Page 3
Sommaire OBJECTIF ET CONTENU DU MANUEL ......................6 CONSERVATION DU MANUEL ........................6 CONVENTIONS GRAPHIQUES UTILISÉES DANS LE MANUEL ..............6 USAGE AUTORISÉ ............................. 6 RÉGLEMENTATIONS GÉNÉRALES SUR LA SÉCURITÉ ..................6 ÉQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELLE ..................7 SÉCURITÉ ET SANTÉ DES TRAVAILLEURS ....................7 SIGNALISATIONS DE SÉCURITÉ...
Page 4
12.2.1 MÉMORISATION DE LA SONDE EN MODE CHAUD ................16 12.2.2 MODE CHAUD SUR ACCUMULATION SANITAIRE ................16 FONCTIONS EXÉCUTÉES À DISTANCE ......................16 13.1 ON/OFF ..............................16 13.2 CHANGEMENT DE MODE ÉTÉ/HIVER ....................16 13.3 APPEL SANITAIRE DEPUIS ENTRÉE NUMÉRIQUE................16 13.4 SONDE À...
Page 6
1. OBJECTIF ET CONTENU DU MANUEL Le manuel du dispositif de contrôle des unités HP_OWER RK a pour but de fournir les informations nécessaires à l'utilisation correcte de toutes les fonctions de la machine, et en particulier de fournir les informations essentielles pour configurer le dispositif de contrôle des unités. Les indications qu’il contient sont rédigées pour l’installateur et l’opérateur qui utilise la machine : ce dernier, même sans avoir de connaissances spécifiques, trouvera dans ces pages les indications qui lui permettront de l’utiliser avec efficacité.
Page 7
IL EST INTERDIT DE : Retirer et/ou altérer tout dispositif de sécurité. Accéder au tableau électrique aux personnes non autorisées. Toucher les installations sans y être autorisé. Effectuer toute opération de nettoyage lorsque l’interrupteur électrique principal est sur « ON ». Tirer, débrancher, tordre les câbles électriques de l’appareil.
Page 8
4.1 ÉCRAN 4.1.1 TOUCHES Sélectionne le mode de fonctionnement et réinitialise les alarmes en réarmement manuel. À chaque pression de la touche on obtient la séquence suivante : OFF -> COOL -> COOL+SAN* -> HEAT -> HEAT+SAN* -> OFF (*= si le sanitaire est activé) Durant la configuration des paramètres elle a la fonction de touche de RETOUR.
Page 9
4.2 MENU Les éléments gérés par le menu principal sont énumérés ci-dessous. Certains d'entre eux ne sont visibles que par l'installateur, qui devra accéder au menu PSS pour saisir le mot de passe et activer l'accès avec des privilèges plus élevés. CODE MENU NIVEAU...
Page 10
4.7 MENU ENTRÉES NUMÉRIQUES [Id] En accédant avec le mot de passe d’installateur, ce menu permet de voir l'état des entrées numériques : 0 = entrée désactivée 1 = entrée activée --- = entrée non configurée Il est absolument INTERDIT de désactiver l'entrée numérique ID1, correspondant au fluxostat. 4.8 MENU PARAMÈTRES [Par] En accédant avec le mot de passe d'installateur, les principaux paramètres de l'unité...
Page 11
6. Un décompte est affiché à l’écran ; à la fin de la procédure, éteindre l’unité en mettant l’interrupteur général sur OFF ; 7. Retirer la clé du port USB ; 8. Mettre l'unité sous tension en plaçant l'interrupteur général en position ON. 5.
Page 12
Il faudra configurer Coo = 12 et b08 = 1, tandis que les autres paramètres seront calculés comme suit : • b09 = 7 – 12 = -5 • b11 = 25 • b13 = 35 – 25 = 10 7.
Page 13
FONCTIONNEMENT SUR APPEL PAR THERMORÉGULATEUR 8.3 FONCTIONNEMENT SUR APPEL PAR THERMORÉGULATEUR AVEC ACTIVATION PÉRIODIQUE Avec P03 = 1, il est également possible de configurer le circulateur pour qu'il fonctionne périodiquement selon les paramètres suivants : • P16 = Intervalle de temps de l'activation périodique (en minutes) •...
Page 14
En production sanitaire, le circulateur fonctionne toujours à la vitesse maximum. 8.6 PURGE DE L’INSTALLATION Le dispositif de contrôle permet d'utiliser une fonction de purge manuelle de l’installation en utilisant le circulateur à la vitesse maximum. Pour activer la fonction, les opérations à effectuer sont les suivantes : •...
