Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

BROYEUR POUR VEGETAUX
INSTRUCTIONS ORIGINALES
Lisez attentivement ce manuel avant d'utiliser le produit, afin d'assurer votre sécurité et
celle des autres.
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Hyundai power products HBT196

  • Page 1 BROYEUR POUR VEGETAUX INSTRUCTIONS ORIGINALES Lisez attentivement ce manuel avant d'utiliser le produit, afin d’assurer votre sécurité et celle des autres.
  • Page 2 1. INTRODUCTION Merci d'avoir choisi cette machine. Nous sommes convaincus que vous apprécierez la qualité et les performances de cette machine, ce qui facilitera votre tâche pendant une longue période. Avertissement! Lisez tous les avertissements de sécurité et toutes les instructions. Le non-respect de tous les avertissements et instructions ci-dessous peut entraîner un incendie et / ou des blessures graves.
  • Page 3 espaces clos. 4) Portez une protection auditive et des lunettes de sécurité en tout temps lors de l'utilisation de la machine. 5) Évitez de porter des vêtements amples, avec des cordes ou des liens suspendus. 6) Utilisez la machine uniquement dans un espace ouvert (par exemple, pas près d'un mur ou d'un autre objet fixe) et sur une surface ferme et nivelé.
  • Page 4 spécifications équivalentes. 8) Ne laissez pas les matériaux transformés s'accumuler dans la zone de décharge; cela peut empêcher un déchargement correct et peut entraîner un recul du matériau à travers l'ouverture d'entrée d'alimentation; 9) Si la machine s'encrasse au niveau de l'ouverture d'entrée ou de la goulotte de décharge, coupez l'alimentation et débranchez le fil de la bougie avant d'éliminer les débris dans l'ouverture ou la goulotte de décharge.
  • Page 5 3. SYMBOLES Lire le manuel d’instructions Danger - Lames en rotation. Gardez les mains et les pieds hors des ouvertures pendant que la machine est en marche Éloignez les spectateurs Portez une protection auditive et une protection oculaire Ne pas utiliser comme une marche Niveau garanti de puissance sonore...
  • Page 6 Réservoir de carburant Starter ferme Réservoir de carburant ouvert Position de l’accélérateur: Tortue = Minimum. Lapin = Maximum. ON (Machine allumée). OFF (Machine éteinte) Attention: surface chaude! Risque de brûlure. Réservoir d’huile Ne pas mettre les mains dans la machine...
  • Page 7 5. DESCRIPTION 5.1. Utilisation prévue Ce broyeur est conçu uniquement pour broyer des morceaux de bois. Il est interdit de broyer tout autre matériau (par exemple du métal, des pierres, des plastiques et tout autre matériau). Si vous voulez broyer des racines, d’abord enlever tout résidus se trouvant dessus (sable, boue ou autres résidus similaires).
  • Page 8 5.3. INFORMATIONS TECHNIQUES Modèle HBT196 OHV 4 temps 4.0kW (6.5HP) Moteur Cylindrée 196cc Essence sans plomb Type de carburant Volume de carburant 3.6L Type d'huile Huile 10w-30 0.6L Volume d'huile Capacité de coupe 76mm Vitesse de la lame 2400/min Taille...
  • Page 9 6. INSTRUCTIONS DE DEMARRAGE 6.1. DEBALLAGE ET CONTENU Cette machine comprend les éléments suivants: 1 Machine 2 Support arrière 3 Roues (× 2) 4 Axes des roues 5 Entonnoir d'alimentation latérale 6 Poignée de transport 7 Dispositif de protection 8 Sac 9 Gants (×...
  • Page 10 6.2. ASSEMBLAGE Étape 1 - Axe des roues et roues. Étape 2 - Pieds de support et couvercle de l’entonnoir...
  • Page 11 Étape 3. - Entonnoir d'alimentation Étape Poignée transport latérale Étape Choix facultatif (uniquement pour démarreur électrique)
  • Page 12 6.3. CARBURANT ET HUILE IMPORTANT: Le carburant utilisé pour cette machine est hautement inflammable. Si le carburant ou la machine s'enflamme, éteignez l’incendie avec un extincteur. L'essence et l'huile sont extrêmement inflammables et explosives dans certaines conditions. Ne fumez pas et éloignez les flammes, les étincelles ou la chaleur de la machine.
  • Page 13 N'utilisez pas de carburants tels que l'éthanol ou le méthanol. Ces carburants endommageront le moteur de la machine. 6.3.2. HUILE Pour assurer le transport, le moteur de votre machine provient de l’usine sans huile. Avant de démarrer le moteur pour la première fois, vous devez lubrifier le moteur.
  • Page 14 6.4. DEMARRAGE 6.4.1. POINTS DE VÉRIFICATION AVANT LA MISE EN SERVICE La machine doit être utilisée conformément aux instructions suivantes: Gardez les mains et les vêtements à l'écart de l’entonnoir, à l'écart de la goulotte d’éjection et à l'écart de tous les éléments rotatifs. Maintenez un bon équilibre.
