Page 1
Traduction du manuel d’origine SEL-80150/SEL-80150F facebook.com/denver.eu April/2023 Avant d'utiliser ce produit, lisez toutes les instructions pour un assemblage et des opérations sans risque. Le guide d’utilisation comprend des informations sur les fonctions et l’utilisation du scooter électrique. Avant d’utiliser ce scooter électrique, vous devez vous familiariser avec son utilisation afin de le garder dans le meilleur état...
Page 2
Table des matières 1 Produit et accessoires ....................3 2 Dépliage et pliage du scooter ..................4 3 Montage du guidon ...................... 6 4 Charge du scooter ......................7 5 Utilisation prévue ......................8 6 Consignes de sécurité ....................8 7 Entretien ........................
Page 3
1 Produit et accessoires Important ! Ce scooter électrique doit être chargé et rangé de manière sûre. Pour des raisons de sécurité et de performances de la batterie, ne chargez jamais le scooter électrique à une température inférieure à 5°C ou supérieure à 45°C. Il faut toujours débrancher le cordon d’alimentation une fois le scooter complètement chargé.
Page 4
Poignée gauche Poignée droite 2 Déplier/plier le scooter électrique Déplier le scooter électrique Placez le scooter électrique sur ses roues et appuyez sur le fermoir de déverrouillage. Tirez doucement la poignée. Dès que vous entendez la potence s’enclenche, le scooter électrique se déplie. Plier le scooter électrique Tenez le fermoir et tirez-le vers l’extérieur Poussez le tube avant du scooter électrique vers le bas (attention : la position...
Page 5
Bouton de sécurité à double action Position pliage/dé pliage Poussez vers le haut et appuyez sur le bouton rouge pour plier ou déplier le scooter électrique.
Page 6
3 Montage du guidon Pièces dans l’emballage : deux guidons Changer l'angle de l'écran : Desserrez la vis sur le guidon , faites tourner l’axe pour que l’écran du compteur soit orienté vers le haut tandis que le guidon et l’écran d’affichage tournent vers l’intérieur en position horizontale. N'oubliez pas de resserrer les vis.
Page 7
4 Charge du scooter Connectez l’adaptateur secteur fourni au port de charge du scooter électrique. Port de charge...
Page 8
5 Utilisation prévue Le scooter électrique n’est ni un moyen de transport ni un équipement de sport, mais plutôt un appareil de divertissement personnel. Le scooter électrique est à usage domestique uniquement et par une personne d’au moins 14 ans et d’un poids maximal de 100 kg. Les autres paramètres pour une utilisation autorisée du scooter électrique sont définis dans la section («...
Page 9
Avant de conduire le scooter électrique, vérifiez que toutes les pièces fonctionnent correctement. Si vous remarquez que des pièces sont desserrées, des bruits anormaux, une durée de vie réduite de la batterie, etc., contactez votre revendeur pour le service après-vente et la garantie. Ne réparez pas le scooter électrique vous-même. Inspectez la roue, le frein, et le patin du frein arrière selon la Section 7 des spécifications de maintenance dans ce manuel.
Page 10
7 Entretien Pour bénéficier des meilleures performances et de la meilleure expérience ● possible de votre scooter électrique, il est important d’effectuer un entretien régulier des composants importants du produit. ● Entretien de la batterie ● Roulements, vis, freins et roues ●...
Page 11
Veuillez à charger la batterie avant qu’elle ne soit complètement déchargée, afin d'éviter d’endommager ses cellules. (Une batterie endommagée par une mauvaise manipulation n'est pas couverte par la garantie) Il est interdit de démonter le bloc-batterie. Cela doit uniquement être effectué par des professionnels et des centres de réparation agréés.
Page 12
Toutes les pièces et matériaux du scooter électrique ne peuvent pas être changés, ● aucune modification du scooter n’est autorisée. Dans ce cas, la garantie sera annulée. ● Rangement et nettoyage Si votre scooter électrique est sale, il faut le nettoyer uniquement avec un chiffon humide ;...
Page 13
Éléments de contrôle et écran Vitesse Niveau de la batterie Rapport de vitesse Heure Kilométrage Allumer : Maintenez appuyé le bouton alimentation jusqu'à ce que l'écran s'allume. Éteindre : Maintenez appuyé le bouton alimentation jusqu'à ce que l'écran et le système s'éteignent.