Page 15
Tw,out,set HzMaxReg HzMin Tw,out (sonde de refoulement) ∆T,set + 2 °C • L'arrêt du compresseur est réglé par le paramètre b05 : le compresseur s'arrête lorsque Tw,out > Tw,out,set + b05 • Le compresseur redémarre lorsque Tw,out < (Tw,out,set - ∆Tset – b25) EXCEPTION : si ∆T,set >...
Page 16
REMARQUE : durant le fonctionnement en hiver le dégivrage est effectué toujours sur le côté utilisation, jamais sur le réservoir de l’eau sanitaire. 12.2.1 MÉMORISATION DE LA SONDE EN MODE CHAUD Lors du passage de l’installation à l’eau sanitaire, la sonde de référence passe de « sonde de sortie d'eau » à « sonde ECS ». L'écran de la machine affiche la température détectée par la sonde située à...
Page 17
La sonde à distance de l’installation thermorégule la pompe à chaleur uniquement durant la phase de démarrage du/des compresseur(s), l’arrêt est géré par la sonde de refoulement de la pompe à chaleur. En mode chauffage, l'appel est actif si les conditions suivantes sont remplies : •...
Page 18
LOGIQUES ACTIVABLES AVEC LE MODULE GI - GESTION DE L’INSTALLATION (ACCESSOIRE) Si le kit de Gestion de l'Installation (en option) est présent, un deuxième dispositif de commande servant de module d'expansion des ressources d'entrée/sortie est situé à l'intérieur du tableau électrique. Ce deuxième dispositif de commande permet donc d'augmenter le nombre de logiques pouvant être gérées par le dispositif de commande principal ;...
Page 19
Paramètre VALEUR Fonction Fonction désactivée Fonction configurée mais non active Activée uniquement en mode refroidissement H129 Activée uniquement en mode chauffage Activée en mode refroidissement et en mode chauffage 19.1 VENTILATION SILENCIEUSE En configurant une entrée numérique DI9E avec le paramètre H63=25, il est possible de gérer la fonction de gestion silencieuse de la ventilation. Paramètre VALEUR Fonction...
Page 20
20.4 MODE DE SÉLECTION DES RÉSISTANCES D’APPOINT Les résistances peuvent être activées simultanément si r14 = 0 (par défaut) ; sinon la priorité de l'ordre d'activation des résistances d'appoint côté installation et côté sanitaire peut être configuré ; en particulier les configurations sont : •...
Page 21
LOGIQUE D'ACTIVATION DES DISPOSITIFS D’APPOINT Temp. extérieure Pompe à chaleur FONCTIONNEMENT NORMAL Pompe à chaleur + Chaudière/Résistance FONCTIONNEMENT CONJOINT PLAGE I Chaudière + Pompe à chaleur/Résistance FONCTIONNEMENT CONJOINT PLAGE II Chaudière/Résistance FONCTIONNEMENT EN REMPLACEMENT S'il est nécessaire de modifier les valeurs des paramètres, la formule r22 ≥ r28 ≥ r08 doit être respectée. En mettant r22=r28, il est possible de supprimer la zone relative au fonctionnement conjoint plage I ;...
Page 22
REMARQUE : en cas de protection antigel côté eau, le circulateur est toujours activé (ou maintenu actif). 20.12 PLAGES DE FONCTIONNEMENT Les configurations possibles des paramètres relatifs aux systèmes d’appoint sont résumées dans les tableaux 1, 2, 3 et 4 ci-dessous, subdivisées par plages de fonctionnement (les cases des paramètres rXX indiquent les valeurs possibles des paramètres pour obtenir un ordre d'intervention donné...
Page 23
TABLEAU 2. FONCTIONNEMENT CONJOINT, PLAGE 1 ORDRE D’INTERVENTION ÉTAT FONCTIONNEMENT Pompe à chaleur Configurer Après r16 minutes, chaudière HEAT+SAN SANITAIRE les minutes Après r16 minutes supplémentaires, résistance d’appoint côté sanitaire Pompe à chaleur HEAT / Configurer Configurer Après r12 minutes, résistance d’appoint HEAT / SANITAIRE HEAT+SAN les minutes...
Page 24
TABLEAU 4. FONCTIONNEMENT EN REMPLACEMENT ORDRE D’INTERVENTION ÉTAT FONCTIONNEMENT Résistance d’appoint côté installation HEAT / Configurer HEAT 0/1/2 HEAT+SAN les minutes Après r12 minutes, chaudière Chaudière Configurer Après r12 minutes, résistance d’appoint HEAT+SAN SANITAIRE 0/1/2 les minutes côté sanitaire Résistance d’appoint côté sanitaire Configurer HEAT+SAN SANITAIRE...
