Page 1
PHILIPS TV LED 42PUS7809/12 MANUEL D'UTILISATION PROLINE REFRIGERATEUR BRF40 Besoin d'aide ? Rendez-vous sur votre communauté https://sav.darty.com...
Page 2
7800 series Register your product and get support at www.philips.com/welcome PUK7809/12 PUS7809/12 PUS7809/60 (EU) (UK)
Page 3
English Read the safety instructions. Български Прочетете инструкциите за безопасност. Türkçe Güvenlik talimatlarını okuyun. Čeština Přečtěte si bezpečnostní pokyny. Українська Читайте інструкції з техніки безпеки. Hrvatski Pročitajte sigurnosne upute. Dansk Læs sikkerhedsforskrifterne. Deutsch Lesen Sie die Sicherheitshinweise. Ελληνικά Διαβάστε τις οδηγίες ασφαλείας.
Page 12
Help Brightness Brightness Help | Hilfe Aide | Guida Ayuda philips.com/support Pomoc Yardım Руководство...
Page 13
All registered and unregistered trademarks are the property of their respective owners. Specifications are subject to change without notice. Philips and the Philips’ shield emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V.
Page 14
Register your product and get support at 7800 series www.philips.com/welcome 42PUK7809 42PUS7809 42PUS7809 49PUK7809 49PUS7809 49PUS7809 55PUK7809 55PUS7809 55PUS7809 Mode d'emploi...
Page 15
Contenu 7.2 Installation chaînes 1 Mon nouveau téléviseur 4 8 Chaînes satellite 38 1.1 Téléviseur Ultra HD 1.2 Smart TV 8.1 Regarder des chaînes satellite 1.3 Galerie d'applications 8.2 Liste des chaînes satellite 1.4 Location de vidéos 8.3 Chaînes satellite favorites 1.5 Réseaux sociaux 8.4 Verrouillage de chaînes satellite 1.6 Ambilight+hue...
Page 16
18.12 Conditions d'utilisation et politique de confidentialité 19 Smart TV 67 19.1 À propos de Smart TV 19.2 Matériel requis 19.3 Configuration Smart TV 19.4 Applications Smart TV 19.5 Multi view 19.6 Réinitialisation de Smart TV 20 Multi room (multipièce) 71 20.1 À...
Page 17
Ouvrez l'application de location de vidéos, créez votre compte personnel, sélectionnez le film et lancez la lecture. Connectez ce téléviseur LED Smart TV Philips à Internet et Grâce au téléchargement d'une grande simplicité, vous pouvez découvrez un nouvel univers de la télévision. Vous pouvez regarder le film immédiatement*.
Page 18
Les lampes Philips hue accentuent l'effet Ambilight dans la pièce. Si vous ne disposez pas encore de lampes Philips hue, achetez le Philips hue Starter Kit (comprenant un pont hue et 3 ampoules hue) et installez les ampoules et le pont. Vous pouvez acheter d'autres ampoules Philips hue séparément.
Page 19
1.11 EasyLink Avec EasyLink, vous pouvez commander un périphérique connecté, comme un lecteur de disques Blu-ray, à l'aide de la télécommande du téléviseur. EasyLink utilise le protocole HDMI CEC pour communiquer avec les périphériques connectés. Mettez votre téléviseur en pause et répondez à cet appel téléphonique urgent ou faites simplement une pause lors d'un match sportif, tandis que le téléviseur enregistre l'émission sur le disque dur USB.
Page 20
En cas de perte de ce guide, vous pouvez le télécharger sur le site Web www.philips.com. Munissez-vous de la référence de votre téléviseur pour rechercher et télécharger le guide de mise en route correspondant.
Page 21
tension pour plus d'informations sur la mise sous et hors tension du téléviseur. Câble d'antenne Insérez fermement la prise de l'antenne dans la prise ANTENNA située à l'arrière du téléviseur. Vous pouvez connecter votre propre antenne ou un signal d'antenne d'un système de distribution d'antenne. Utilisez un câble coaxial IEC de 75 ohms avec connecteur d'antenne RF.
Page 22
8 chiffres qui s'affiche et saisissez-le dans le logiciel du routeur * Vous pouvez télécharger le logiciel Philips MediaManager sur votre PC. Revenez au téléviseur et appuyez sur Connexion. depuis le site d'assistance Philips www.philips.com/support...
Page 23
être installé sur votre ordinateur pour que vous puissiez afficher paramètres utiles dans Configuration IP statique dans le même ou lire vos fichiers sur le téléviseur. menu. * Vous pouvez télécharger le logiciel Philips MediaManager depuis le site d'assistance Philips www.philips.com/support Dans Aide, appuyez sur Mots-clés et recherchez Logiciel de...
