Télécharger Imprimer la page

RUD INOX-STAR Serie Traduction De La Notice D'utilisation Originale page 3

Publicité

Dans le cas des métaux légers, des métaux non
ferreux et de la fonte grise, le filetage doit être
choisi de manière à ce que la charge d'utilisation
ce celui-ci corresponde aux exigences du matériau
de base respectif.
2 Indiquez le point de fixation des anneaux de levage
à l'aide d'une couleur contrastante.
3 Positionner les anneaux de levage de manière à
éviter les mouvements défavorables telles que la
torsion ou le basculement de la charge :
Pour le levage à brin unique, l'anneau de
levage doit être positionné verticalement au-
dessus du centre de gravité de la charge,
Pour le levage à deux brins, les anneaux
de levage doivent être au-dessus ou sur les
côtés du centre de gravité de la charge, à
égale distance
Pour le levage à trois ou quatre brins, les
anneaux de levage doivent être placés sym-
étriquement et dans un seul plan autour du
centre de gravité de la charge.
4 Symétrie de la charge :
Les charges maximales d'utilisation de l'anneau
articulé pour charges symétriques et asymétriques
sont calculées selon la formule suivante :
W
G
LL
W
=
G
n x cos ß
LL
n
ß
Les brins portants sont calculés comme suit :
symétrique
deux brins
trois/quatre brins
Tableau 1 : brins portants (voir Tableau 3)
5 La surface de vissage (ØE voir Tableau 4) doit être
plane Fraisage maximum du taraudage = diamètre
nominal du filetage
6 Les trous borgnes doivent être percés avec une
profondeur suffisante pour assurer une parfaite
adhérence de l'INOX-STAR à la surface d'appui.
En cas de trous traversants, se référer à la DIN
EN 20273.
7 Une fois l'anneau INOX-STAR vissé à fond, il doit
pouvoir tourner sur 360°.
Pour un montage temporaire, un couple de ser-
rage manuel avec une clé allen est suffisant.
Si l'INOX-STAR est monté de façon perma-
nente, un couple de serrage de 25 Nm (± 10%,
Tableau 2) doit être appliqué ainsi qu'un frein
filet. Une clé coudée spéciale est disponible
sur demande afin d'y adapter une clé dyna-
mométrique :
= CMU = Charge Maximale d´Utilisation (kg)
= poids de la charge (kg)
= nombre de brins portants
= angle d'inclinaison du brin unique
asymétrique
2
1
3
1
Désignation
métrique
INOX-STAR M8
INOX-STAR M10
INOX-STAR M12
INOX-STAR M16
INOX-STAR M20
INOX-STAR M24
Tableau 2 : Couple de serrage
Il est recommandé de sécuriser davantage les an-
neaux de levage avec un produit fixant, ex Loctite.
ATTENTION
En cas de secousses par à- coups ou vi-
brations, des risques de dévissage peuvent
survenir. Mesures de sécurité possibles :
enduire le filetage avec un produit fixant
(freinfilet) par exemple du Loctite (adapté
à l´usage prévu, suivre les instructions du
fabricant).
Attention, le corps de l'anneau doit pouvoir
tourner sur 360°.
8 Une fois le montage effectué, une personne com-
pétente doit contrôler l'adéquation de l'anneau (Voir
chap 5 Contrôle / Réparation / Mise au rebut) .
4.3 Informations pour l'utilisateur
• Vérifiez régulièrement et avant chaque utilisation
l'INOX-STAR (par une personne compétente), un
bon serrage des vis, pour déceler la présence de
corrosion, l'usure, les déformations, etc (cf chap
5 Contrôle / Réparation / Mise au rebut).
AVERTISSEMENT
Des anneaux de levage mal installés ou en-
dommagés ainsi qu'une mauvaise utilisation
peuvent entraîner des blessures graves ou
mortelles. Les anneaux de levage doivent
être inspectés avant chaque utilisation.
• Les composants RUD composants sont conçus
conformément à la norme EN 818 et DIN EN 1677
pour une charge dynamique de 20 000 cycles de
charge.
Gardez à l'esprit que plusieurs cycles de charge
peuvent se produire durant une opération de
levage.
N'oubliez pas qu'en raison de la contrainte dy-
namique importante engendrée par un nombre
élevé de cycles de charge, le produit risque
d'être endommagé.
Recommandations de BG/DGUV : en cas de
charge dynamique élevée avec un nombre
important de cycles de charge (fonctionnement
continu), la tension de charge doit être réduite
conformément au groupe d'entraînement 1Bm
(M3 selon DIN EN 818-7). Utilisez un anneau
de levage avec une capacité de charge plus
élevée.
Couple
Réf. adaptateur
serrage
clé
10 Nm
7997749
10 Nm
7997749
25 Nm
7997750
60 Nm
7997751
115 Nm
7997752
190 Nm
7997753
INOX-STAR
3

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Inox-star m8Inox-star m10Inox-star m12Inox-star m16Inox-star m20Inox-star m24