  • Page 15 (12.1). 3. Mettez l'interrupteur MARCHE / ARRÊT du moteur en position MARCHE (Fig.13) (13.1). 4. Maintenez fermement le moteur d'une main sur le châssis. Avec l'autre main, saisissez la poignée de la corde du lanceur et tirez lentement jusqu'à ce qu'une résistance se fasse sentir, indiquant que le lanceur à rappel est engagé.
  • Page 16 6.4.3. ARRET Remarque: si la machine commence à émettre un bruit inhabituel, arrêtez-la immédiatement, laissez le moteur refroidir et inspectez-la soigneusement. 1. Pour arrêter le moteur, tournez l'interrupteur MARCHE / ARRÊT du moteur sur la position OFF, comme dans la Fig. 17 (17,1). 2.
  • Page 17 1. À la fin de l’opération, éteignez la machine, laissez toutes les pièces mobiles s'arrêter complètement et débranchez le fil de la bougie avant de déplacer la machine, de vider le sac, de déboucher les entrées ou sorties, de remplir le réservoir d'essence ou d'effectuer l’entretien et les réparations. Conseils de broyage: ...
  • Page 18 dans l’entonnoir, comme indiqué sur la photo. 19. Ne placez pas vos mains dans l’entonnoir / chute. D. Éteignez la machine, laissez toutes les pièces mobiles s'arrêter complètement et débranchez le fil de la bougie avant de déplacer la machine, de vider le sac, de déboucher les entrées ou les sorties, de remplir le réservoir d'essence ou d'effectuer l'entretien et les réparations.
  • Page 19 8. MAINTENANCE AVERTISSEMENT: ÉTEIGNEZ la machine, laissez toutes les pièces mobiles s'arrêter complètement et débranchez le fil de la bougie avant de déplacer la machine, de vider le sac, de déboucher les entrées ou les sorties, de remplir le réservoir d'essence ou d'effectuer l'entretien et les réparations.
  • Page 20 laiton est idéale. Vérifiez l'écartement de la bougie (photo 21) et ajustez-le si nécessaire. L'espace correct doit être de 0,7 à 0,8 mm. 8.1.3.2. REMPLACEMENT DE L’HUILE L'huile doit être remplacée après environ 68 heures d'utilisation. Il est recommandé de maintenir une estimation de cela en suivant votre utilisation de la machine.
  • Page 21 8.1.3.3. FILTRE A AIR Après environ 100 heures d'utilisation, ou tous les mois (selon la première éventualité), le filtre à air doit être retiré et nettoyé à fond. Le filtre à air est affiché sur la photo 22. Au cours de ce processus de nettoyage, le filtre à...
  • Page 22 1. Éteignez la machine, laissez toutes les pièces mobiles s'arrêter complètement et débranchez le fil de la bougie! 2. Retirez le couvercle latéral pour exposer les lames. (Le couvercle latéral est inséré vers le haut, il suffit donc de tirer vers le bas.) 3.
  • Page 23 8.4. MAINTENANCE PERIODIQUE Effectuer des inspections régulières de la machine afin de garantir un fonctionnement efficace de la machine et d'éviter tout risque de blessure pour la machine et l'utilisateur. Les pièces de rechange doivent être achetées chez le revendeur officiel. L'utilisation de pièces de rechange non officielles peut entraîner des risques d'accident, de blessure pour l'utilisateur et de mise au rebut de la machine.
  • Page 24 commandes du starter et de l'accélérateur sont en position de démarrage Le fil de la bougie n'est pas Connectez le fil de la bougie d'allumage connecté à la bougie, ou la ou remplacez la bougie d'allumage bougie est défectueuse Pas de gaz ou le gaz est vieux et S'il est vide, remplissez le réservoir.
  • Page 25 Une fois la machine éteinte, attendez 5 minutes pour la laisser refroidir avant de la transporter. Le tuyau d'échappement de la machine restera chaud après avoir éteint le moteur. Si vous devez soulever la machine, vérifiez le poids de la machine dans les caractéristiques techniques avant de la soulever pour vous assurer que c'est un poids que vous pouvez supporter.
  • Page 26 BUILDER SAS 32, rue Aristide Bergès - ZI 31270 Cugnaux - France Déclare que l'outil suivant: Broyeur pour végétaux HBT196 Numéro de série: 2020070005331~ 2020070005361 Est conforme aux exigences de la Directive Machine 2006/42 / CE et aux Directives Européennes suivantes:...
  • Page 27 14. GARANTIE GARANTIE Le fabricant garantit le produit contre les défauts de matériel et de main-d’œuvre pour une période de 2 ans à compter de la date d’achat originelle. La garantie s’applique si le produit est à usage domestique. La garantie ne s’étend pas pour des pannes dues à...
  • Page 28 15. PANNE PRODUIT QUE FAIRE SI MA MACHINE TOMBE EN PANNE? Si vous avez acheté votre produit en magasin : a) Videz le réservoir d’essence. b) Veillez à ce que votre machine soit complète ( accessoires fournis ) et propre ! Si ce n’est pas le cas le réparateur refusera la machine.
  • Page 29 16. EXCLUSIONS DE GARANTIE LA GARANTIE NE COUVRE PAS : • La mise en route et les réglages du produit. • Les dommages consécutifs à une usure normale du produit. • Les dommages consécutifs à une utilisation non conforme du produit. •...