Page 24
L'option Effacer mémoire Internet vous permet d'effacer tous les fichiers Internet stockés sur votre téléviseur. Vous pouvez effacer votre inscription Philips Smart TV et votre niveau de contrôle parental, vos identifiants de connexion à l'application de location de vidéos, toutes vos applications Smart TV favorites, vos signets Internet et votre historique.
Page 25
Guide de Si votre appareil dispose uniquement d'une prise DVI, utilisez un connexion TV Philips. Ce guide fournit des informations sur les adaptateur DVI-HDMI. Utilisez l'une des prises HDMI et ajoutez connexions et les câbles à utiliser.
Page 26
vous connecter. La connexion HDMI UHD dispose de la Sortie audio - optique fonction ARC (Audio Return Channel) et ne prend pas en charge la 3D. La sortie audio optique est une connexion audio de haute Seule la connexion HDMI 1 est compatible HDCP 2.2 . qualité.
Page 27
Repositionnement automatique des sous-titres configuré avec EasyLink, sélectionnez le périphérique, ou son Si vous lisez un DVD ou un disque Blu-ray sur un lecteur Philips activité, dans la liste des connexions TV. Appuyez sur prenant en charge les sous-titres, le téléviseur peut remonter les SOURCES, sélectionnez un périphérique connecté...
Page 28
Insertion d'un module CAM Mettez votre téléviseur hors tension avant d'insérer un CAM. Le mode d'insertion adéquat est indiqué sur le module CAM. Une insertion incorrecte peut endommager le module CAM et le téléviseur. Temporisateur d'arrêt Désactivez le minuteur automatique si vous utilisez uniquement la télécommande du décodeur, et ce afin d'éviter que le téléviseur ne s'éteigne automatiquement au bout de 4 heures si Utilisez le logement d'interface commune du téléviseur pour...
Page 29
Synchronisation audio-vidéo. Utilisez un câble HDMI pour connecter un système Home Cinéma au téléviseur. Vous pouvez connecter un Home Cinéma SoundBar Philips ou un Home Cinéma avec un Paramètres de sortie audio lecteur de disques intégré. Vous pouvez aussi utiliser un câble péritel si le périphérique n'est pas pourvu de prise HDMI.
Page 30
compense le temps nécessaire au système Home Cinéma pour Problèmes avec le son du système Home traiter le son de l'image TV. Vous pouvez régler le décalage par Cinéma incrément de 5 ms. Le réglage maximum est de -60 ms. L'option Retard de la sortie audio doit être activée.
Page 31
Lecteur de DVD Utilisez un câble HDMI pour connecter le lecteur de DVD au téléviseur. Vous pouvez aussi utiliser un câble péritel si le périphérique n'est pas pourvu de prise HDMI. SCART (péritel) vers Audio/Vidéo Si votre console de jeux dispose uniquement d'une sortie vidéo (CVBS) et audio G/D, utilisez un adaptateur audio vidéo G/D (RCA) - SCART (péritel) (non fourni) pour la brancher sur la prise SCART (péritel).
Page 32
4.11 Guide TV Souris ou clavier USB Avant d'acheter un disque dur USB à des fins d'enregistrement, pensez à vérifier s'il est possible d'enregistrer des chaînes TV numériques dans votre pays. Clavier USB Appuyez sur la touche TV GUIDE de la télécommande. Si la page Guide TV contient un bouton Enregistrer, vous pouvez Connectez un clavier USB (de type USB-HID) pour saisir du enregistrer.
Page 33
4.12 Souris USB Clé USB Connexion de souris USB Vous pouvez afficher des photos, écouter de la musique ou Vous pouvez connecter une souris USB (de type USB-HID) regarder des vidéos enregistrées sur une clé USB. pour parcourir les pages sur Internet. Insérez une clé...
Page 34
Il se peut que vous deviez configurer votre appareil photo pour le transfert de son contenu via le protocole PTP (Picture Transfer Protocol). Consultez le manuel d'utilisation de l'appareil photo numérique. Pour plus d'informations sur l'affichage de photos, appuyez sur Mots-clés et recherchez Vos photos, vidéos et musique.
Page 35
Réglages Réglage idéal pour l'écran Si votre ordinateur est ajouté en tant qu'ordinateur dans le menu Source (liste des connexions), le téléviseur bascule automatiquement sur le meilleur réglage : Ordinateur. Si vous utilisez votre ordinateur pour regarder des films ou pour jouer à...
Page 36
Mise en marche Luminosité du mot repère Vous pouvez désactiver ou régler la luminosité du mot repère. Pour la régler ou la désactiver… Marche ou veille 1 - Appuyez sur , sélectionnez Configuration et appuyez sur Assurez-vous que vous avez branché l'alimentation à l'arrière du 2 - Sélectionnez Paramètres TV >...
Page 37
Télécommande Présentation des touches Haut 1 - SMART TV Permet d'ouvrir la page de démarrage de Smart TV. 2 - Touches de couleur Suivez les instructions à l'écran. Touche bleue , ouvre l'Aide. 3 - INFO Permet d'ouvrir ou de fermer les informations sur les programmes.
