Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour HCW PFP-025 V A Séries
- Page 1 Radiateur à l’eau Ultra-Mince - Type A Manuel d’installation & Instruction...
-
Page 2: Table Des Matières
CONTENU 1. Préface……………………………………………….… 1 2. Précautions de sécurité………………..……………… 2 2.1 Description des avertissements………………………..…..…..2 2.2 Description des symboles .…………………………………..2 2.3 Avertissements ……………………………………….………. 2 2.4 Attention ……………………………………………………. ..3 3. Spécifications …………………………………………... 4 3.1 Liste des paramètres………………........... 4 3.2 Condition de travail …………………...……………………. 5 3.3 Dimensions globales - …….. -
Page 3: Préface
1.Préface Merci d'avoir choisi un ventilo-convecteur vertical pour contrôler le climat de chez vous. Les produits HCW sont strictement conformes aux normes de conception et de production pour fournir un fonctionnement de haute qualité, une performance parfaite, une grande fiabilité et une bonne adaptabilité. -
Page 4: Précautions De Sécurité
2. Précautions de sécurité Pour empêcher les utilisateurs et d’autres personnes d'endommager l'appareil ou d'autres biens, veuillez utiliser le produit correctement. Veuillez lire attentivement ce manuel et comprendre correctement les informations suivantes. 2.1 Descriptions des avertissements : Symbole Description Une mauvaise opération peut entraîner la mort ou de graves blessures chez les personnes mauvaise opération peut entraîner des dommages sur les personnes ou le bris du matériel. -
Page 5: Attention
2. Précautions de sécurité 2.4 Attention Installation Description Assurez-vous que le support du produit est suffisamment visé pour éviter toute chute et bris de l'appareil. Fixez l’unité Assurez-vous qu'il y a un disjoncteur pour l'unité, l'absence de disjoncteur peut entraîner un choc électrique ou un incendie. Besoin d’un disjoncteur Opération Description... -
Page 6: Spécifications
3. Spécification 3.1 Information Technique Modèle d’unité PFP-025(V) PFP-040(V) PFP-060(V) PFP-080(V) PFP-100(V) Capacité chauffage 2550 3950 5750 7200 9400 Débit d’eau M³/h 0.22 0.34 0.49 0.62 0.81 Chute pression 10.6 12.2 26.2 27.5 28.2 Capacité chauffage 1350 2500 3350 4300 5200 M³/h Débit d’eau... - Page 7 3. Spécification 3.3 Dimensions générales - Installation au plancher et installation au mur 3.3.1 Modèle du produit : PFP-025/040/060/080/100 Trou de montage 3.3.2 Modèle du produit : PFP-025V/040V/060V/080V/100V Trou de montage...
-
Page 8: Le Principe De Fonctionnement Des Unités
3. Spécification 3.3.3 Le principe de fonctionnement des unités Ce convecteur à eau est un terminal qui utilise de l'eau pour fournir de l'air chauffé en hiver et de l'air frais déshumidifié et refroidi en été (fig.4). Comparée au ventilo-convecteur traditionnel, le nouveau ventilo-convecteur à l'eau est plus mince, plus silencieux et plus simple d’installation. -
Page 9: Modèle Du Produit
3. Spécification 3.4 Dimensions Générales - Installation horizontale 3.4.1 Modèle du produit : PFP-025/040/060/080/100 Trou de montage Tuyau de drainage de condensation 3.4.2 Modèle du produit : PFP-025V/040V/060V/080V/100V Trou de montage Tuyau de drainage de condensation... -
Page 10: Caractéristiques De L'unité
3. Spécification 3.4.3 Le principe de fonctionnement des unités Ce convecteur à eau est un terminal qui utilise de l'eau pour fournir de l'air chauffé en hiver et de l'air frais déshumidifié et refroidi en été (fig.4). Comparée au ventilo-convecteur traditionnel, le nouveau ventilo-convecteur à l'eau est plus mince, plus silencieux et plus simple d’installation. -
Page 11: Précautions D'installation
3. Installation 4.1 Précautions d'installation 4.1.1 Pour s'assurer que l'installation est effectuée correctement et que l'appareil fonctionnera parfaitement, suivez les instructions indiquées dans ce manuel. Le non-respect des règles indiquées peut non seulement entraîner des dysfonctionnements de l'appareil mais également invalider la garantie et donc le fabricant ne sera pas responsable pour tout dommage aux personnes, animaux ou biens. - Page 12 4. Installation 4.3.2 Ouverture latérale (fig.9) Démonter la grille supérieure (fig.9 réf. A) en dévissant les vis de fixation. Soulevez le couvercle (figure 9ref B) qui protège la vis (fig.9 réf C) et dévissez-le. Déplacez légèrement le panneau latéral et soulevez-le (fig.9ref E). 4.3.3 Installation murale ou plancher vertical À...