Page 14
(Démarrage avec zéro : Lors du démarrage, le scooter électrique est dans un état stationnaire, appuyez sur l’accélérateur pour commencer à conduire.) (Démarrage avec non-zéro : Lors du démarrage, le scooter est dans un état stationnaire, appuyer sur l’accélérateur ne le fait pas démarrer, le pousser manuellement pour commencer à...
Page 15
Temps de charge (h) Scooter électrique Modèle : SEL-80150/SEL-80150F Entrée : 100V-240V~, 50/60Hz, 2 A(Max) Sortie : 42V 1.5A Vitesse max. : SEL-80150: 20km/h SEL-80150F: 25km/h Poids : 13 kg Année de fabrication : 2023 Charge utile du véhicule max. : 100 kg...
Page 16
Batterie : 36V/4Ah Consommation d’énergie : ≤ 300W Chargez toujours le scooter électrique avec l’adaptateur secteur fourni : XHK-916- 42015 DENVER A/S Omega 5A, Soeften DK-8382 Hinnerup Danemark www.denver.eu 11 Garer le scooter électrique en toute sécurité Une fois vous aurez arrêté le scooter électrique, il faut en descendre et appuyer sur la béquille droite pour le tenir.
Page 17
13.2 Préparation D'abord, chargez complètement la batterie. Portez un casque, des genouillères et des coudières, de même que des cache- oreilles/protections auditives. Ne portez pas de vêtements amples ni de lacets ouverts qui pourraient être happés par les roues du scooter électrique. 13.3 Limite de poids Raison de la limite de poids : Assurer la sécurité...
Page 18
AVERTISSEMENT Familiarisez-vous avec le scooter électrique avant de l’utiliser afin de pouvoir le garder en bon état. Respectez toutes les consignes de sécurité lorsque vous conduisez le scooter ● électrique. Le scooter électrique est destiné uniquement pour le divertissement personnel. ●...
Page 19
Monter/descendre du scooter électrique en sautant risque de causer des dommages ● qui ne sont pas couverts par la garantie. Il y a risque de blessure. Les blessures et les dégâts dus aux « acrobaties » ne sont pas couverts par la garantie. Tenez-vous debout sur un pied sur la planche puis poussez de l’autre sur le sol et ●...
Page 20
L'appareil est généralement partiellement chargé quand il est expédié de l'usine. ● Gardez l'appareil partiellement chargé jusqu'à son utilisation. Laissez le scooter électrique refroidir pendant au moins 1 heure avant de pouvoir le ● mettre dans l’emballage. Ne laissez pas l'appareil dans une voiture exposée aux rayons directs du soleil. ●...
Page 21
IMPORTANT ! À lire attentivement et conserver pour référence future. Toute charge attachée au guidon affectera la stabilité du véhicule. Les accessoires et les articles supplémentaires non certifiés par le fabricant ne doivent pas être utilisés. AVERTISSEMENT ! À l’instar de tout composant mécanique, un véhicule est sujet à de fortes contraintes mécaniques et à...
Page 22
Remarque - Tous les produits sont susceptibles d’être modifiés sans préavis. Ce document est établi sous toute réserve d’erreur ou d’omission. TOUS DROITS RÉSERVÉS, COPYRIGHT DENVER A/S Les appareils électriques et électroniques et les batteries contiennent des matériaux, composants et substances qui peuvent nuire à votre santé et à l'environnement si ces déchets ne sont pas traités de façon appropriée.
Page 23
Utilisez vos jambes pour donner de la vitesse sur environ 100 m, puis connectez le chargeur. De cette façon, le moteur sur la roue avant active la charge qui se déroulera normalement. (De cette manière la charge complète prend 3 heures) Allez à : www.denver.eu pour obtenir la version électronique du manuel.
Page 24
AVERTISSEMENTS Lisez entièrement le manuel et les instructions ci-dessous avant d’utiliser le produit. Nom du produit : SEL-80150/SEL-80150F Type de produit : Scooter électrique Année de fabrication : 2023 • Remarque : Pour charger ce scooter électrique, utilisez UNIQUEMENT le chargeur fourni XHK-916-42015 avec les caractéristiques électriques suivantes : 42V –...