Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

HUG
Instructions d'installation
works with the
Google Assistant

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour WAC HUG

  • Page 1 Instructions d'installation works with the Google Assistant...
  • Page 2 Veuillez lire et revoir les instructions avant l'installation...
  • Page 3 RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX SOUTIEN DES VENTILATEURS Pour toutes questions concernant votre ventilateur de Pour un service rapide, veuillez avoir les informations plafond, veuillez tout lire instructions incluses, suivantes ci-dessous quand vous appelez: procédures d'installation, problème les directives de prise de vue et les informations de garantie avant démarrage de l'installation •...
  • Page 4 LES RÈGLES DE SÉCURITÉ Pour obtenir des informations sur le fonctionnement, la maintenance et le dépannage, visitez http://waclighting.com/fan-support/ 1. Pour réduire le risque de choc électrique, assurez-vous que l'électricité a été 6. Pour éviter des blessures corporelles ou des dommages au ventilateur et coupée au disjoncteur avant de commencer.
  • Page 5 être utilisés avec ce produit par WAC. Substitution de pièces ou des accessoires AVERTISSEMENT: ne pas faire fonctionner le ventilateur tant que les non conçus pour être utilisés avec ce produit par WAC pourraient en cas de pales du ventilateur ne sont pas en place. Des bruits et des blessures corporelles ou de dommages matériels et annulera la garantie.
  • Page 6 à courant alternatif Wi-Fi et Bluetooth activés Compatible avec notre application WAC pour un contrôle illimité L'application WAC se synchronise de manière transparente avec les appareils domestiques intelligents que vous possédez déjà works with the Google Assistant TÉLÉCHARGEMENT DE L'APPLICATION CONTRÔLE MURAL...
  • Page 7 TABLE DES MATIÈRES Contenu du Colis Options de Montage Installation du Support de Montage Fixation des Pales de Ventilateur Accrocher le Ventilateur Effectuer les Connexions Electriques Installation de la Commande Murale en Option Fin de l'installation Installation de la Plaque d'adaptation Installation du Module de Luminaire Contrôle du Ventilateur Réinitialiser...
  • Page 8 OUTILS ET MATÉRIAUX NÉCESSAIRES Ruban électrique Pinces Coupantes Tournevis Cruciforme Escabeau REMARQUE: avant de jeter les matériaux d'emballage, assurez-vous que toutes les pièces ont été retirées. REMARQUE: placez les pièces du sac de quincaillerie dans un petit conteneur pour éviter qu'elles ne soient perdues. MAC ID IMPORTANT: veuillez noter l'identifiant MAC sur le récepteur et le conserver en lieu sûr.
  • Page 9 CONTENU DE L'EMBALLAGE Plaque d'adaptation Boîtier de Moteur Pale de ventilateur RPL-F036-BD-44-** Télécommande Support de Montage RPL-F037-BD-52-** RPL-HUG-HGR RC20-WT Sac de Matériel RPL-HUG-PARTS Capuchon en Verre RPL-HUG-GLA Junction Box Safety Cable #10 x 38mm Pan Head Phillip Screws (2) Φ6.5x19x2mm Flat Washer (1pc) Ø5 x 14 x 1mm Flat Washer (2)
  • Page 10 OPTIONS DE MONTAGE INSTALLATION DU SUPPORT DE MONTAGE Plafond Standard To Switch To Switch Neutral) Attention: pour éviter les chocs électriques, assurez-vous l'électricité a été coupée sur le (HOT) (Ground) (Ground) (HOT)/ circuit disjoncteur avant de commencer. (Neutral) *Bare or *Bare or Switch Green...
  • Page 11 FIXATION DES LAMES DE VENTILATEUR 1. Insérez les lames dans les fentes, en les alignant avec les trous du moteur. 2. Fixez les lames avec des vis de fixation de lame et des rondelles comme montré. Pour l'installation de la lame, utilisez des pièces B : Vis à...
  • Page 12 SUSPENDRE LE VENTILATEUR RÉALISATION DES CONNEXIONS ÉLECTRIQUES Support de montage (Mounting Bracket Ground) Mounting Bracket (Mounting Bracket Ground) 1. Retirez 1 vis opposée et desserrez les 2 autres pour le Support de montage. 1. Connectez les fils étiquetés du moteur du ventilateur au 2.
  • Page 13 INSTALLATION DE LA COMMANDE MURALE OPTIONNELLE REMARQUE: Commande murale non incluse. Un accessoire de commande murale Bluetooth peut être acheté séparément. REMARQUE: pour le câblage à emplacements multiples, passez à l'étape suivante. 1. Connectez le fil vert marqué «GROUND» de la commande murale au fil de cuivre de la boîte de prise murale qui retourne au disjoncteur - important pour le bon fonctionnement du ventilateur.
  • Page 14 SUSPENDRE LE VENTILATEUR / INSTALLER LA PLAQUE D'ADAPTATEUR 1. Fixez les connecteurs de fils avec les attaches de fil fournies. Revérifier les connexions des fils avant de terminer la suspension du ventilateur. 2. Retirez le moteur du crochet du support de montage. Faire glisser le moteur jusqu'au support de montage et placez le trou de clé...