- Page 13 4. Installation Avant d'installer l'unité sur le sol, les pattes doivent être montées: Déposez d'abord l'unité, puis retirez les vis et les deux pieds du sac d'accessoires, puis faites correspondre les pieds avec les trous de vis A / B / C / D , enfin appliquer quatre vis de chaque côté pour fixer les pieds (voir fig.12 et fig.13)
-
Page 14: Raccordement De La Tuyauterie- Installation Au Sol Et Installation Murale
4. Installation Ne serrez pas trop les vis pour pouvoir ajuster les supports avec un niveau à bulle (figure 14). - Ensuite, serrez complètement les quatre vis pour bloquer les deux supports. - Monter l'unité en vérifiant qu'elle s'adapte correctement sur les supports et en vérifiant qu'elle est stable (figure 15). -
Page 15: Méthodes De Raccordement Pour Les Tuyaux
4. Installation 4.4.2 Méthodes de raccordement pour les tuyaux Méthode de connexion avec valve au mur Méthode de connexion avec valve au sol Tuyaux de sortie d’eau Tuyaux de sortie d’eau Tuyaux d’entrée d’eau Tuyaux d’entrée d’eau Méthode de connexion sans valve au sol Méthode de connexion sans valve au mur Tuyaux de sortie d’eau Tuyaux de sortie d’eau... -
Page 16: Drainage De La Condensation
4. Installation 4.4.3 Drainage de la condensation Lors du montage du dispositif de drainage de la condensation dans la version verticale, connectez l’adaptateur de drainage du bac de récupération de la condensation (fig.22 réf C) a un tuyau pour l'écoulement du liquide (figure 22 réf B)en le bloquant de manière adéquate. Le réseau de drainage de condensation doit être dimensionné... -
Page 17: Distances Minimales D'installation - Installation Horizontale
4. Installation 4.5 Distances minimales d'installation - installation horizontale 4.5.1 La figure indique les distances de montage minimales entre le ventilo-convecteur mural et le meuble présent dans la pièce. 4.5.2 Ouverture latérale (fig.25) - Démonter la grille supérieure (fig.25 réf.A) en dévissant les vis de fixation. - Soulever le couvercle (figure 25ref B) qui protège la vis (fig.25 réf C) et le dévisser. - Page 18 4. Installation 4.5.3 Installation murale ou plancher vertical Assurez-vous que l'espace d'installation est suffisant autour de l'unité, selon le tableau des dimensions d'installation (figure 5 ou fig.6), dessiner le trou de fixation correspondant sur le mur d'installation (fig.26), puis percer des trous et utiliser un boulon M6, puis monter l'unité.
- Page 19 4. Installation 4.6 Raccordement de la tuyauterie ------- installation horizontale 4.6.1 Reportez-vous à la fig.29 et à la fig.30 pour connecter les lignes d'entrée et de sortie d’eau. Les conduites d’eau et les joints doivent être isolés thermiquement. ATTENTION Les conduites d’eau doivent avoir une résistance suffisante à la température requis. Le système de tuyauterie devrait être propre, sans dépôt de rouille ni saleté...