Page 38
8 - Partager ceci Permettent de sélectionner directement une chaîne de télévision ou d'entrer du texte. Permet de partager en ligne ce que vous regardez en ce moment. 3 - SUBTITLE Permet d'activer ou de désactiver les sous-titres ou de les activer de façon automatique.
Page 39
2 - Sélectionnez Paramètres TV > Paramètres généraux > Majuscules et minuscules Clavier de la télécommande. 3 - Sélectionnez Azerty ou Qwerty. • Pour saisir une majuscule, appuyez sur la touche (Maj) juste avant de saisir le caractère. Clavier cyrillique •...
Page 40
• La télécommande n'est pas encore couplée Pour effectuer le couplage, tenez la télécommande à proximité du logo Philips (à environ 10 cm) et appuyez sur OK. Un Nettoyage message s'affiche si le couplage a réussi. Pour magasin Votre télécommande est dotée d'un revêtement antirayure.
Page 41
la liste des favoris. Chaînes de télévision Pour supprimer une chaîne de la liste des favoris, sélectionnez-la avec et appuyez sur pour supprimer un favori. Réorganiser Visionnage des chaînes de Vous pouvez réorganiser (repositionner) les chaînes dans la liste des chaînes favorites.
Page 42
texte de nom et appuyez sur OK. pour votre enfant, le programme est verrouillé. • Pour supprimer le caractère devant le curseur, appuyez sur Pour pouvoir regarder un programme verrouillé, vous devez Retour arrière. saisir le code de verrouillage. Le code de contrôle parental ...
Page 43
Les chaînes TV numériques peuvent offrir des signaux multividéo Format d'image (diffusion multiple), différents points de vue et angles de caméra pour le même événement ou différentes émissions sur une seule Si des bandes noires apparaissent en haut et en bas ou des chaîne de télévision.
Page 44
Options du télétexte Menu langue Dans le télétexte, appuyez sur OPTIONS pour accéder aux Pour changer la langue des menus ou des messages du options suivantes... téléviseur... • Figer la page 1 - Appuyez sur , sélectionnez Configuration et appuyez sur OK.
Page 45
appuyez sur OK. Si aucune des langues choisies ne présente de sous-titres, vous pouvez en sélectionner une autre. Langues audio pour les malentendants et les malvoyants Pour définir les langues de sous-titres principale et secondaire... Certaines chaînes TV numériques diffusent des bandes-son et des sous-titres adaptés aux malentendants ou aux malvoyants.
Page 46
3 - Sélectionnez Marche, puis appuyez sur OK. Nouveau. Les chaînes vides sont supprimées. 4 - Appuyez sur , à plusieurs reprises si nécessaire pour Si de nouvelles chaînes sont détectées ou si des chaînes sont fermer le menu. mise à jour ou supprimées, un message s'affiche sur le téléviseur au démarrage.
Page 47
La copie de la liste des chaînes vous permet de copier les verrou parental de ce téléviseur. chaînes installées sur un téléviseur vers un autre téléviseur Philips 5 - Le téléviseur vous indique si la liste des chaînes a été...
Page 48
3 - Pour lancer le chargement de la liste des chaînes, appuyez Une fois que chaque système est installé, vous devez régler le sur , sélectionnez Configuration, puis appuyez sur OK. signal d'entrée d'antenne sur la prise Antenna à l'arrière du 4 - Sélectionnez Paramètres TV >...
Page 49
Mode fréquence réseau Libre / crypté Si vous souhaitez utiliser la méthode de balayage rapide sous Si vous avez un abonnement et un CAM (Conditional Access Balayage fréquence pour rechercher des chaînes, sélectionnez Module, module de contrôle d'accès) pour les services de TV Automatique.
Page 50
Pour rechercher une chaîne, sélectionnez Rechercher chaîne et appuyez sur OK. Sélectionnez Recherche et appuyez sur OK. Vous pouvez également entrer une fréquence vous-même. Si la réception est de mauvaise qualité, appuyez de nouveau sur Recherche. Si vous souhaitez mémoriser la chaîne, sélectionnez Fait et appuyez sur OK.
Page 51
Pour sélectionner une liste de chaînes . . . autre téléviseur Philips de la même gamme. La copie de la liste 1 - Appuyez sur , sélectionnez Satellite et appuyez sur OK.
Page 52
Réorganiser les chaînes favorites Chaînes satellite favorites Vous ne pouvez retrier des chaînes que dans la liste de favoris. Chaînes favorites 1 - Dans la liste des chaînes favorites, mettez en surbrillance la chaîne que vous voulez repositionner. 2 - Appuyez sur la touche . Vous pouvez marquer des chaînes comme favorites.
