Manuels Connexes pour MyDeejay SONIC12
Sommaire des Matières pour MyDeejay SONIC12
- Page 1 Manuel d’utilisation FR-NL-ES-IT Importé par : SAS Churchill - 20 rue St Gilles - 75003 Paris - France...
-
Page 2: Consignes De Sécurité
Consignes de séCurité : Lisez attentivement ce manuel qui contient des informations importantes sur l’installation. • Conservez le manuel pour référence ultérieure. Si l’appareil change un jour de propriétaire, assurez-vous que le nouvel utilisateur est en possession du manuel. • Assurez-vous que la tension secteur convient à cet appareil et qu’elle ne dépasse pas la tension d’alimentation indiqué sur la plaque signalétique de l’appareil. -
Page 3: Recharger L'appareil
RECHARGER l’APPAREIL (via l’entrée mini USB/prise secteur) 1. Avant la première mise en service de l’appareil, veuillez le charger pendant 24 heures à l’aide du câble inclus. (Câble et prise secteur 220V inclus). LECTURE D’UN FICHIER DE MUSIQUE MP3 A PARTIR D’UN SUPPORT USB : 1. - Page 4 Pour contrôler l’appareil via votre téléphone, VEUILLEz INSTALLER L’APPLICATION "SPEAKER PRO" Ouvrez l’application sur votre téléphone, Il y a 7 icônes de fonction : 1. Jouez la playlist de votre téléphone 2. Contrôle des musiques de votre clé USB 3. Contrôle du nuancier de couleur, la luminosité et des diffèrents filtres d’animations (12 profiles disponible) 4.
-
Page 5: Veiligheidsinstructies
Télécommande : 1. Marche/Arrêt 2. Sélection de la source d’entrée (LINE AUX, USB/BT) 3. Mode silence 4. Play/Pause 5. Piste précédente/suivante 6. Fonction EQ 7. Réglage du volume 8. REPEAT (Rejouer en boucle la piste) 9. Activation/Désactivation des LED ASSISTANCE : Si vous avez besoin d’assistance pour ce produit, vous pouvez joindre le service technique par email à... - Page 6 Draadloze zenderspecificatie : Frequentiebereik Max uitgangsvermogen 2400 - 2483,5 MHz (CH1 - CH13) < 100 mW Landbeperkingen : Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk (binnen) en kantoorgebruik in alle EU-landen (evenals andere landen die Europese richtlijnen toepassen in de EU). onderwerp) zonder beperking, behalve voor de hieronder genoemde landen.
- Page 7 OM HET APPARAAT VIA JE TELEFOON TE BEDIENEN, INSTALLEER DE APPLICATIE "SPEAKER PRO" Open de app op je telefoon, Er zijn 7 functiepictogrammen: 1. Speel de afspeellijst van je telefoon af 2. Bedien de muziek van uw USB-sleutel 3. Kleurstaalcontrole, helderheid en verschillend animatiefilters (12 profielen beschikbaar) 4.
- Page 8 instruCCiones de seguridad : Lea atentamente este manual, que contiene información. Información importante sobre la instalación. • Guarde el manual para futuras referencias. Si el dispositivo cambia en el día del propietario, Asegúrese de que el nuevo usuario esté en posesión del manual. •...
- Page 9 RECARGAR EL DISPOSITIVO (a través de mini entrada USB / salida de CA) 1. Antes del primer uso del dispositivo, Por favor, cárguelo durante 24 horas usando el cable incluido. (Incluye cable y enchufe de 220V). REPRODUCIR UN ARCHIVO DE MÚSICA MP3 DESDE UN SOPORTE USB : 1.
- Page 10 Para controlar el dispositivo a través de su teléfono, por favor instale la aplicación "SPEAKER PRO" Abra la aplicación en su teléfono, Hay 7 iconos de función: 1. Reproducir lista de reproducción de su teléfono 2. Controla la música de tu llave USB. 3.
- Page 11 istruzioni di siCurezza : Leggere attentamente questo manuale, che contiene informazioni informazioni importanti sull’installazione. • Conservare il manuale per riferimento futuro. Se il dispositivo cambia nel giorno di un proprietario, assicurati che il nuovo utente sia in possesso del manuale. •...
- Page 12 RICARICA IL DISPOSITIVO (tramite mini ingresso USB / presa CA) 1. Prima del primo utilizzo del dispositivo, si prega di caricarlo per 24 ore utilizzando il cavo incluso. (Cavo e spina di alimentazione 220V in dotazione). ASCOLTARE UN FILE MUSICALE MP3 DA UN SUPPORTO USB : 1.
- Page 13 PANEL : 1. Pulsante di avvio e selettore della sorgente di ingresso «MODE» (LINE / USB / BT, ecc.) 2. Attiva / Disattiva i LED / Gioca con i diversi filtri di animazione (12 profili disponibili) 3. Funzione EQ: Jazz, Rock, Pop, Classica 4.
-
Page 14: Déclaration Ue De Conformité
Certifica e dichiara sotto la nostra esclusiva responsabilità che i seguenti prodotti: Marque : MY DEEJAY Type ou modèle : Enceinte SONIC12 / SONIC08 Désignation commerciale : Système de sonorisation amplifié sur batterie L’objet de la déclaration décrit ci-dessus est conforme à la législation d’harmonisation de l’union applicable :...