Page 1
MANUEL D’UTILISATION ACGS50B/1 Cuisinière gaz...
Page 2
Merci d’avoir choisi ce produit. Cette notice d’utilisation contient des informations et des consignes de sécurité importantes concernant l’utilisation et l’entretien de votre appareil. Lire attentivement cette notice d’utilisation avant d’utiliser votre appareil et la conserver pour consultation ultérieure. Icône Type Signification AVERTISSEMENT...
Page 3
TABLE DES MATIÈRES 1.CONSIGNES DE SÉCURITÉ ....................4 1.1. Avertissements de sécurité généraux ................4 1.2. Avertissements relatifs à l’installation ................8 1.3. Au cours de l’utilisation ....................9 1.4. Nettoyage et entretien ....................12 2.INSTALLATION ET PRÉPARATION À L’UTILISATION ...........14 2.1. Instructions destinées à l’installateur ................14 2.2.
Page 4
1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Lire attentivement cette notice d’utilisation dans son intégralité avant d’utiliser votre appareil et la conserver dans un endroit accessible pour consultation ultérieure. • Ce manuel a été préparé pour plusieurs modèles, votre appareil peut donc ne pas disposer de certaines fonctions décrites dans ce manuel.
Page 5
essayer d'éteindre un incendie avec de l'eau, mais arrêter l'appareil puis couvrir les flammes par exemple avec un couvercle ou une couverture anti-feu. MISE EN GARDE : Le processus de cuisson doit être surveillé. Le processus de cuisson à court terme doit être surveillé...
Page 6
du kit de stabilisation). • Lors de son utilisation, l'appareil devient chaud. Faire attention à ne pas toucher les éléments chauffants situés à l'intérieur du four. • Les poignées peuvent être chaudes, même après une courte période d’utilisation. • Ne pas utiliser de produits d'entretien très abrasifs ou de grattoirs métalliques durs pour nettoyer la porte en verre du four, au risque de rayer la surface et d’entraîner l’éclatement du verre.
Page 7
signalétique de l’appareil. ATTENTION : Cet appareil sert uniquement à des fins de cuisson et est destiné uniquement à un usage domestique. Il ne doit pas être utilisé à d’autres fins, par exemple le chauffage du local, ou un usage commercial.
Page 8
pour éviter de le rayer. Éviter de frapper le verre avec les accessoires de cuisine. • Vérifiez que le cordon d’alimentation n’est pas endommagé ni coincé au cours de l’installation. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
Page 9
cas de défaut, ne pas utiliser l’appareil et faire appel immédiatement à un technicien qualifié. Les matériaux utilisés pour l’emballage (Nylon, agrafes, polystyrène, etc.) peuvent être dangereux pour les enfants et doivent être rassemblés et rangés immédiatement. • Protéger votre appareil des conditions atmosphériques.
Page 10
en fonctionnement. • Toujours utiliser des gants de cuisine isolants pour mettre les aliments au four ou les sortir du four. MISE EN GARDE : Laisser cuire des aliments sans surveillance sur une table de cuisson en utilisant des matières grasses ou de l'huile peut être dangereux et déclencher un incendie.
Page 11
surveillé. Un processus de cuisson court doit être surveillé sans interruption. • La lèchefrite s’incline lorsqu’on la sort du four. Attention à ne pas renverser ni à faire tomber d’aliments en la sortant du four. ATTENTION : L'utilisation d'un appareil de cuisson au gaz conduit à...
Page 12
des sacs plastiques, du papier ou du tissu. Ceci comprend les ustensiles comportant des éléments en plastique (par exemple la poignée). MISE EN GARDE : Lors de son utilisation, la température de la surface interne du compartiment de stockage devient chaude. Faire attention à ne pas toucher la surface interne.
Page 13
Mise au rebut de votre machine Ce symbole sur le produit ou sur son emballage indique qu’il ne doit pas être traité comme un simple déchet ménager. Il doit être déposé dans un point de collecte adapté pour que les équipements électriques et électroniques soient recyclés.
Page 14
2. INSTALLATION ET sur la fenêtre ou sur un mur avec accès direct à l’extérieur. Le ventilateur doit PRÉPARATION À L’UTILISATION pouvoir être capable de renouveler le AVERTISSEMENT : Cet appareil doit volume d’air de la cuisine un minimum de 4 à...