-
Page 20: Utilisation
4. Utilisation 5.1 Description du contrôleur (Orange) Indicateur lumineux de vitesse faible du Vent (Jaune) Indicateur lumineux Indicateur lumineux de de vitesse moyenne du vent refroidissement (vert) (Bleu) Indicateur lumineux de Vent fort Indicateur lumineux de chauffage (rouge) A propos des boutons: BOUTON ON/OFF Appuyez sur ce bouton pour démarrer ou arrêter l'unité. -
Page 21: Fonctionnement Du Contrôleur
5. Utilisation Fonctionnement du contrôleur 5.2.1 Réglage de la température Sur l'interface principale du contrôleur en mode de chauffage, ou refroidissement, vous pouvez appuyer sur une fois pour vérifier la température de réglage. Appuyez à nouveau sur pour augmenter ou diminuer la température de réglage. Appuyez sur POWER ON / OFF pour changer le mode, la vitesse du vent ou éteindre l'unité... - Page 22 5. Utilisation Réglez la température en mode chauffage Le système sauvegardera les paramètres de l'utilisateur et retournera à l'interface Appuyez sur pour enregistrer principale s'il n'y a pas de boutons de les paramètres et changer les fonctionnement dans 5 secondes modes de l'unité...
-
Page 23: Description De La Télécommande
5. Utilisation 5.3 Description de la télécommande Mode ventilation Mode déshumidification Mode chauffage Mode refroidissement Mode automatique Mode Veille Émission de signal Température Vitesse du vent Direction du vent Minuterie arrêt Valeur du temps Power ON/OFF ajustement de la vitesse du vent Changement de mode activation de heures Démarrage de la minuterie... -
Page 24: Utilisation De La Télécommande
5. Utilisation 5.4. Utilisation de la télécommande 5.4.1 Fonction de " F.Cool " et " F.Heat " En appuyant sur la touche " F.Cool ", le système sera automatiquement réglé sur le mode de refroi- dissement avec une vitesse de vent élevée. En appuyant sur la touche " F.Heat ", le système se mettra automatiquement en mode chauffage avec une vitesse de vent élevée. - Page 25 6. Maintenance 6.1 Maintenance - Pour garantir le fonctionnement fiable et sûr de l'unité pendant une longue période, il est recommandé d'entretenir et de nettoyer l'unité tous les trois mois. - Veuillez prendre les mesures suivantes pour nettoyer le filtre régulièrement: 1) Soulevez la grille (A) vers le haut (Fig.33), puis retirez la grille de la partie supérieure (Fig.34) 2) Eloignez la grille (Fig.35 &...
-
Page 26: Code D'alarme Et Méthodes De Résolution
6. Maintenance 4) Placez le filtre sec et la grille de retour d'air à l'endroit d'origine. (Fig.39). 5) Nettoyez l'extérieur de l'unité avec un chiffon doux et humide (Fig.40). Pour protéger la peinture de l'unité, s'il vous plaît N'utilisez pas d'éponge rugueuse ou de détergent corrosif pour faire cela. Avertissement: Coupez l'alimentation électrique avant de nettoyer ou d'entretenir l'unité. - Page 27 7. Maintenance 7.1 Diagramme de la plaquette bleu jaune Contrôle électronique Module du radiateur à l’eau vertical Communication NET ou port en ligne Contrôle ON/OFF Signal thermopompe Mise à terre 7.2 PCB I/O port Signal Signification Moteur de fan DC Sortie sans connexion à...
-
Page 28: Politiques De Garanties
8. Politiques de garanties Garantie Limitée Radiateur à l’eau HCW SYSTÈMES HCW Système offre une garantie limitée sur les modèles de Radiateur à l’eau HCW de : 2 ans pièces 5 ans sur échangeur (sur défaut de manufacture) *** Aucune main d’œuvre n’est incluse dans la garantie.