Publicité
Guide utilisateur du trampoline & du filet de protection
5. CONSEILS POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'ACCIDENTS
Rôle du sauteur dans la prévention de l'accident.
Gardez le contrôle de vos sauts. NE PASSEZ PAS à des exercices plus compliqués ou plus difficiles
avant d'avoir maîtrisé le saut de base. L'enseignement est aussi la clé de la sécurité. Lisez et
appliquez toutes les mesures de sécurité et les avertissements avant d'utiliser le trampoline. Un
saut est maîtrisé lorsque votre point de départ et d'atterrissage sur la toile est le même. Pour
des conseils de sécurité et des instructions supplémentaires, contactez un instructeur agréé en
trampoline.
Rôle du surveillant dans la prévention de l'accident.
Les surveillants doivent comprendre et appliquer toutes les règles de sécurité et les directives.
C'est la responsabilité du surveillant de fournir des conseils bien documentés et des directions à
tous les sauteurs. S'il n'y a aucune surveillance ou si elle n'est pas satisfaisante, le trampoline doit
être démonté et rangé dans un endroit sûr afin d'empêcher un usage non autorisé. Le surveillant
est aussi responsable de veiller à ce que l'affiche de sécurité soit placée sur le trampoline et que
les sauteurs soient informés de ces avertissements et consignes. Ne jamais laisser des enfants
s'approcher d'un trampoline sans surveillance.
II. ENTRETIEN ET MAINTENANCE DU TRAMPOLINE
Ce trampoline a été conçu et fabriqué avec des matières de qualité et un savoir-faire éprouvé.
Avec les soins et l'entretien adéquats, il fournira plusieurs années d'exercice, d'amusement et de
plaisir à tous les sauteurs. Veuillez suivre les directives ci-dessous.
Inspectez toujours le trampoline avant chaque utilisation à la recherche de traces d'usure, de
pièces endommagées ou manquantes. Veuillez tenir compte des éléments de contrôle suivants :
• perforations, trous ou ruptures de la toile de saut,
• toile de saut détendue,
• coutures relâchées ou tout type de détérioration de la toile,
• pièces d'armature pliées ou cassées,
• ressorts cassés, manquants ou endommagés,
• coussin d'armature endommagé, manquant ou mal fixé,
• tout type d'objets saillants (en particulier ceux qui sont pointus) sur l'armature, les ressorts
ou la toile,
Aucune modification ne doit être apportée au trampoline ou à l'un de ses composants.
Toute modification peut entraîner des dégâts pour le produit ou des blessures corporelles.
GÉNÉRALITÉS
Votre trampoline est conçu pour demeurer à l'extérieur toute l'année et ne nécessite
généralement que très peu d'entretien. Cependant, de petits soins et de la prévoyance peuvent
rallonger la durée de vie de votre trampoline de quelques années. Par ailleurs, un trampoline
non vérifié peut se renverser ou constituer un danger important.
12
Guide utilisateur du trampoline & du filet de protection
Dans certain pays, pendant la période d'hiver, la charge de neige et la température très basse
peuvent endommager le trampoline. Il est recommandé de retirer la neige et de stocker le tapis
et l'enceinte à l'intérieur.
Il est recommandé de remplacer le filet tous les ans.
Rappelez-vous que la toile et le coussin de l'armature sont faits de matières synthétiques et sont
facilement endommagés par des mégots, des étincelles et des débris de feu.
Il est nécessaire d'effectuer des vérifications et des opérations de maintenance sur les parties
principales du trampoline (barres acier, ressorts, pièces de jonction en «T», fixations... ) à intervalles
réguliers. Si ces vérifications ne sont pas faites, le trampoline peut se renverser et constituer un danger.
Comme tout équipement, il est essentiel et obligatoire que l'installation du trampoline et de son
filet de protection soit complètement terminée, et vérifiée par un adulte avant son utilisation.
L'ensemble du trampoline doit être vérifié tous les mois. Une attention particulière devant être
portée aux jonctions et aux fixations. Si la moindre pièce montre un signe de faiblesse ou est
abîmée, elle doit être remplacée sinon il y a risque de dysfonctionnement et de blessure.
Ne laissez pas les animaux de compagnie monter sur le trampoline, car leurs griffes peuvent
s'accrocher dans le filet de protection, la toile ou le coussin et les endommager.
Evitez les feux de jardin à proximité du trampoline. Ne fumez pas sur le trampoline.
Dans des conditions de vent importantes, des étincelles ou particules peuvent parcourir de
longues distances et brûler la toile de saut, le coussin ou le filet de protection.
Il est de première importance de procéder à ces vérifications en début de saison ainsi que
régulièrement dans la période d'utilisation.
Les instructions de maintenance doivent porter notamment sur :
• La vérification de tous les écrous et boulons, le cas échéant, et les resserrer si nécessaire,
• La vérification de tous les caches des boulons ou des bords coupants et les remplacer si cela
s'avère nécessaire,
• La vérification des différents éléments (toile, coussin de protection et attaches, filet et
attaches,...) à la recherche de signes de dégradation.
• Le remplacement de ces équipements, si nécessaire, conformément aux instructions.
ARMATURE
Ne pas s'asseoir ni se tenir debout sur l'armature ou le coussin lorsque le trampoline est en cours
d'utilisation car cela abîme la structure. Un peu d'huile appliquée là où le ressort s'accroche à
l'armature réduira les grincements et l'usure des trous de l'armature. Si de la rouille apparaît à
la surface, elle doit être enlevée soit à l'aide d'une brosse de fer soit avec du papier de verre
grossier et la zone traitée avec une peinture non toxique, (peinture galvanisée en bombe par
exemple).
Pour toute question : contact@france-trampoline.com - 05 56 36 04 62
13
Publicité