Page 15
tissu, etc., ne se trouve à proximité permettre la circulation de l’air. immédiate. • Réserver un espace minimum de 2 cm • Le plan de travail et les meubles autour autour de l’appareil pour la circulation de l’appareil doivent pouvoir supporter de l’air.
Page 16
flexible fixé sur l’arrivée gaz de la table raccordements au gaz. de cuisson, il doit être fixé à l’aide d’un Cet appareil est prêt à être raccordé au collier. circuit de gaz du pays pour lequel il a été produit. Le pays de destination principal est • Raccorder votre appareil à...
Page 17
2.4. Conversion du gaz (si disponible) Votre appareil est conçu pour utiliser du gaz ou du gaz naturel. Les brûleurs peuvent être adaptés à différents types de gaz en remplaçant les injecteurs et en réglant la longueur de flamme minimale adaptée au gaz utilisé.
Page 18
Calcul de la position minimale de la 2.5. Branchement électrique flamme et sécurité (si disponible) AVERTISSEMENT : Le branchement Pour déterminer la position minimale, allumer les brûleurs et les laisser en électrique de cet appareil doit être position minimale. Retirer le bouton effectué...
Page 19
installé. Dimensions du produit (largeur X profondeur X A (mm) B (mm) • Vérifier que tous les branchements sont hauteur) (cm) bien serrés. 60 x 60 x 90 (four à double 297,5 • Fixer le câble d’alimentation sur le cavité) bornier, puis refermer le couvercle.
Page 20
3. CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT Important : Les caractéristiques du produit varient et l’apparence de votre appareil peut être différente de celle présentée sur les figures ci-dessous. Liste des composants 1. Plan de cuisson 2. Bandeau de commande 3. Poignée de la porte du four 4.
Page 21
4. UTILISATION DE L’APPAREIL du four, ouvrir la porte de l'enceinte et/ou attendre au moins 90 secondes avant toute nouvelle tentative d'allumage du brûleur. 4.1. Utilisation des brûleurs Si les flammes s’éteignent de façon Allumage des brûleurs accidentelle, répéter la même procédure. Le symbole de position au-dessus de chaque manette indique le brûleur 4.2.
Page 22
reste très chaude pendant une longue période. Ne pas la toucher et ne pas y placer d’objets. Chapeau • Ne pas placer de couteaux, de Couronne fourchettes, de cuillères ou de couvercles sur la table de cuisson, car Électrode ils peuvent provoquer de sérieuses d’allumage brûlures.
Page 23
sens horaire jusqu’à la position « 0 ». La lèchefrite convient particulièrement à la cuisson de pot-au-feu. Préchauffage Placer la lèchefrite à n’importe quelle Il est recommandé de préchauffer le four hauteur et veiller à la placer correctement pendant 10 minutes. Pour les recettes en la poussant jusqu’au fond.
Page 24
• Utiliser une crème nettoyante ou un de la table de cuisson à l’aide d’un liquide nettoyant qui ne contient pas de chiffon humide, puis la sécher. particules. Ne pas utiliser de crèmes • Laver puis rincer les chapeaux des caustiques (corrosives), de poudres de brûleurs de la table de cuisson.
Page 25
Ne pas laisser trop longtemps de 5.2. Entretien vinaigre, de café, de lait, de sel, d’eau, AVERTISSEMENT : Les opérations de jus de citron ou de jus de tomate d’entretien de cet appareil doivent être sur les surfaces en acier inoxydable. effectuées uniquement par un professionnel agréé...
Page 26
6. DÉPANNAGE ET TRANSPORT 6.1. Dépannage Si le problème persiste sur votre appareil après avoir suivi ces étapes de dépannage de base, contacter un professionnel agréé ou un technicien qualifié. Problème Cause possible Solution Le four et/ou le gril sont peut-être en position «...
Page 27
Remplacer l’ampoule conformément aux L’ampoule ne fonctionne pas. L’éclairage du four instructions. (si présent) ne L’alimentation électrique est coupée Vérifier que l’alimentation électrique est connectée fonctionne pas. ou débranchée. à la prise secteur. 6.2. Transport S’il est nécessaire de transporter le produit, le placer dans son emballage d’origine et son carton d’origine.