Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Are there side effects?
This means has been applied successfully for more than 10 years.
From the application practice, no negative concomitants occurred up to now.
Persons with growth of hair problems on account of medical influences or
hormone troubles do not possibly achieve the desired success.
.
Description
unit
1
frequency
MHz
2
tension
DCV
3
tension min.
DCV
4
mA
Batteries: 4x 1,5V AAA Micro
For the sake of the environment, we request that you take packaging material
to be recycled (collection points).
Disposal of appliances and batteries
This product may not be disposed into household waste, but has to be
entered the recycling of electrical and electronic appliances. As indicated
with the symbol shown on the product, on the user manual or the
packaging.
Please ask your local council for the nearest disposal facility.
GUARANTEE:
The guarantee lasts for 24 months from the date of purchase for manufacturers'
error in material and quality. This guarantee is only valid if the instructions in the
"instructions for use" have been followed. The guarantee is no longer valid if the
device is damaged due to violent usage, misuse or improper use or service by
unqualified persons.
Address for the guarantee and service:
Hydas GmbH, Am Hohlen Weg 37, D-34369 Hofgeismar, Germany
Hydas GmbH & Co, Am Hohlen Weg 37, D-34369 Hofgeismar
by
16
nominally
maxim.
27,125
6
4,2
130
190
0921_GAz1109
Easy free
Gebrauchsanweisung
D
Problemhaarentferner
Vor Gebrauch des Gerätes bitte genau durchlesen !
Seite 2-4
Artikel Nr. 921
Mode d'emploi
F
Épilateur pour poils problématiques
A lire attentivement avant l'utilisation !
pages 5-7
Article n° 921
Gebruiksaanwijzing
NL
Ontharingsapparaat
het gebruik van het apparaat eerst zorgvuldig doorlezen!
pagina 8-10
Artikel nr. 921
Istruzioni per L'Uso
I
Epilatore per Zone delicate
Leggere attentamente prima di utilizzare l'apparecchio!
Paggio 11-13
Articolo n. 921
Instructions for Use
GB
Hair Removal System
please read before using !
page 14-16
Item no. 921
www.hydas.de

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Hydas Easy free

  • Page 1 Articolo n. 921 Hydas GmbH, Am Hohlen Weg 37, D-34369 Hofgeismar, Germany Instructions for Use Hair Removal System please read before using ! Hydas GmbH & Co, Am Hohlen Weg 37, D-34369 Hofgeismar page 14-16 Item no. 921 0921_GAz1109 www.hydas.de...
  • Page 2: Directions For Use

    Schwächung der Wurzel hat zunächst zur Folge, daß das Haar heller und dünner nachwächst. Wie funktioniert der Easy Free ? Das Haar wird mit einer Frequenz von 27,125 MHz. stimuliert. Dies hat zur Folge, daß die Haarwurzel von seinem Follikel getrennt wird.
  • Page 3 Gebrauchsanweisung: Die beste Zeit ein Haar zu entfernen ist direkt nach dem Duschen. Entfernen "Easy Free" is a radio-frequency hair removing system. A painless way to get rid Sie jegliches Make-up von dem zu behandelnden Bereich und reinigen Sie die of unwanted body hairs.
  • Page 4 Adresse für Gewährleistung und Service: Hydas GmbH, Am Hohlen Weg 37, D-34369 Hofgeismar Hydas GmbH, Am Hohlen Weg 37, D-34369 Hofgeismar Hydas GmbH & Co., Am Hohlen Weg 37, D-34369 Hofgeismar Hydas GmbH & Co., Am Hohlen Weg 37, D-34369 Hofgeismar...
  • Page 5 27,125MHz. des poils. Il trattamento deve durare 20-30 secondi. Préparer Easy Free pour le traitement. Ouvrez le compartiment à piles et placez-y 4 piles de type UM4 (AAA) ou brancher la prise de l’unité d’alimentation sur la prise l’unité.
  • Page 6 Per bloccare la crescita definitivamente, per la maggior parte dei peli bastano 3-4 trattamenti. Preparare Easy Free per il trattamento. Aprire l'alloggiamento delle batterie e inserire 4 batterie tipo UM4 (AAA) o collegare la spina dell'alimentatore con quella del apparecchio. Girare 3.
  • Page 7 Hydas GmbH, Am Hohlen Weg 37, D-34369 Hofgeismar Adresse en cas de garantie et de réparations : Hydas GmbH, Am Hohlen Weg 37, D-34369 Hofgeismar Hydas GmbH & Co., Am Hohlen Weg 37, D-34369 Hofgeismar Hydas GmbH & Co., Am Hohlen Weg 37, D-34369 Hofgeismar...
  • Page 8 Voor de meeste haarsoorten zijn 2-4 behandelingen voldoende om een de finitieve stop van de haargroei te bereiken. Waaraan kan ik merken dat Easy Free werkt ? 2. Dit haar resp. de haarwortel wordt nu met een Een haar dat vroeger zwart was, groeit na de eerste behandeling dunner en fijner weer frequentie27,125 MHz bewerkt.