Page 53
4 - Définissez l'âge et appuyez sur OK. d'accélérer l'installation. 5 - Appuyez sur , à plusieurs reprises si nécessaire pour Unicable fermer le menu. Vous pouvez utiliser un système Unicable pour connecter Pour désactiver le code de contrôle parental, sélectionnez l'antenne au téléviseur.
Page 54
Le téléviseur doit être mis à jour avec la dernière version du bouquet de chaînes. Pour télécharger la dernière version du bouquet de chaînes . . . 1 - Accédez au site Web d'assistance de Philips Numéro de bande utilisateur www.philips.com/support et entrez la référence de votre téléviseur.
Page 55
Supprimer un satellite. Ajouter un satellite Vous pouvez ajouter un satellite supplémentaire à votre Réorganiser et modifier le nom des chaînes installation satellite actuelle. Les satellites installés et leurs chaînes restent inchangés. Toutefois, certains opérateurs satellite Vous pouvez réorganiser et renommer des chaînes satellite. n'autorisent pas l'ajout d'un satellite.
Page 56
2 - Sélectionnez Paramètres satellite, puis appuyez sur OK. Les nouvelles chaînes trouvées lors de la mise à jour sont marquées par la lettre N et regroupées dans la liste de chaînes 3 - Sélectionnez Langues et appuyez sur OK. Sélectionnez le Nouveau.
Page 57
Haut-parleurs / casque Installation manuelle Vous pouvez sélectionner la méthode d'écoute du commentaire L'installation manuelle est destinée aux utilisateurs experts. audio : sur les haut-parleurs du téléviseur uniquement, dans le Vous pouvez utiliser l'installation manuelle pour ajouter casque uniquement ou les deux. rapidement de nouvelles chaînes à...
Page 58
Toutes les chaînes satellite ont disparu. • Si vous utilisez un système Unicable, assurez-vous que vous avez attribué un numéro unique de bande utilisateur au récepteur satellite dans les paramètres Unicable. Il se peut qu'un autre récepteur satellite utilise le même numéro de bande utilisateur.
Page 59
Menu Accueil Depuis le menu Accueil, vous pouvez démarrer toute activité pouvant être réalisée avec le téléviseur. Ouvrez le menu Accueil pour lancer le visionnage de la télévision ou d'un disque sur votre système Home Cinéma. Dans le menu Accueil, vous pouvez aussi ouvrir Smart TV pour surfer sur Internet, démarrer Skype ou ouvrir l'aide pour en savoir plus sur l'utilisation du téléviseur.
Page 60
Modifier jour Guide TV Le guide TV peut afficher des programmes prévus pour les jours suivants (jusqu'à 8 jours maximum). 10.1 Si les informations du guide TV proviennent de la chaîne Matériel requis émettrice, vous pouvez appuyer sur + pour afficher la programmation de l'un des jours suivants.
Page 61
Pour rechercher toutes les connexions du téléviseur et mettre à jour le menu Sources, appuyez sur la Sources touche OPTIONS. Sélectionnez Rechercher connexions et appuyez sur OK. 11.1 Liste des sources 11.2 EasyLink Dans la liste des connexions (le menu Source), vous pouvez trouver les périphériques connectés au téléviseur.
Page 62
12.3 Minuteurs et horloge Temporisateur d'arrêt Si vous n'appuyez sur aucune touche de la télécommande 12.1 pendant 4 heures ou si le téléviseur ne reçoit aucun signal Mise en veille programmable d'entrée ni aucune commande de la télécommande pendant 10 minutes, le téléviseur s'éteint automatiquement pour économiser l'énergie.
Page 63
chaleur, du feu et de l'eau pour éviter tout risque d'incendie ou d'endommagement de l'appareil. • Évitez de laisser tomber, de plier ou d'exercer une force sur les lentilles des lunettes 3D. 13.1 Matériel requis 13.4 Visionnage en 3D Votre appareil est un téléviseur Passive 3D. Pour cela, vous devez : Pour une expérience optimale lors du visionnage de programmes en 3D :...
Page 64
1 - Appuyez sur . • Afin d'éviter les sensations pénibles telles que vertiges, maux 2 - Sélectionnez Image et son > Paramètres 3D > 2D, puis de tête ou perte de repères, nous vous recommandons de ne appuyez sur OK. pas visionner de contenus en 3D pendant une période Remarque : le basculement vers une autre activité...
Page 65
Pour disputer une partie à deux joueurs sur ce téléviseur, vous avez besoin d'un kit deux joueurs contenant 2 paires de lunettes Jeux Passive 3D Philips PTA436 (vendues séparément). En outre, la console de jeux doit être connectée via HDMI. 14.1 Jouer à...
Page 66
Naviguez jusqu'à la barre de menu et sélectionnez le type de fichier que vous voulez afficher ou lire. Vos photos, vidéos et Sélectionnez Photos, Musique ou Vidéos. Vous pouvez aussi ouvrir le mode d'affichage Dossiers et parcourir musique vos dossiers pour rechercher un fichier.
