Page 1
Wooden Garden Shed Gartenhaus aus Holz Abri de Jardin en Bois Cobertizo de Madera para Jardín Casetta da Giardino in Legno Szafa ogrodowa na narzędzia GT4027GR USA office: Fontana AUS office: Truganina GBR office: Ipswich ITA office: Milano POL office: Gdańsk DEU office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland...
Page 2
Before You Start Avant de Commencer Please read all instructions carefully. Veuillez lire attentivement toutes les instructions. Retain instructions for future reference. Conservez les instructions pour vous y référer ultérieurement. Separate and count all parts and hardware. Vérifiez toutes les pièces et les accessoires. Read through each step carefully and follow the proper order.
Page 3
Prima di Iniziare 3.5*40 3.5*35 3.0*16 Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni. Conservare le istruzioni per riferimento futuro. Separare e contare tutte le parti e gli accessori. Leggere attentamente ogni passo e seguire l'ordine corretto. Si consiglia, ove possibile, di assemblare tutti gli articoli vicino alla zona in cui verranno posti in uso, per evitare di spostare inutilmente il prodotto una volta assemblato.
Page 4
3.5*40 3.5*40 EN: Connect part 5, EN: 3.Connect part 9 to part 1 6, and 7 to part 1. and 2. DE: Verbinden Sie DE: Verbinden Sie Teil 9 mit die Teile 5, 6 und 7 Teil 1 und 2. an Teil 1.
Page 5
EN: Install door handles. x 12 3.0*16 DE: Befestigen Sie die Türgriffe. FR: Installez les poignées de porte. ES: Monte los tiradores de las puertas. IT: Installare le maniglie delle porte. PL: Zamocuj uchwyty drzwiczek. 3.5*40 EN: Install part 10. EN: Install doors 3 and 4.
Page 6
EN: Install the fabric on left and right side. EN: Install the fabric on the back side. DE: Befestigen Sie den Stoff auf der linken und rechten Seite. DE: Befestigen Sie den Stoff auf der Rückseite. FR: Installez le tissu sur les côtés gauche et droit. FR: Installez le tissu sur le côté...
Page 7
EN: Complete DE: Die Montage ist fertig. Return / Damage Claim Instructions FR: Terminé. DO NOT discard the box / original packaging. ES: Terminado. In case a return is required, the item must be returned in original box. Without this your return will not be accepted.
Page 8
Instructions De Retour / Réclamation De Dommages Istruzioni Per La Restituzione / Reclamo Per Danni NE PAS jeter la boîte/l'emballage d'origine. NON scartare la scatola / confezione originale. Dans le cas où un retour est requis, l'article doit être retourné dans sa boîte Nel caso in cui sia richiesto un reso, l'articolo deve essere restituito nella scatola d'origine.