Page 25
• r30 = offset de température pour chaudière et résistances côté installation deuxième point de consigne (Hea2) ; • r31 = offset de température pour chaudière et résistances côté sanitaire (San). De cette manière la pompe à chaleur s’arrêtera au point de consigne configuré et l’écart thermique, selon l’offset réglé, sera à la charge de la chaudière et/ou des résistances d’appoint.
Page 26
Configurations autorisées : Paramètre Description Unité Plage Visibilité défaut Description Notes Premier point de consigne en °C 25÷Coo2 mode froid Premier point de consigne en °C 45.0 Hea2÷H01 mode chaud Si la fonction Point de consigne sanitaire °C 48.0 25÷H01 sanitaire est active Coo2 Deuxième point de consigne en...
Page 27
Configurations autorisées : Description Unité Plage Visibilité Paramètre défaut Description Notes Temps d’intégration du 0÷255 régulateur PI Activation de point de consigne 0÷1 Voir par. 9 dynamique Offset maximum en °C -50.0÷80.0 Voir par. 9 refroidissement Offset maximum en chauffage °C -3.0 -50.0÷80.0...
Page 28
Configurations autorisées : Paramètre Description Unité Plage Visibilité Description Notes défaut Durée d’activation des 0= activation de la résistance *r19 résistances de la cuvette 0÷255 indépendante du dégivrage. depuis le dernier dégivrage réglage 0 = Priorité côté installation paramètre n'est *r20 Priorité...
Page 29
22.4 [E611÷E682] ALARMES DE SONDE OU PRESSOSTAT L’alarme correspondante est activée si toute sonde raccordée et habilitée est en court-circuit ou interrompue. L’alarme est activée même en cas de dépassement de la limite supérieure des sondes (150 °C) ou de la limite inférieure (-50 °C). Une sonde configurée comme sonde pour le sanitaire, ne déclenche pas d’alarme si la production d’ECS n’est pas activée.
Page 30
Code d'alarme DESCRIPTION Blocage E041 Alarme de températures incohérentes Machine E611 Panne de la sonde d'entrée de l’eau Machine E621 Panne de la sonde de sortie de l’eau Machine E631 Panne de la sonde d’aspiration du compresseur Machine E641 Panne de la sonde de décharge du compresseur 1 / déclenchement du Machine pressostat de haute pression E651...
Page 31
38400 H125 : PARITÉ, BITS D'ARRÊT AUCUN, 2 bits IMPAIRE, 1 bit PAIRE, 1 bit AUCUNE, 1 bit H126 : IDENTIFIANT DU DISPOSITIF 1 ÷ 200 Commandes Modbus : LECTURE REGISTRE DE MAINTIEN ÉCRITURE 6-16 Registre Format Bit(s) Plage Description Remarque Version du micrologiciel Révision du micrologiciel...
Page 32
Registre Format Bit(s) Plage Description Remarque Nécessaire pour le Activation du cycle anti- 7201 BIT MASK fonctionnement du bit 3 légionellose à distance du reg. 7202. Il est nécessaire que le bit Activation de la demande de 7202 BIT MASK reste à...
Page 33
Registre Format Bit(s) Plage Description Remarque Haute pression E001 Basse pression E002 Protection thermique du compresseur E003 Protection thermique du ventilateur E004 Glace E005 Absence de débit E006 Basse température du préparateur d'ECS E007 BIT MASK Alarmes ⁴ ⁵ Défaut de lubrification E008 Haute température de décharge Cp1 E009...
Page 34
Registre Format Bit(s) Plage Description Remarque Erreur sonde 11 module 2 E713 Connexion de l'inverter 1 E801 Connexion de l'inverter 2 E802 Connexion de l'inverter 3 E803 Défaillance matérielle de l'inverter 1 E851 Défaillance matérielle de l'inverter 2 E852 Défaillance matérielle de l'inverter 3 E853 Surintensité...
Page 36
- export@unical-ag.com - www.unical.eu Unical décline toute responsabilité quant aux éventuelles inexactitudes, si elles sont dues à des erreurs de transcription ou d'impression. La société se réserve également le droit d'apporter les modifications qu’elle estimera nécessaires ou utiles à ses produits, sans en altérer les caractéristiques essentielles.