Page 67
touches pour augmenter la vitesse : 2x, 4x, 8x, 16x ou 32x. Lecture de musique Pour arrêter la lecture de la vidéo, appuyez sur la touche (arrêt). Pour lire de la musique, sélectionnez Musique dans la barre de menu, choisissez une chanson et appuyez sur OK. Informations Si un même dossier comporte plusieurs chansons, appuyez sur Pour afficher des informations sur une vidéo (position du...
Page 68
menu et sélectionner un périphérique connecté. Activer la technologie Miracast Miracast est activé par défaut sur le téléviseur et prêt à afficher Blocage d'un périphérique l'écran d'un périphérique. Désactiver la technologie Miracast La première fois que vous recevez une demande de connexion d'un périphérique, vous pouvez bloquer le périphérique.
Page 69
n'est pas disponible avec la fonction Pause TV ou Enregistrement. Pause TV • Vous pouvez mettre en mémoire tampon les sous-titres numériques (DVB) d'une chaîne. Vous ne pouvez pas mettre en mémoire tampon des sous-titres issus des services télétexte. Vous pouvez interrompre une émission de télévision et Pour vérifier si des sous-titres numériques (DVB) sont reprendre sa lecture ultérieurement.
Page 70
2 - Lorsque le programme est mis en surbrillance, appuyez sur Enregistrer ou appuyez sur OPTIONS et sélectionnez Enregistrement Enregistrer. Le téléviseur ajoute un délai à la fin du programme. Vous pouvez le prolonger si nécessaire. 17.1 Matériel requis 3 - Sélectionnez Programmation et appuyez sur OK.
Page 71
mémoire tampon des sous-titres issus des services télétexte. Pour vérifier si des sous-titres numériques (DVB) sont disponibles, sélectionnez la chaîne TV et appuyez sur OPTIONS, puis Langue sous-titres pour ouvrir la liste des sous-titres. Vous ne pouvez mettre en mémoire tampon qu'une langue de sous-titre précédée d'une icône DVB.
Page 72
Si vous n'avez pas encore de pseudonyme, vous devez Pour passer un appel vidéo avec Skype, vous avez besoin de la créer un nouveau compte Skype. caméra TV avec microphone intégré Philips PTA317 (vendue Pour vous connecter à Skype… séparément) et d'une bonne connexion Internet.
Page 73
Nouveau compte Skype Pas d'appels d'urgence Si vous n'avez pas encore de pseudonyme ni de mot de passe, Aucun appel d'urgence avec Skype vous pouvez créer un nouveau compte Skype sur votre Skype ne remplace pas votre service téléphonique traditionnel ordinateur.
Page 74
cas contraire, vous pouvez également essayer de le rechercher 18.5 par son nom. Mon profil Pour ajouter un contact Skype… Dans Mon profil, vous pouvez modifier votre profil personnel 1 - Sur la page Contacts, appuyez sur OPTIONS. Skype. 2 - Sélectionnez Ajouter un contact Skype et appuyez sur OK.
Page 75
Bloquer un contact Appel vidéo ou vocal Vous pouvez bloquer un contact Skype. Un contact bloqué ne Passer un appel vidéo pourra pas vous contacter sur Skype. Un contact bloqué ne Passez un appel vidéo pour appeler et voir vos amis sur l'écran recevra pas de notification et vous apparaîtrez comme étant de votre téléviseur.
Page 76
sans réponse, Appels entrants ou Appels sortants et appuyez Appeler des téléphones sur OK. Pour afficher les demandes de nouveaux contacts, sélectionnez Avec Skype, vous pouvez aussi appeler des numéros fixes et Demandes de contact et appuyez sur OK. portables. Pour appeler des téléphones, vous devez acheter du crédit Skype ou souscrire à...
Page 77
OPTIONS. 4 - Appuyez sur (droite) pour sélectionner Mot de passe actuel et saisissez votre mot de passe actuel. Appuyez tout d'abord sur OK si vous voulez utiliser le clavier virtuel. 18.8 5 - Appuyez sur (bas) pour sélectionner Nouveau mot de Crédit Skype passe et saisissez votre nouveau mot de passe.
Page 78
1 - Connectez-vous à Skype avec votre compte. Contacts bloqués 2 - Dans le menu Skype, sélectionnez Paramètres et appuyez sur OK. Vous pouvez afficher la liste de tous vos contacts bloqués. 3 - Appuyez sur OK pour activer la case à cocher de Transférer Pour afficher la liste…...
Page 79
18.11 Quitter Skype Lorsque vous vous déconnectez de Skype, l'application Skype sur le téléviseur est toujours active. Vous pouvez vous connecter à un autre compte Skype ou créer un nouveau compte. Pour arrêter l'application Skype sur le téléviseur, vous devez quitter Skype.
