Publicité
naturels, cassure, brûlure, inondation par liquide, autre substance
ou humidité excessive, détérioration de pile ou manipulation interne
de l'appareil, du logiciel ou de ses composants par du personnel
non qualifié/autorisé, ou en général, pour tout usage non conforme
avec la nature du produit et la finalité du contrat.
Si une intervention est nécessaire pendant la période de garantie,
pour un manque de conformité, contactez le service commercial
ou votre magasin distributeur, point de vente où vous avez acheté
le produit dans un délai de deux mois, après avoir pris connaissance
du défaut. Seulement si la réparation est impossible, ou nécessite
des frais supplémentaires, dirigez-vous directement vers
FONESTAR.
Il est indispensable de présenter la facture ou justificatif d'achat,
mentionnant la date, sans rature ni correction, pour pouvoir
bénéficier de cette garantie.
Ce document ajoute des renseignements à votre dossier et ne
diminue, en aucun cas, les droits légaux de l'utilisateur, qui dans
tous les cas est protégé par la Loi générale pour la défense des
consommateurs et utilisateurs, décret 1/2007 du 16 novembre.
FONESTAR est adhéré à Ecoembalajes España, S. A.
"ECOEMBES", sous le numéro 03497 et tous nos produits
possèdent le Point Vert soutenu par notre adhésion et
cotation à cet organisme pour le recyclage et le
traitement de tous nos emballages.
Fabriqué en Chine - FONESTAR S.A. - NIF A28780443 - Polígono
Trascueto - 39600 Revilla de Camargo, Cantabria (Espagne)
www.fonestar.com
PT
ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE
As características do equipamento e o conteúdo do manual podem
ser alterados sem aviso prévio.
FONESTAR, S.A. não assume qualquer responsabilidade no que diz
respeito à má utilização do aparelho ou à informação proporcionada
por este manual de instruções e recusa especificamente toda a
responsabilidade implícita de comercialização ou adequação a
qualquer utilização particular.
Todos os direitos reservados por FONESTAR, S.A.
GARANTIA
Este produto foi submetido a testes e superou o correspondente
controlo de qualidade antes de ser colocado no mercado.
FONESTAR garante a conformidade do produto para a utilização a
que está destinado durante um período de 2 anos a partir da data
de entrega, compromete-se à sua reparação ou substituição nos
termos que expressa a Lei Geral para a Defesa dos Consumidores
e Utilizadores, Real Decreto Legislativo 1/2007 de 16 de Novembro.
A falta de conformidade nos primeiros 6 meses por um defeito de
fabrico será corrigida sem mais trâmites que os indicados neste
documento, relativos à apresentação do comprovativo de compra.
A partir dos primeiros 6 meses, a FONESTAR reserva-se ao direito
de requerer a justificação de que o produto foi entregue com a dita
falta.
Ficam excluídas desta garantia as avarias produzidas por: uso
inadequado ou negligente, acidentes, peças submetidas a desgaste
natural, roturas, queimaduras, derrame de líquidos, outras
substâncias ou humidade excessiva, deterioro das pilhas e
manipulação interna do aparelho, do software ou das suas
componentes por pessoal não autorizado e em geral por qualquer
utilização desconforme com a natureza do produto e a finalidade
do contrato.
No caso de necessitar de algum serviço durante o período de
garantia por falta de conformidade, contacte com a loja ou
distribuidor onde adquiriu o produto num prazo máximo de dois
meses desde que teve conhecimento dela. Só no caso de lhe ser
impossível ou suponha uma carga excessiva, deverá dirigir-se
directamente à FONESTAR.
É imprescindível a apresentação da factura ou comprovativo de
compra com indicação da data, sem emendas nem riscos, para ter
direito aos benefícios desta garantia.
Este documento acrescenta dados e nunca diminui os direitos
legais do utilizador, que em todo o caso está protegido pela Lei
Geral para a Defesa dos Consumidores e Utilizadores, Real Decreto
Legislativo 1/2007 de 16 de Novembro.
FONESTAR aderiú à Ecoembalajes España, S. A.
"ECOEMBES", com o nº 03497 e todos os nossos artigos
têm o símbolo Ponto Verde, devido à nossa adesão no
mencionado organismo para a reciclagem e posterior
gestão de todas as nossas embalagens.