  • Page 15 INSTALLATION DU MODULE DE LUMINAIRE ET DE LA VITRE 1. Connectez le fil blanc au fil blanc et le fil bleu au fil bleu. 1. Retirez 3 vis du périmètre extérieur de la plaque d'adaptation. REMARQUE: Ne vissez pas la plaque du luminaire tant que les fils des 2.
  • Page 16 FIN DE L'INSTALLATION 1. Installez l'abat-jour en verre dans les rainures sans trop serrer.
  • Page 17 C: Saison (été / hiver) en allumez le récepteur du ventilateur. Si vous souhaitez coupler votre télécommande à une autre WAC Smart Fan ou si vous avez besoin de réappairer Interrupteur Air-Gap: Tirez sur la languette pour éteindre en cas votre télécommande à...
  • Page 18 12 12 CONTRÔLE DU VENTILATEUR Mode Brise Contrôle de plusieurs ventilateurs avec des commandes à distance ou murales Votre télécommande et vos commandes murales sont capables de 1. Le mode Breeze imite le flux et le reflux naturels des vents contrôler plusieurs fans.
  • Page 19 CONTRÔLE DU VENTILATEUR Direction du Lumière Ventilateur Ventilateur allumée / éteinte marche / arrêt Appuyez et maintenez Appuyez et maintenez Appuyez et maintenez bouton pendant 4 secondes. bouton pendant 4 secondes. bouton pendant 4 secondes. Ventilateur marche / arrêt: Appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé...
  • Page 20 REMARQUE: si vous modifiez vos paramètres Wi-Fi (SSID ou sécurité Mot de passe dont vous aurez besoin pour effectuer une les commandes murales et connexions d'applications WAC. réinitialisation Wi-Fi sur le ventilateur en maintenant enfoncés les REMARQUE: si le support technique vous le conseille, vous pouvez boutons d'augmentation de la vitesse du ventilateur et de réinitialiser votre ventilateur réglages d'usine en maintenant enfoncée la...
  • Page 21 Wi-Fi. 1. Pour utiliser l'application WAC, téléchargez-la depuis l'App Store ou Jeu de Google. 2. Ouvrez l'application pour créer votre compte. Vous pouvez également vous connecter en utilisant votre compte Facebook ou Google.
  • Page 22 APPLICATION 5. L'application WAC vous guidera à travers l'écran principal et affichera comment créer des horaires, modifier la vitesse des ventilateurs, réduire la lumière, basculer entre les modes été et hiver, inviter les utilisateurs, créer des groupes et bien plus encore. Prière de se référer à...
  • Page 23 Model Description Finish 6 fan speeds, dims light to 1% Bluetooth Wall Control WC20 Works in conjunction with WAC Smart Fan receiver (not included) Compatible with WAC Smart Fans Bluetooth Remote Control RC20 6 fan speeds, dims light to 1%...
  • Page 24 DEPANNAGE Mon ventilateur ne démarre pas 1. Vérifiez les fusibles ou les disjoncteurs des circuits principaux et de dérivation. 2. Vérifiez les connexions des fils de ligne au ventilateur et les connexions des fils de commutation dans les boîtiers de commutation. AVERTISSEMENT: assurez-vous que l'alimentation principale est coupée! Mon ventilateur est bruyant 1.
  • Page 25 DÉPANNAGE Mon ventilateur ne produit pas assez de mouvement d'air Si possible, veuillez envisager d'utiliser une tige de descente plus longue que celle incluse. Ma télécommande ou ma commande murale ne contrôle pas mon ventilateur Vérifiez que le ventilateur est alimenté en le rallumant. Pour faire ça: 1.
  • Page 26 10 secondes et retour. Vous pouvez également utiliser le disjoncteur auquel le ventilateur est connecté en le désactivant pendant 10 secondes puis en le rallumant. Si votre fan est câblé via une commande murale WAC (P / N: WC20-WT), tirez sur l'interrupteur Air-Gap de votre commande murale, attendez 10 secondes et réinsérez-la.
  • Page 28 If the problem cannot be resolved, an RGA number will be issued. WAC de WAC se limita expresamente a la reparación o el reemplazo, sin cargo, en la fábrica de WAC después obligation is expressly limited to repair or replacement, without charge, at the WAC factory after prior de que se haya otorgado una autorización previa por escrito.
  • Page 29 à la réparation ou au remplacement, sans frais, dans l’usine de WAC après autorisation écrite préalable du retour. L’obligation de WAC au titre de cette garantie ne s’étendra pas au-delà du prix d’achat initial du produit par le distributeur. En conséquence, tout dommage indirect ou tout coût de main-d’œuvre résultant d’un défaut est expressément exclu.
  • Page 32 F-0 36L & F -037 L waclighting.com...

Ce manuel est également adapté pour:

F-036lF-037l