Page 80
Activer puis en appuyant sur OK. 2 - Saisissez un code PIN de déverrouillage au choix. Connectez ce téléviseur LED Smart TV Philips à Internet et 3 - Confirmez votre code PIN. découvrez un nouvel univers de la télévision. Vous pouvez Les applications interdites aux moins de 18 ans sont maintenant réaliser une connexion câblée avec votre routeur ou sans fil via...
Page 81
3 - Pour revenir à l'affichage normal, réinitialisez la barre du curseur. Applications recommandées Dans cette fenêtre, Philips présente un certain nombre Affichage des informations de sécurité d'applications recommandées pour votre pays, des applications Vous pouvez vérifier le niveau de sécurité d'une page pour la télévision en ligne ou une sélection de films à...
Page 82
Télévision en ligne L'application Télévision en ligne de la page de démarrage de Galerie d'applications Smart TV* vous permet de regarder les programmes TV que vous avez manqués ou de visionner des programmes au Ouvrez la galerie d'applications dans Smart TV pour parcourir moment de votre choix.
Page 83
Pour réinitialiser votre connexion avec Smart TV, effacez la mémoire Internet du téléviseur. Vous effacerez votre enregistrement Philips Smart TV, ainsi que le réglage du contrôle parental, vos inscriptions à l'application de location de vidéos, tous les favoris de l'application Smart TV, les signets Internet et l'historique.
Page 84
Par ailleurs, les deux postes TV doivent avoir un numéro de plusieurs téléviseurs chez vous, il se peut que vous souhaitiez modèle Philips se terminant par un 8 ou un chiffre supérieur (par modifier le nom de l'autre téléviseur. Vous pouvez le faire sur le ex., xxXXXxxx8 ou xxXXXxxx9).
Page 85
Nom du téléviseur Pour renommer le téléviseur... Appuyez sur > Configuration > Paramètres réseau > Nom du réseau TV.
Page 86
Partager ceci… La touche de partage de la télécommande vous permet de partager la chaîne et le nom du programme que vous regardez ou de partager l'adresse Internet du site que vous consultez. Vous pouvez partager le titre et les informations d'un programme sélectionné...
Page 87
Sur d'autres téléviseurs Philips Application MyRemote Application MyRemote sur d'autres téléviseurs Vous pouvez utiliser l'application MyRemote sur les téléviseurs 22.1 Philips 2009 ou ultérieurs. À propos de l'application Si votre téléviseur est un modèle 2009, vous devez mettre à jour le logiciel du téléviseur et activer JointSpace. Si vous MyRemote possédez un modèle 2010, vous devez simplement activer...
Page 88
1 - Appuyez sur , sélectionnez Configuration et appuyez Vous pouvez vérifier la compatibilité de MyRemote avec sur OK. d'autres produits Philips sur la page d'assistance en ligne du 2 - Sélectionnez Paramètres réseau > Allumer via Wi-Fi produit à l'adresse www.philips.com/support. Assurez-vous (WoWLAN).
Page 89
* Vous pouvez vérifier la compatibilité de MyRemote avec votre pour activer la chaîne sélectionnée directement. produit Philips sur la page d'assistance en ligne du produit à l'adresse www.philips.com/support. Assurez-vous également Pour ouvrir le guide TV, appuyez sur le bouton correspondant d'avoir mis à...
Page 90
Appuyez sur l'icône de l'appareil pour afficher sa télécommande. Regarder une chaîne TV Pour regarder une chaîne TV avec la fonction Wi-Fi Smart Screen, appuyez sur Wi-Fi Smart Screen dans le menu de Wi-Fi Smart Screen l'application. Wi-Fi Smart Screen affichera la chaîne TV en cours sur le téléviseur.
Page 91
Pour fermer la barre d'outils et la barre de chaînes, appuyez à nouveau sur le centre de l'écran. Bouton du menu de l'application Pour revenir au menu de l'application MyRemote, appuyez sur le bouton du menu de l'application. Échelle Pour redimensionner l'image à la taille de l'écran ou pour qu'elle remplisse l'écran, appuyez sur le bouton Échelle.
Page 92
Paramètres chaînes Réglages Dans le menu Paramètres chaînes, vous pouvez définir vos préférences de langue ou activer l'option Accès universel pour 23.1 les malvoyants et les malentendants. Vous pouvez définir un Menu Configuration niveau d'âge, afin d'empêcher les enfants de regarder un programme spécifique et définir ou modifier votre code de verrouillage enfant.
Page 93
• Économie d'énergie - Réglages éco-énergétiques Connexion au réseau • Standard - Réglage standard par défaut • Photo - Réglage idéal pour visionner des photos Mots-clés et recherchez Réseau, sans fil ou Appuyez sur Vos réglages Réseau, filaire. Si vous réglez un paramètre d'image, votre réglage sera conservé pour le style d'image actuel.