Fabricado na China - FONESTAR, S.A. - NIF A28780443 - Polígono
Trascueto - 39600 Revilla de Camargo, Cantabria (Espanha)
www.fonestar.com
DE
HAFTUNGSAUSSCHLUSS
Die Eigenschaften der Installation und der Inhalt der Anleitung können
ohne weitere Vorankündigungen variieren.
Von FONESTAR. S.A. wird weder bei unsachgemäßem Umgang mit
dem Gerät noch für die bereitgestellten Informationen in diesem
vorliegenden Handbuch Verantwortung übernommen. Insbesondere
wird keine implizierte Haftung auf Marktgängigkeit, oder Anpassung
an jedweden privaten Gebrauch übernommen.
Alle Rechte sind FONESTAR, S.A. vorbehalten.
GARANTIE
Dieses Erzeugnis wurde eingehend überprüft und hat vor der
Markteinführung alle Qualitätskontrollen erfolgreich bestanden.
FONESTAR gewährleistet Produktkonformität
vorhergesehenen Gebrauch in einem Zeitraum von zwei Jahren ab
Lieferdatum und verpflichtet sich zur Reparatur oder Ersatz gemäß
dem [spanischen] allgemeinen Gesetzes zum Verbraucherschutz,
Realdekret 1/2007 vom 16. November.
Bei in den ersten sechs Monaten wegen eines Defekts in der
Herstellung auftretenden Schäden werden Entschädigungsleistungen
ohne weitere Formalitäten, als die hier in diesem Dokument
dargestellten, gegen Vorlage des Rechnungbelegs gewährleistet.
Ab dem sechsten Monat behält FONESTAR sich das Recht vor, eine
Beweislage einzuholen, die in geeigneter Weise anzeigt, dass das
Produkt mit einem Defekt veräußert wurde.
Ausgeschlossen aus diesen Garantiebestimmungen sind alle Fehler,
die auf unsachgemäße oder fahrlässige Benutzung zurückzuführen
sind. Ausgeschlossen sind Unfälle, natürlicher Verschleiß von
Bauteilen, Brüche, Brände, das Übergießen von Flüssigkeiten oder
anderen Substanzen, überhöhte Feuchtigkeit, der Verschleiß von
Batterien, sowie die interne Manipulierung des Geräts, ihrer dazugehörigen
Software oder ihrer Komponenten von nicht autorisierten Personal.
Ausdrücklich ausgeschlossen ist auch die unsachgemäße Handhabung,
die vom Verwendungszweck oder dem Inhalt des Vertrages abweicht.
Falls innerhalb der Garantielaufzeit wegen Konformitätsfehler eine
Serviceleistung notwendig sein sollten, so setzen Sie sich bitte mit
dem Händler oder Zwischenhändler in Verbindung, bei dem Sie das
Erzeugnis erworben haben, in einem Zeitraum von maximal zwei
Monaten ab der Kenntnisnahme, in Verbindung. Nur falls es Ihnen
nicht möglich sein sollte, oder falls der Arbeitsaufwand zu hoch wäre,
sich mit dem Händler oder Zwischenhändler in Verbindung zu setzen,
können Sie sich auch direkt an FONESTAR wenden.
Es ist unbedingt notwendig eine Rechnung oder einen Kaufbeleg mit
Angabe von Kaufdatum, ohne Anmerkungen oder Durchgestrichenes,
vorzulegen, um Garantieleistungen in Anspruch zu nehmen.
Das vorliegende Dokument fügt Angaben hinzu und verringert in
keinem Fall die gesetzlichen Ansprüche des Verbrauchers, die in
jedem Fall in den [spanischen] Allgemeinen Recht zum
Verbraucherschutz geregelt sind, im Real Decreto Legislativo
1/2007 vom 16. de November.
FONESTAR gehört mit Nummer 03497 der ECOEMBALAJES
ESPAÑA, S.A. "ECOEMBES" an, alle unsere Erzeugnisse haben
den grünen Punkt, der durch die Mitgliedschaft und Beiträgen
bei der o.a. Organisation für die Wiederverwertung und
Nachsorge unterstützt wird.
- 7 -
für den
Publicité
