retour à inclure dans votre envoi. Vous devez nous retourner le produit dans son emballage d’origine, ou un emballage équivalent, tous frais...
Manuel de l'utilisateur pour l’IRIS SCOPE Firefly DE400 Version: 3.6.1 GUIDE DE DEPANNAGE Veuillez visiter la section FAQ de notre site Web pour obtenir les dernières informations de dépannage et d'aide complémentaires. http://www.Fireflyglobal.com/ Merci d'avoir choisi Firefly.