Page 94
2 - Sélectionnez Paramètres TV > Image > Avancé > Pour régler le contraste . . . Couleur > Température de couleur. 1 - Appuyez sur , sélectionnez Configuration et appuyez 3 - Appuyez sur la touche (droite) et sélectionnez Normal, sur OK.
Page 95
2 - Sélectionnez Paramètres TV > Image > Avancé • meilleure pureté et qualité des couleurs • réduction de la consommation d'énergie > Contraste > Perfect Contrast. 3 - Appuyez sur (droite) et Paramètres d'image experts sélectionnez Maximum, Médium, Minimum ou Arrêt. Lorsque l'option ISF Jour ou ISF Nuit est sélectionnée alors 4 - Appuyez sur , à...
Page 96
3 - Appuyez sur (droite) et sélectionnez Marche ou Arrêt. Réduction artefact MPEG 4 - Appuyez sur , à plusieurs reprises si nécessaire pour fermer le menu. L'option Réduction artefact MPEG vous permet de fluidifier les • Uniquement pour les téléviseurs dotés d'une fonction Capteur transitions numériques dans l'image.
Page 97
3 - Sélectionnez Jeu, Ordinateur ou TV. L'option TV permet de Paramètres du son repasser aux réglages d'image appropriés pour regarder la télévision. Basses 4 - Appuyez sur , à plusieurs reprises si nécessaire pour fermer le menu. L'option Grave vous permet de définir le niveau des basses. Pour régler le niveau .
Page 98
1 - Appuyez sur , sélectionnez Configuration et appuyez • Si vous sélectionnez Démarr. auto EasyLink, le téléviseur sur OK. allumera le périphérique audio, enverra le son vers le 2 - Sélectionnez Paramètres TV > Son > Surround 3D auto. périphérique et désactivera ses haut-parleurs.
Page 99
(bas). 4 - Appuyez sur , à plusieurs reprises si nécessaire pour fermer le menu. 23.4 Ambilight Ambilight+hue Matériel requis Avec Ambilight+hue, vous pouvez régler vos lampes Philips hue de façon à ce qu'elles suivent les couleurs Ambilight du...
Page 100
Étapes de la configuration puis sélectionnez Suivant et appuyez sur OK. 2 - Après avoir appuyé sur OK, accédez au pont Philips hue et Pour configurer les ampoules Philips hue comme ampoules appuyez sur le bouton d'association situé au centre de l'appareil.
Page 101
Ambilight+hue > Afficher la configuration et appuyez sur OK. 3 - Sélectionnez l'élément à afficher et appuyez sur OK. À l'étape suivante, vous configurez chaque ampoule Philips hue. 4 - Appuyez sur , à plusieurs reprises si nécessaire pour Pour configurer chaque ampoule hue…...
Page 102
Si vous avez installé Ambilight+hue, vous pouvez laisser les Mise en marche ampoules hue suivre Lounge light d'Ambilight. Les lampes Philips hue amplifieront l'effet Lounge light dans la pièce. Lorsque vous Si vous n'avez pas activé l'option Accès universel lors de...
Page 103
Pour activer les effets audio (s'ils sont disponibles)... Malvoyants 1 - Appuyez sur , sélectionnez Configuration et appuyez sur OK. Mise en marche 2 - Sélectionnez Paramètres des chaînes > Langues > Les chaînes de télévision numériques peuvent diffuser un Description audio >...
Page 104
énergétique moyenne sur 1 an. Vous Économie d'énergie trouverez également les caractéristiques relatives à la consommation de ce produit sur le site Web de Philips de votre Les paramètres écologiques regroupent les options permettant pays à l'adresse : www.philips.com/TV.
Page 105
LNB 300 mA max. modifiées sans préavis. Pour plus de détails sur ce produit, Remarque : consultez les pays concernés sur la plaque reportez-vous à la page www.philips.com/support. signalétique du téléviseur Alimentation • Alimentation secteur : 220-240 V CA +/-10 % 24.3...
Page 106
sécurité électrique (CEI 60065 Ed. 7.2). 24.7 24.5 Smart Stereo, Ambi wOOx Dimensions et poids • Puissance de sortie (RMS) : 25W 42PUx7809 • sans support de téléviseur : 24.8 Largeur 950 mm - Hauteur 552 mm - Profondeur 52 mm - Multimédia Poids ±14 kg Connexions...
Page 107
– Philips MyRemote - iOS, Android – L'interopérabilité et les performances peuvent varier, selon les capacités de l'appareil mobile et des logiciels utilisés. Norme ESD Cet appareil est conforme aux critères de performances A de la norme ESD. Si l'appareil ne repasse pas en mode de partage de fichiers suite à...
Page 108
supprimez le fichier « autorun.upg » de la clé USB. Logiciels Mise à jour à partir d'Internet 25.1 Si le téléviseur est connecté à Internet, il est possible que vous Mise à jour du logiciel receviez un message de TP Vision concernant la mise à jour de son logiciel.
Page 109
Ce document régit la distribution du code source utilisé sur le animation extension to the popular PNG image-format. téléviseur Philips assujetti à la Licence Publique Générale GNU This piece of software is made available under the terms and (GPL), à la Licence Publique Générale GNU Limitée (LGPL), ou conditions of the libmng license, which can be found below.
Page 110
stream-oriented parser in which an application registers handlers library in the GNU system and most systems with the Linux for things the parser might find in the XML document (like start kernel tags). An introductory article on using. This piece of software is made available under the terms and This piece of software is made available under the terms and conditions of the glibc license, which can be found below.
Page 111
these tools is Atheros.These pieces of software are made Advanced Linux Sound Architecture (ALSA). available under the terms and conditions of the GPL v2 license, This piece of software is made available under the terms and which can be found below. conditions of the alsa license, which can be found below.
Page 112
If you are like many computer users, you would frequently like psmisc (22.13) to make changes in various text files wherever certain patterns This PSmisc package is a set of some small useful utilities that use appear, or extract data from parts of certain lines while the proc filesystem.
Page 113
AES (aes-src-29-04-09.zip) Version 1.0 of the UPnP Device Architecture Specification. Advanced Encryption Standard (AES) is a specification for the Source: http://upnp.sourceforge.net/ encryption of electronic data. Used inside Philips libraries. Source: http://gladman.plushost.co.uk/oldsite/AES/ mDNSResponder (mDNSResponder-320.10.80) The mDNSResponder project is a component of Bonjour, microhttpd (libmicrohttpd-0.9.9.tar.gz)
Page 114
Le téléviseur repasse en mode veille après avoir affiché l'écran de démarrage Philips assistance Lorsque le téléviseur est en veille, un écran de démarrage Philips s'affiche, puis le téléviseur repasse en mode veille. Ce 26.1 phénomène est normal. Si le téléviseur est débranché, puis Dépannage...
Page 115
• Il est possible que certains périphériques nécessitent prochaines nouveautés. l'activation manuelle de la sortie audio HDMI. Si la sortie audio www.philips.com/welcome Rendez-vous sur le site HDMI est déjà activée, mais qu'aucun signal audio n'est diffusé, essayez de définir le format audio numérique du périphérique sur PCM (Pulse Code Modulation).
Page 116
26.4 Aide en ligne Pour résoudre tout problème relatif à un téléviseur Philips, vous pouvez consulter notre assistance en ligne. Vous pourrez sélectionner votre langue et indiquer le numéro de référence du modèle. Rendez-vous sur le site Web www.philips.com/support.
Page 117
• Assurez-vous qu'aucune partie du téléviseur ne dépasse de la débranchez immédiatement l'appareil. surface sur laquelle il est posé. Contactez le Service Consommateurs Philips en charge des • Ne placez jamais le téléviseur sur un grand meuble (comme téléviseurs afin de faire vérifier le téléviseur avant son utilisation.
Page 118
Orages Débranchez le téléviseur de la prise secteur et de l'antenne avant un orage. Par temps orageux, évitez de toucher le téléviseur, le cordon d'alimentation ou le câble d'antenne. Risque de dommages auditifs Évitez d'utiliser des écouteurs ou des casques à volume élevé ou de façon prolongée.
Page 119
Les erreurs HDMI sont des marques commerciales ou des marques signalées à Philips seront corrigées et publiées sur le site Web déposées de HDMI Licensing LLC aux États-Unis et dans d'assistance Philips dès que possible. Conditions de garantie : d'autres pays.
Page 120
des marques déposées d'Oracle et/ou de ses sociétés affiliées DTS 2.0 + Digital Out™ aux États-Unis et dans d'autres pays. Microsoft DTS 2.0 + Digital Out™ Produit fabriqué sous licence sous les numéros de brevets américains 5 956 674, 5 974 380 et 6 487 535 ainsi que d'autres brevets en attente aux États-Unis et dans d'autres pays.
Page 121
Autres marques commerciales Toutes les autres marques, déposées ou non, citées dans le présent manuel appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Page 123
Paramètres écologiques 95 iTV 34 Paramétrage image rapide 79 Pause TV 56 Perfect Natural Motion 85 Jeu ou ordinateur 83 Philips hue 88 Jeu ou ordinateur, jeu 52 Photos, diaporama 53 Jeu, jouer 54 Photos, vidéos et musique 53 JointSpace 76 Qualité de réception 36...
Page 124
Réseau, IP statique 13 Système Home Cinéma, raccorder 16 Réseau, mot de passe 15 Système Home Cinéma, multicanal 17 Réseau, paramètres 14 Système Home Cinéma, réglage du volume 17 Réseau, problèmes 10 Réseau, sans fil 9 Taille du pas en fréquence 36 Regardez la télévision 32 Télécommande, accents et symboles 26 Repositionnement automatique des sous-titres 18...